Between 2001.7�E8 “Á�W�@FD‚Ì�Ä�\’z

‘åŠw‚ÌŽg–½‚ƃ|ƒWƒVƒ‡ƒjƒ“ƒO‚𖾊m‚É‚µ�A
Šw‚тւ̃Cƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒuŒü�ã‚ð

ƒxƒlƒbƒZƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“
ŽR–{ˆÈ˜aŽq
‚â‚Ü‚à‚Æ�E‚¢‚킱
—§–½ŠÙ‘åŠw‘²‹Æ�BƒxƒlƒbƒZƒR�[ƒ|ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“�i‹Œ•Ÿ•��‘“X�j�iŒ¤ƒXƒR�[ƒv•Ò�W•”�A�iŒ¤�î•ñƒZƒ“ƒ^�[‚ðŒo‚Ä�A�M�B‘åŠwŒo�ÏŠw•”‚É“]�Ð�B•œ�EŒã�AŒ»�Ý�AƒOƒ‹�[ƒvŒo‰cŠé‰æŽº�Š‘®�B‚Ü‚½–¼ŒÃ‰®‘åŠw‘åŠw‰@‹³ˆç”­’B‰ÈŠwŒ¤‹†‰È‚Å�‚“™‹³ˆçƒ}ƒlƒWƒ�ƒ“ƒg‚ð�ê�U�BŽå‚ÈŒ¤‹†‘Î�Û‚Í�‚‘å�Ú‘±�A“Á‚É‘åŠw1”NŽŸ‚Ì‹³ˆçŠˆ“®‚¨‚æ‚Ñ�‚“™‹³ˆç‚É‚¨‚¯‚é�í—ª“Iƒvƒ‰ƒ“ƒjƒ“ƒO‚È‚Ç�B

�¡Šw�¶‚ÌŽ¿•Û�Ø‚Ì‚½‚ß�V‚½‚È‹³ˆç

�@‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í�A�‚�Z‚Ü‚Å‚Ì‹³ˆç‰Û’ö‚ªŠÉ˜a‚³‚ê‚Ä‚à�Aˆê—¥‚ÅŒµŠi‚È“üŽŽ‚É‚æ‚Á‚Ä‘åŠw�¶‚ÌŠî‘bŠw—Í‚âŠî‘b’mŽ¯‚Í‚ ‚é’ö“xˆÛŽ�‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B‚µ‚©‚µ�A18�Î�lŒû‚ÌŒ¸�­‚É”º‚¤‘åŠw‚Ì‹Ÿ‹‹‰ß�è‚â�¶“k‚½‚¿‚ÌŠw�K‚ɑ΂·‚éƒCƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒu‚̒ቺ‚à‰Á‚í‚è�A‘åŠw‚É‚Æ‚Á‚Ä�]—ˆ‚ÌŠw�¶‚Ì�uŽ¿�v‚ðŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚ª‘å•Ï�¢“ï‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½�B
�@�‚�Z‚ª‘½—l‰»‚·‚é’†�A‹³ˆç‰Û’ö‚ð�Á‰»‚µ‚«‚ê‚È‚¢�¶“k‚ª‘�‚¦‚锼–Ê�A�iŠw�Z‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·ŽóŒ±ƒVƒtƒg‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½�A“üŽŽ‰üŠv‚Ì–¼‚Ì‚à‚Æ‚Å�„�i‚³‚ꂽ“üŽŽ‰È–ÚŒyŒ¸‚Ì“®‚«‚Í�A‘åŠw“üŠwŒã‚Ì‹³ˆç‚É‚à‘å‚«‚È”g–ä‚ð“Š‚°‚©‚¯‚½�BŠw�¶‚ðŽÐ‰ï�l‚Æ‚µ‚Ä‘—‚è�o‚·‘åŠw‚Å‚Í�A4”NŠÔ‚Å‘åŠw‹³ˆç‘²‹ÆƒŒƒxƒ‹‚Ü‚ÅŠw�¶‚ð‹³ˆç‚µ�AŽÐ‰ï‚ªŠú‘Ò‚·‚éŠw�¶‚ÌŽ¿‚ð•Û�Ø‚·‚邽‚ß‚É�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‘åŠw‹³ˆç‚̘g‚ð‰z‚¦‚½�V‚µ‚¢‹³ˆç‚ÌŒ`‚ª�oŒ»‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�@1999”N1ŒŽ‚É�iŒ¤ƒAƒh‚Æ�x‘䋳ˆçŒ¤‹†�Š‚ªŽÀŽ{‚µ‚½ƒAƒ“ƒP�[ƒg‚ÌŒ‹‰Ê�A“ú–{‚Ì‘åŠw‚Å‚ÍŽŸ‚̂悤‚ɃŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚Á‚½�B

“ú–{‚̃Šƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚̃pƒ^�[ƒ“

�i1�j�‚“™Šw�Z‚Ü‚Å‚Ì‹³‰È‹³ˆç•œ�KŒ^�@–¢—š�C�A‚Ü‚½‚ÍŠw—Í•s‘«‚Æ”»’f‚³‚ꂽ�‚“™Šw�Z‹³ˆç‰Û’ö‚Ì‹³‰È�E‰È–ڂɂ‚¢‚Ä‘åŠw‚Å�s‚¤•âŠ®Žö‹Æ
�i2�j‘åŠw‚Å‚ÌŠw�KŠˆ“®‚Ì“ü–åŒ^�@�ê–勳ˆç�iƒ[ƒ~ƒi�[ƒ‹�EŒ¤‹†Žº“™�j‚ÌŠˆ“®‚É•K—v‚ÈŠw�KƒXƒLƒ‹‚ð‹³Žö‚·‚é‚à‚Ì�B‚½‚Æ‚¦‚Ε¶�Í•\Œ»�A‹c˜_‚Ì�i‚ß•û�A•ñ���EƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe�[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì•û–@�A•¶Œ£�EŽ‘—¿‚Ì’T‚µ•û�Aƒpƒ\ƒRƒ“�Eƒlƒbƒgƒ��[ƒN‘€�ì‚È‚Ç
�i3�j‘åŠw�ê–å‰Û’öŽó�u‘O‚Ì�ê–å’mŽ¯‚Ì“±“üŒ^�@�u�‚“™Šw�Z‚Ü‚Å‚Ì‹³‰È‹³ˆç•œ�KŒ^�v‚ƈقȂè�A�‚“™Šw�Z‚ÌŽw“±—v—ÌŠO‚Å‚©‚‘åŠw‚Ì�ê–勳ˆç‚É•K—v‚ÈŠw—Í‚â’mŽ¯‚ð�u‹`‚·‚é‚à‚Ì�B‚¢‚í‚ä‚é�]—ˆ‚̈ê”Ê‹³—{‚Å‚Í‚È‚­�A‹ß”NŠw�¶‚ÌŠw—͒ቺ‚É”º‚Á‚Ä�Ý’u‚³‚ꂽ‹³ˆç‰Û’ö‚ðŽw‚·
�i4�j“üŠw‘O‹³ˆç�@“üŠwŽè‘±‚«‚ð‚µ‚½�‡ŠiŽÒ‚ð‘Î�ۂɃŒƒ|�[ƒg’ñ�o‚â�W’†�u‹`‚È‚Ç“üŠw‘O‚ÉŽÀŽ{‚·‚鋳ˆç‚ðŽw‚·

�¡•Ä�‘‚ł̃Šƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç

�@Œ»�Ý�A“ú–{‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�uƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A•Ä�‘‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª�uƒfƒBƒxƒ�ƒbƒvƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚È‚º‚È‚çREMEDIAL‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í�A�uŽ¡—Ã�v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð•\‚·‚¾‚¯‚Å‚È‚­�A�uŽèŒy‚É’¼‚·�v�u‚·‚΂₭ŠÈ’P‚É’¼‚·�v‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ð—^‚¦�A�­�ô“I‚É‚æ‚­‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�Bˆê•û�ADEVELOP-MENTAL‚Í”F’m�S—�Šw‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚錾—t‚Å�A‘åŠwƒŒƒxƒ‹‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é�€”õ‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚©‚ç�A�ð�¡‚Å‚Í�uDEVELOP-MENTAL�@EDUCATION�v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�@Ž„‚ª’²�¸‚µ‚½ƒnƒ�ƒC‘åŠw‹@�\‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒJƒsƒIƒ‰ƒj�EƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB�EƒJƒŒƒbƒW‚Å‚Í�AƒI�[ƒvƒ“ƒAƒhƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒVƒXƒeƒ€‚ð�Ì—p‚µ‚Ä‚¨‚è�A‚¢‚í‚ä‚郊ƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Í‘å‚«‚­•ª‚¯‚Ä2ƒR�[ƒX�Ý’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�Bˆê‚‚Í�uƒvƒŒƒJƒŒƒbƒWƒR�[ƒX�v�B‚±‚ê‚Í�AƒJƒŒƒbƒW“à‚ÌŠeŠw‰È‚Ì�u‹`‚ðŽó‚¯‚é‘O‚É•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éŠw—Í‚ÆŠw�K‹Z”\‚ð•â‚¤Šî‘b“I�A�‰•à“I‚ȃR�[ƒX‚Å‚ ‚é�B“ñ‚–ڂÍ�uƒfƒBƒxƒ�ƒbƒvƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒR�[ƒX�v‚Å�AŠw‰È‚Ì�u‹`‚ðŽó‚¯‚È‚ª‚ç‰pŒê�E�”Šw‚Ì—Í‚ðŠw‰È‚Ì�u‹`ƒŒƒxƒ‹‚É�L‚΂·‚±‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é�B�uƒvƒŒƒJƒŒƒbƒWƒR�[ƒX�v‚Ì‘Î�Û‚Í‘²‹Æ’¼Œã‚ÌŠw�¶‚âŽÐ‰ï�l‚Å�A�uƒfƒBƒxƒ�ƒbƒvƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹ƒR�[ƒX�v‚Í�A“üŠwŒã‚̃vƒŒ�[ƒXƒ�ƒ“ƒgƒeƒXƒg‚ŃJƒŒƒbƒW‚̉ȖڃŒƒxƒ‹‚É–ž‚½‚È‚¢“¾“_ŽÒ‚ª‘Î�Û‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B
�@“ú–{‚Å‚Í�Aˆê•”‚Ì�‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‚ŃI�[ƒvƒ“ƒAƒhƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒXŒü‚ªŒ©‚ç‚ê‚é�B‚µ‚©‚µ�A‚±‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB�EƒJƒŒƒbƒW‚̂悤‚ÈŠî–{“I‚È“Ç‚Ý�‘‚«�AŒvŽZ‚̃Œƒxƒ‹‚Ì‘Î�ˆ‚Í‚Ü‚¾•K—v‚Å‚Í‚È‚¢�B‘åŠw�E’Z‘å‚Ì‹³ˆçƒŒƒxƒ‹‚É�L‚΂·‚悤‚È‹³ˆç‚Ì–Ê‚©‚ç�l‚¦‚ê‚Î�A“ú–{‚̃Šƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Í�A•Ä�‘‚Å‚¢‚¤ƒfƒBƒxƒ�ƒbƒvƒ�ƒ“ƒ^ƒ‹‹³ˆç‚ÉŠY“–‚·‚é‚Æ‚¢‚¦‚悤�B

�¡�‘—§‘åŠw‚Å�‚‚¢ŽÀŽ{—¦

�@‘åŠw‚É“üŠw‚µ‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A‚»‚̃Xƒ^�[ƒg‚ª�Ø‚ê‚È‚¢Šw�¶‚Ì‚½‚ß‚É�A‘åŠw‚Í�‚�Z‚Ì‹³‰È‚ð•âŠ®‚·‚鋳ˆç‚ðŽn‚ß‚½�BˆÈ�~�A‘åŠw‚ւ̃Aƒ“ƒP�[ƒg’²�¸‚ð‚à‚Æ‚É‹ï‘Ì“I‚ÈŽÀŽ{�󋵂ð�Љ‚é�B‚±‚̃Aƒ“ƒP�[ƒg‚Í�A1999”N“x�`2001”N“x•¶•”�ÈŠw�pŒ¤‹†�u•Ä�‘‚Ì‘åŠw“üŠwŒã‚Ì‹³ˆç‘I”²ƒVƒXƒeƒ€‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†�\‘åŠw‚Ì�i‹‰‘I”²�A�i‹‰”z’u�A“]“üŠwƒVƒXƒeƒ€‚ÌŽÀ‘H“IŒ¤‹†�v�iŒ¤‹†‘ã•\ŽÒ�E�¬–씎 ‹³Žö�j‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚ÄŽÀŽ{�B‰ñ“š�”‚Í�‘—§‘åŠw89‘åŠw�AŒö—§‘åŠw41‘åŠw�AŽ„—§‘åŠw337‘åŠw‚Å‚ ‚Á‚½�B
�@‚Ü‚¸ƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚ÌŽÀŽ{�󋵂¾‚ª�A–¢—š�CŒ^�i‘åŠw‚Å‚Ì�ê–勳ˆç‚Å•K—v‚Å‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸�A�‚�Z‚Å‚»‚̉Ȗڂð—š�C‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Šw�¶‚ª‘Î�Û�j‚ª11.7�“�AŠw—Í•s‘«Œ^�i�‚�Z‚Å—š�C‚µ‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸�A�‚�Z‘²‹ÆƒŒƒxƒ‹‚ÌŠw—Í‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Šw�¶‚ª‘Î�Û�j‚Í9.9�“‚Å‚ ‚Á‚½�BƒOƒ‰ƒt�i1�j‚Å•ª‚©‚é‚悤‚É�A�‘—§‘åŠw‚Ì•û‚ªŒö—§�EŽ„—§‚É”ä‚׎ÀŽ{—¦‚ª�‚‚¢�B
�@‚Ü‚½�A–¢—š�CŒ^‚Å‚Í�AŽÀŽ{—¦‚ªˆê”Ô�‚‚¢‚Ì‚ª•¨—��AŽŸ‚¢‚Å�¶•¨�A�”Šw‚Ì�‡‚Å‚ ‚Á‚½�iƒOƒ‰ƒt�i2�j�j�B•¨—�‚Í�Ý’u‹æ•ª‚²‚Æ‚ÉŒ©‚Ä‚à‘¼‚Ì‹³‰È‚æ‚èŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚­�A‚±‚ê‚ç�ãˆÊ3‹³‰È‚Í�A‚Ç‚Ì�Ý’u‹æ•ª‚Å‚àŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�BŽÀŽ{ŠúŠÔ‚Í�A‚Ç‚Ì‹³‰È‚à‚Ù‚Ú1”NŽŸ‚Ü‚Å‚Å�I—¹‚µ‚Ä‚¢‚é�BƒŒƒxƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚Ç‚Ì‹³‰È‚à�‚3ƒŒƒxƒ‹‚ÌŽÀŽ{—¦‚ªˆê”Ô�‚‚©‚Á‚½‚ª�AŽ„—§‘åŠw‚Ì�ê�‡�AŽÀŽ{‚Ì‚¤‚¿–ñ20�“‚ª�‚1ƒŒƒxƒ‹‚Ì‹³ˆç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½�B
�@ŽÀŽ{‚Ì‘Î�Û‚Í�A‘Sˆõ•K�C‚ð‰Û‚µ‚Ä‚¢‚éŠw•”‚ª18�“�AŠó–]ŽÒ‚Ü‚½‚Í‘I‘ð‚ª69�“‚¾‚Á‚½�B‚»‚Ì‘¼�A“üŽŽ‚Ì‘I‘ð‰È–Ú‚â�¬�Ñ‚É‚æ‚é‚à‚Ì�A�E‹ÆŠw‰È‚©‚ç‚Ì“üŠwŽÒ‚â�„‘E“üŽŽ‚Å‚Ì“üŠwŽÒ�A�‚“™Šw�Z‚Ì’²�¸�‘‚Å–¢—š�CŽÒ‚ð’²�¸�A‚È‚Ç‚ª‚ ‚Á‚½�B”\—͕ʃNƒ‰ƒX•Ò�¬‚Í�­‚È‚­�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª1ƒNƒ‰ƒX‚Ì‚Ý‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B�¬�l�”ƒNƒ‰ƒX‚âŒÂ•ÊŽw“±‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éŠw•”‚à‚ ‚Á‚½�B
�@‚Ü‚½‹³ˆç‚Ì’S“–ŽÒ‚Í�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‘åŠw‹³ˆõ‚¾‚ª�AŒ»�E�‚�Z‹³ˆõ‚â—\”õ�Z�uŽt�A‘åŠw‰@�¶�A‘Þ�E‚µ‚½‘åŠw‹³ˆõ‚Æ‚¢‚¤ƒP�[ƒX‚à‚ ‚è�A’†‚Å‚à‘Þ�E‚µ‚½�‚�Z‹³ˆõ‚É‚æ‚é’S“–‚Í14Šw•”‚ ‚Á‚½�B

ƒOƒ‰ƒt �i1�j�@ƒ^ƒCƒv•ÊƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ

ƒOƒ‰ƒt �i2�j�@–¢—š�CŒ^‹³‰È•ÊŽÀŽ{—¦

�¡Šw—Í•s‘«Œ^‚ł͉pŒê�E�”Šw

�@–¢—š�CŒ^‚Å‚ÍŽå‚É—�‰È‚ÌŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚¢‚̂ɑ΂µ�AŠw—Í•s‘«Œ^‚Ì�ê�‡‚Í�A‰pŒê�E�”Šw�E‰»Šw�E•¨—�‚Ì�‡‚ÉŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚¢�iƒOƒ‰ƒt�i3�j�j�B“Á‚ɉpŒê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�‘—§‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éŠw—Í•s‘«Œ^‚Å‚ÌŽÀŽ{Šw•”‚Ì”¼�”ˆÈ�ã‚ÅŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é�Bˆê•û�A•¨—��E‰»Šw�E�¶•¨‚ÌŽÀŽ{—¦‚Í–¢—š�CŒ^‚Æ”ä‚ׂĂ©‚È‚è’á‚¢�BŽ„—§‘åŠw‚Å‚Í�A�‘Œê‚ª11�“�A�­Œo‚ª7�“ŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“Á’¥“I‚¾�B
�@ŽÀŽ{ŠúŠÔ‚Í�A–¢—š�CŒ^‚æ‚è’·Šú‚Å‚ ‚é�B�u‹`“à—e‚Í�‚3ƒŒƒxƒ‹‚ª‘命�”‚Å‚ ‚邪�AŽ„—§‘åŠw‚ł͉pŒê�E�”Šw�E‰»Šw‚Ì‹³‰È‚Í�‚2ƒŒƒxƒ‹‚ÌŽÀŽ{�”‚ª�‚3ƒŒƒxƒ‹‚ð�ã‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½�BŽÀŽ{‚Ì‘Î�Û‚Í�AƒvƒŒ�[ƒXƒ�ƒ“ƒgƒeƒXƒg‚âŠó–]ŽÒ�A‘Sˆõ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¾‚ª�A‚»‚Ì‘¼‚É‚à“üŽŽ‚Ì�¬�Ñ�A�E‹ÆŠw‰È‚©‚ç‚Ì“üŠwŽÒ‚â�„‘E“üŽŽ‚Å‚Ì“üŠwŽÒ�A‹A�‘�¶“k‚ª‘Î�Û‚Æ‚¢‚¤ƒP�[ƒX‚à‚ ‚Á‚½�B”\—͕ʃNƒ‰ƒX•Ò�¬‚Í�AŽ„—§‘åŠw‚Ì‚Ý‚Å15‘åŠw16Šw•”�B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª1ƒNƒ‰ƒX•Ò�¬‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½’S“–ŽÒ‚Í�A–¢—š�CŒ^‚Æ“¯—l‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‘åŠw‹³ˆõ‚Å�AŒ»�E�‚�Z‹³ˆõ‚â—\”õ�Z�uŽt�A‘åŠw‰@�¶�A‘Þ�E‚µ‚½‘åŠw‹³ˆõ‚É”C‚¹‚éƒP�[ƒX‚ª‚ ‚é�B
�@‚±‚̂悤‚É�A–¢—š�CŒ^‚ŃŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚Ì‚Í—�ŒnŠw•”‚É‘½‚©‚Á‚½�BŠw—Í•s‘«Œ^‚Å‚Í‹ß”NŽóŒ±‹£‘ˆ‚ªŠÉ˜a‚³‚ꂽ‚½‚ß�A‰pŒê�E�”Šw‚È‚ÇŽå—v‰È–Ú‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½�B‚»‚Ì‚¤‚¦Ž„—§‘åŠw‚Ì�ê�‡�AŠw—Í•s‘«Œ^‚ðŒŸ“¢’†‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚ª‘½‚­�A“±“ü‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚éŒXŒü‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚½�B

ƒOƒ‰ƒt �i3�j�@Šw—Í•s‘«Œ^‹³‰È•ÊŽÀŽ{—¦

�¡“®‚«�o‚µ‚½�ê–勳ˆç‚̃tƒHƒ��[

�@•Ä�‘‚Ì‘åŠw‚Å‚Í�A“üŠw‚µ‚È‚ª‚ç‚à�¬�Ñ‚ªˆ«‚­’PˆÊ‚ª‚Æ‚ê‚È‚¢Šw�¶‚ɑ΂µ�A�uProbation�v‚Æ‚¢‚¤—P—\ŠúŠÔ‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚é�BŽŸ‚ÌŠwŠú‚É�AŠî�€‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�¬�Ñ‚ðŽæ‚ç‚È‚¢‚ÆProbation‚ÌŠw�¶‚Í‘ÞŠw‚Æ‚È‚éƒVƒXƒeƒ€‚Å�A‘åŠw‘²‹ÆŽÒ‚ÌŽ¿‚ðˆÛŽ�‚·‚邽‚ß‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚Ü‚½‰p�‘‚Å‚Í�AŠw—ÍŒü�ã‚Ɖõ“K‚È‘åŠw�¶Šˆ‚ðŽx‰‡‚·‚邽‚ß�A“`“�“I‚ÉTutorƒVƒXƒeƒ€‚𓱓ü‚µ‚Ä‚¢‚é�BŠw�¶ŒÂ�l‚Ì�¬�Ñ‚âƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚ð”cˆ¬‚µ�A‘åŠw‚̃Œƒxƒ‹‚Æ‚Ì’²˜a‚ð�l—¶‚µ‚½‚¤‚¦‚Å‹³ˆç‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚é�B
�@ˆê•û�A“ú–{‚Å‚Í�A•K�C‰È–ڈȊO‚Ì�ê–勳ˆç‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�AŠú––‚É�s‚í‚ê‚鎎Œ±‚⃌ƒ|�[ƒg‚É‚æ‚Á‚Ä•]‰¿‚³‚ê�A•s�‡Ši‚Ì�ê�‡‚Í�Ä“x‚»‚Ì�u‹`‚ðŽó‚¯’¼‚·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚Á‚½�B‚µ‚©‚µ’²�¸Œ‹‰Ê‚Å‚Í�A‘åŠw‚Ì�ê–å�u‹`‚Ì•â�K�E•œ�K‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚Í�A�‘—§‘åŠw‚Å52‘åŠw104Šw•”�AŒö—§28‘åŠw43Šw•”�AŽ„—§137‘åŠw216Šw•”‚ ‚Á‚½‚ª�A‚»‚̈ê•û‚Å�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªŠe‹³ˆõ”C‚¹‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B‚Ü‚½�A�l•¶‰ÈŠwŒn�qŽÐ‰ï‰ÈŠwŒn�qŽ©‘R‰ÈŠwŒn�qˆãŽ•–òŠwŒn‚Ì�‡‚ÅŽÀŽ{—¦‚à�‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½�B
�@•â�K�E•œ�K‚ÌŽÀŽ{Œã‚Ì’B�¬“xŒv‘ª•û–@‚Í�AƒŒƒ|�[ƒg‚âƒeƒXƒg�i�¬ƒeƒXƒg�”‰ñ‚â�ÄŽŽŒ±‚È‚Ç�j‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¾‚ª�A’†‚É‚Í‚»‚ê‚ç‚Ì’B�¬“x‚ðŒv‘ª‚µ‚È‚¢ƒP�[ƒX‚à‚ ‚Á‚½�B

�¡Ž„—§‚Å�L‚ª‚é“üŠw‘O‹³ˆç

�@ˆê”Ê“üŽŽ‚Ì�‡ŠiŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä“üŠw‘O‹³ˆç‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚Í�A10‘åŠw13Šw•”‚Å‚ ‚Á‚½�B1”‘2“ú‚Ì�‡�hŒ`Ž®‚â�¬˜_•¶‚ð“üŠwŒã‚̃IƒŠƒGƒ“ƒe�[ƒVƒ‡ƒ“‚܂łɉۂµ‚½‚è�A‚Ü‚½Šw‰È�î•ñŽ�‚ð”z•z‚µ‚½‚è‚Æ‚¢‚¤“à—e‚Å‚ ‚Á‚½�B
�@�„‘E“üŽŽ‚Ì�‡ŠiŽÒ‚Ö‚ÌŽÀŽ{‚Í�A�‘Œö—§16‘åŠw17Šw•”�AŽ„—§90‘åŠw138Šw•”‚ð�”‚¦‚½�BŽÀŽ{‚Ì‘½‚¢�‡‚É—��E�H�E”_Šw•”Œn“��A•¶�EŠO�‘ŒêŠw•”Œn“��AŒo�Ï�EŒo‰c�E�¤Šw•”Œn“��A–@�E�­�ôŠw•”Œn“��Aˆã�EŽ•�E–òŠw•”Œn“�‚Å‚ ‚Á‚½�B‘Î�Û‚Í�‡ŠiŽÒ‘Sˆõ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¾‚ª�A’†‚É‚Í�E‹Æ�‚�Z�o�gŽÒŒü‚¯�A’²�¸�‘‚Ì“à�\“_‚ª’á‚¢ŽÒŒü‚¯�A�êŠè‚Å‚Ì�‡ŠiŽÒŒü‚¯�A“üŽŽŒ‹‰Ê‚É‚æ‚èŽÀŽ{‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à‚ ‚Á‚½�B
�@“à—e‚Í�A‰pŒê•¶Œ£‚ÌŠ´‘z•¶�ì�¬�A�ê–å‚Ì“ü–å�‘‚Ì“Ç�‘�AŠe�l‚ÌŠw—Í”»’èŒãŽ©�KŠw�K‚ð’ñŽ¦�A�‚�Z‚Ö‚Ì�o’£�u‹`�A�V•·‹LŽ–‚̃Œƒ|�[ƒg�A‹³�Þ‚ð“n‚µ‚Ä“üŠw‘O‚ɃvƒŒ�[ƒXƒ�ƒ“ƒgƒeƒXƒg‚ð‰Û‚µ�A‚»‚ê‚ð“üŠwŒã‚̃Nƒ‰ƒX•ª‚¯‚ÌŽQ�l‚É‚·‚é�A�ê–å‚ÉŠÖ˜A‚·‚éŽ{�Ý‚Ö‚ÌŒ©Šw‚Æ‚»‚̃Œƒ|�[ƒg�A“ü–å�u�À‚ð‘åŠw“à‚ÅŽÀŽ{�A�‚“™Šw�Z‚Ì‹³‰È�‘‚Ì•œ�K�A�î•ñ�ˆ—�ŽÀ�K‚ÌŽÀŽ{�A�”Šw�E‰pŒê‚Ì—á‘è‚ð‰ð“š‚È‚Ç‘½—l‚Å‚ ‚Á‚½�i •\�i1�j�j�B

•\ �i1�j�@“üŠw‘O‹³ˆç‚Ì“à—e‚ÆŽÀŽ{�”

�¡Šù�¬‚𕢂·ŠÏ“_‚à•K—v‚É

�@‚±‚ê‚ç‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç�A“üŠwŒã‚ÌŠw—͈ێ�‚ɂ‚¢‚Ä‘½‚­‚Ì‘åŠw‚ʼn½‚ç‚©‚Ì•û�ô‚ð�u‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½�B‚Ü‚½�A�‚�Z‚Ü‚Å‚Ì‹³‰È‹³ˆç‚Å‚Í�A–¢—š�C‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�‘—§‘åŠw‚ÌŽ©‘R‰ÈŠwŒnŠw•”‚Å—�‰È‚ÌŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚­�AŠw—Í•s‘«‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒö—§‘åŠw‚ÆŽ„—§‘åŠw‚Å‚à�‘—§‘åŠw‚É‹ß‚¢Š„�‡‚ÅŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è�A‹³‰È‚ł͉pŒê‚ÌŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚©‚Á‚½�B
�@–{•¶‚Å‚Í�Ú�ׂð�Љî‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚ª�A�V“ü�¶ƒ[ƒ~‚È‚Ç‚ðŠˆ—p‚µ‚½Šw�KƒXƒLƒ‹‚Ì‹­‰»‚Í‘S‘Ì‚Å7Š„‚à‚Ì‘åŠw‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B‚»‚±‚ł̓XƒLƒ‹‚ÌŒü�ゾ‚¯‚Å‚È‚­�A‘åŠw‹³ˆç‚Ö‚Ì–Ú“IˆÓŽ¯‚ð‚à�ø�¬‚·‚é‚悤‚È“à—e‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é�iƒOƒ‰ƒt�i4�j�j�B‚³‚ç‚É‘åŠw‚Ì�ê–åƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚ւ̃Xƒ€�[ƒY‚È“±“ü‚ð�}‚Á‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚à3Š„ˆÈ�ã‚ ‚Á‚½�B
�@ˆê•û�A‘åŠw‚Ì�u‹`‚Å�¬�Ñ•s—Ç‚ÈŠw�¶‚̃tƒHƒ��[‘Ì�§‚Í�A–ñ2Š„‚Ì‘åŠw‚ÅŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Ì�A‘åŠw‘S‘Ì‚âŠw•”‘S‘Ì‚Å‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Æ‚È‚é‚Æ‚Ü‚¾�­�”‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½�B�Å‹ß‘�‚¦‚‚‚ ‚é�‚‘å˜AŒg‚̈ꕔ‚Æ‚¢‚¦‚é“üŠw‘O‹³ˆç‚Í�AŽ„—§‘åŠw‚Å‚ÌŽÀŽ{—¦‚ª�‚‚­“à—e‚à‘½Šò‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚½�B
�@“ú–{‚Ì‘åŠw‚É‚¨‚¯‚邱‚ê‚ç‚̃Šƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Í�AŠCŠO‚Ì‘åŠw‚Å‚¢‚¤�€”õ‹³ˆç‚Æ“±“ü‹³ˆç�AƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Ì“à—e‚ª•¡�‡“I‚É�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŽÀ‘Ô‚Å‚ ‚é�B‚µ‚©‚µ�A‚»‚ê‚Í‚Ü‚¾‘åŠw‹³ˆç‚Ì–Ú“I‚ðŒ©’Ê‚µ‚½‹³ˆçƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Æ“üŽŽ•û�j‚ÉŠî‚­‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­�A•”•ª“I‚È“WŠJ‚Å‚Ì‚Ý�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚éƒP�[ƒX‚ª‘½‚¢�B‚½‚Æ‚¦‚Î�AƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Ì’S“–‹³ˆõ‚Í�H’PˆÊ‚Ì”F’è‚Í�H�@�Ý”õ‚Í�HƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì‘g‚Ý“ü‚ê‚Í�H‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•”•ª‚ªžB–†‚È‚Ü‚Ü‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�B
�@‹ß”NŽóŒ±‹£‘ˆ‚ªŠÉ˜a‚³‚ê�AŠw�¶‚½‚¿‚ÌŠw‚тւ̃Cƒ“ƒZƒ“ƒeƒBƒu‚ª‰º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚»‚Ì‚¤‚¦2006”N“x‚©‚ç‚Í�A�V‚µ‚¢Šw�KŽw“±—v—Ì‚ÅŠw‚ñ‚¾Šw�¶‚ª“üŠw‚µ‚Ä‚­‚é�B�‚�Z‘²‹ÆŽž‚É•K—v‚È’PˆÊ�”‚ªŒ»�s‚Ì80’PˆÊˆÈ�ã‚©‚ç74’PˆÊˆÈ�ã‚É‚È‚è�A•K�C‹³‰È’PˆÊ�”‚àŒ¸�­‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚³‚ç‚ÉŠ®‘S�T‹x2“ú�§‚ª“±“ü‚³‚ê�AƒxƒlƒbƒZ•¶‹³‘�Œ¤‚Ì’²�¸‚Å‚Í�AŒö—§�‚�Z‚Å–ñ6Š„�AŽ„—§�‚�Z‚Å–ñ4Š„‚ª‚±‚ê‚ðŽÀŽ{‚·‚é�B�‚�Z‚Ü‚Å‚Ì‹³ˆç‚Å’PˆÊ�”‚ªŒ¸‚é‚̂ɉÁ‚¦�AŠw�K�KŠµ‚à�¡‚ÌŠw�¶‚æ‚è�g‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ—\‘z‚³‚ê‚é�B
�@ˆê•û‚ŎЉ‚ç‚Í�A‘åŠw‘²‹ÆŽž‚ÌŠw�¶‚ÌŽ¿‚Ì•Û�Ø‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B‚»‚Ì�«Ž¿‚ª�¡‚Ü‚Å‚Æ‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚éŠw�¶‚ðŽó‚¯“ü‚ê‘åŠw‘²‹ÆƒŒƒxƒ‹‚Ɉç‚Ă邱‚Æ‚Í�A�]—ˆˆÈ�ã‚É�‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‚É�d‚­‚Ì‚µ‚©‚©‚Á‚Ä‚­‚é�B‚»‚̕ω»‚Ì’ª—¬‚ð‚·‚Î‚â‚­“Ç‚ÝŽæ‚è�A‘g�D‚à‹³ˆç‚à�A‚‚܂è‘åŠw‘S‘Ì‚ð•ÏŠv‚Å‚«‚é—Í‚Ì‚ ‚é‘åŠw‚ª�¶‚«Žc‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©‚Æ�l‚¦‚é�B
�@Œ»�ó‚Å‚Í�AƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚Í�A“üŽŽ‚Æ‚ÌŠÖ˜A�«‚à”–‚­�AŽÀŽ{Œã‚Ì’B�¬“x‚𑪂ç‚È‚¢‚Ü‚Ü‚Æ‚¢‚¤ƒP�[ƒX‚ª�”‘½‚­Œ©Žó‚¯‚ç‚ê‚é�B‚¨‚Ü‚¯‚É‘åŠw‚âŠw•”ƒŒƒxƒ‹‚Å‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Å‚Í‚È‚­�A‹³Š¯”C‚¹‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é�B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à�A‘åŠw‚Ì‘g�D‘ÌŒn‚̘g‘g‚Ý‚ª‘O’ñ‚É‚ ‚è�AŒ¤‹†�E‹³ˆç‚Ì�\’z‚à‚»‚ê‚É�‡‚킹‚½Œ`‚ÅŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚«‚½�B
�@‚µ‚©‚µ�AƒGƒŠ�[ƒg‚©‚çƒ}ƒX�Aƒ}ƒX‚©‚烆ƒjƒo�[ƒTƒ‹‚Ö‚Æ•Ï–e‚ð�‹‚°‚‚‚ ‚é�‚“™‹³ˆç‚Å‚Í�AŠw�¶‚ÌŽ¿‚à‘½—l‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚é�BŠw�¶‘¤‚©‚ç‘åŠw‹³ˆç‚ðŒ©‚é‚Æ�A‚»‚Ì‘g�D‘ÌŒn‚͂ǂ̂悤‚É•Ï‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤Šù�¬‚𕢂·‚悤‚ÈŠÏ“_‚à�A‚à‚µ‚©‚·‚é‚Æ•K—v‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢�B
�@‚»‚¤‚¢‚Á‚½ŠÏ“_‚ð”­Œ©�EŠm”F‚·‚邽‚ß‚É‚à�AŽ©‚ç‚Ì‘åŠw‚ÌŽg–½‚ƃ|ƒWƒVƒ‡ƒjƒ“ƒO‚𖾊m‚É‚·‚邱‚Æ�B‚»‚±‚©‚狳ˆç–Ú•W‚ðŒf‚°�A‚»‚Ì‚½‚ß‚Ì‘g�D‚­‚è‚É’…Žè‚·‚邱‚Æ�B“üŠwŽÒ‘I”²�¨ƒŠƒ�ƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç�¨‘åŠw‹³ˆç‚܂ł̈êŠÑ‚µ‚½�í—ª‚Ì‚à‚Æ�AƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì‘g‚Ý—§‚Ä‚ÆŽÀŽ{‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒŸ“¢‚ª�¡Œã•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Å‚ ‚낤�B

ƒOƒ‰ƒt �i4�j�@‘åŠw‚ÌŠw�KŠˆ“®‚Ì“ü–åŒ^‚Ì“à—e‚ÆŽÀŽ{�ó‹µ