BERD 2005 No.4
y“ÁWz
Šñe
BERD
@@@PAGE 2/4 ‘Oƒy[ƒW ŽŸƒy[ƒW
Šw—Í’²¸‚Ì•ªÍŽ‹Šp
@‚Ü‚¸‚́AuŠw—Í’²¸v‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚É’è‹`‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B
@uˆê”Ê‚ÉŠw—Í’²¸‚Ƃ́A¬ŠwZ‚©‚獂“™ŠwZiÅ‹ß‚Å‚Í‘åŠw‚àŠÜ‚ށj‚ÉŠw‚ÔŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚̏W’c‚ð‘ΏۂƂµ‚āA”ނ炪“ž’B‚µ‚½‚Ɛ„’肳‚ê‚éŠw—ÍŽÀ‘Ô‚ð‘gD“IA‘ÌŒn“IAŒn““I‚É”cˆ¬‚µAŽÀØ“I‚ȃf[ƒ^‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é’²¸‚ðŽw‚·B’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚́AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠw—ÍŽÀ‘Ԃɉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚éŽÐ‰ï“IŠÂ‹«i’nˆæ“IEŒoÏ“IE•¶‰»“I”ðŒj‚Æ‹³ˆç“IŠÂ‹«iŠwZEŽö‹Æ‚ÉŠÖ‚í‚鏔ðŒj‚ð‹á–¡‚·‚邽‚ß‚ÉŽg—p‚³‚ê‚éB
@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAŽÀŽ{‚³‚ê‚éŠw—Í’²¸‚́A‚»‚Ì’²¸€–ځE–â‘è\¬‚ð‹K’肵‚Ä‚¢‚éŠw—ÍŠÏ‚Ü‚½‚Í‹³‰È‹³ˆçŒ¤‹†‚⋳ˆç•]‰¿Œ¤‹†‚Ì“ž’B“_A’²¸‚ÌŽÀŽ{ŽžŠú‚âŽÀŽ{ŠúŠÔ‚»‚µ‚Ä’²¸‘Ώۂ͈̔͂Ƃ»‚Ì’Šo—˜_AŒ‹‰Ê‚̏ˆ—•û–@‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚āA‚»‚̐¸“x‚Æ—LŒø«‚ª’¤‘ô‚³‚ê‚éB‚Ü‚½AŠw—Í’²¸‚ðŽÀÛ‚ɍs‚¤‚½‚߂ɂ́A’²¸‚ÌŽå‘Ì‚Æ‚È‚é‹@ŠÖ‚̐«Ši‚Æ‚»‚̍\¬ƒƒ“ƒo[‚Ì‘I’èA’¼Ú‚Ì’²¸ŽÒ‚̏n—û“x‚È‚Ç‚ª‚»‚̐¬”ۂɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éB
@‰Á‚¦‚āAŠw—͂̍‘Û’²¸‚Æ‚È‚é‚ƁAŠe‘‚Ì•¶‰»“IE‹³ˆç“IðŒ‚ðl—¶‚µ‚‚A”äŠr‰Â”\«‚̍‚‚¢’²¸€–Ú‚ª‘I’肳‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‹¤‚ɁA–|–󎖏î‚àl—¶‚³‚ê‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢vB
@‚à‚¿‚ë‚ñA‚±‚Ì’è‹`‚ÉŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚鏔ðŒ‚ðŠ®‘S‚É–ž‚½‚·‚悤‚ÈŠw—Í’²¸‚ðŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚Í‚©‚Ȃ荢“ï‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚āAuTIMSS2003v‚âuPISA2003v‚̂悤‚ȍ‘ÛŠw—Í’²¸‚⍑—§‹³ˆç­ôŒ¤‹†Š‚Ì‘S‘’²¸iˆÈ‰ºu‘Œ¤’²¸2003vj‚Ȃǂ́A‚±‚̂悤‚ÈŠw—Í’²¸‚̏”ðŒ‚ÉŽ©Šo“I‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚̏¬˜_‚ł͍lŽ@‘ΏۂƂµ‚Ä—˜—p‚µ‚½‚¢B
@‚»‚ê‚ł́A‚±‚̂悤‚ÈŠw—Í’²¸‚𕪐͂·‚鎋Šp‚ɂ͂ǂ̂悤‚È‚±‚Æ‚ª—v‹‚³‚ê‚邾‚낤‚©Bæ‚ɐG‚ꂽ‚悤‚ɁAuŠw—͂̐…€v‚Ì‚Ý‚Å•ªÍ‚·‚é‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‚àˆê–Ê“I‚¾BŠw—Í’²¸‚Ö‚Ì‘½Šp“I‚ŏd‘w“I‚È•ªÍ‚Ì‚½‚߂ɂ́A­‚È‚­‚Æ‚àuŠw—͂̐…€vuŠw—Í‚ÌŠi·vuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢vuŠwK‚ւ̈ӗ~v‚Æ‚¢‚¤Žl‚‚̎‹Šp‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‚»‚ꂼ‚ê‚ɂ‚¢‚ÄŠÈ’P‚Éà–¾‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B‚»‚̏ã‚ŁAŠw—Í’²¸‚É‚Æ‚Á‚Ä–{Ž¿“I‚ȁuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v‚ɂ‚¢‚āAß‚ð‰ü‚߂čl‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢B
@uŠw—͂̐…€v‚Ƃ́A‹·‹`‚ÌŒv‘ª‰Â”\Šw—Í‚ð‘Ώۂɂµ‚āAŠw—Í’²¸‚É‚æ‚Á‚Ä“–ŠYW’c‚Ì•½‹Ï’l‚ðŽZo‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŽw‚·BuŠw—͒ቺv‚ª–â‘è‚É‚È‚é‚Æ‚«‚ɂ́AŽå‚É‚±‚́uŠw—͂̐…€v‚̒ቺ‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ƍl‚¦‚Ä‚æ‚¢‚¾‚낤BŠm‚©‚ɁAIEAiThe International Association for the Evaluation of Educational Achievement‘Û‹³ˆç“ž’B“x•]‰¿Šw‰ïj ’²¸‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚̏‡ˆÊ‚ðˆê——i}•\1j‚É‚·‚é‚ƁA‚©‚‚Ă͋àE‹â‚̃ƒ_ƒ‹‚ð“Ɛ肵‚Ä‚¢‚½“ú–{‚àŒ»Ý‚Å‚Í’†ŠwZ‚Ì’iŠK‚Å6ˆÊ‚É“üÜ‚·‚é‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚él‚à‚¢‚邾‚낤B‚»‚Ì‚½‚߁Au‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔv‚̍팸”­Œ¾‚Ü‚Å”ò‚яo‚µ‚½B‚µ‚©‚µAu‘Œ¤’²¸2003v‚ł͉ߋŽ–â‚Æ‚Ì”äŠr‚Ő…€‚ªã¸‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çAƒ}ƒXƒRƒ~‚ł́uŠw—͉ü‘P‚Ì’›‚µvi2005”N4ŒŽ23“ú•tA“Ç”„V•·ju‚ä‚Ƃ萢‘㐬ÑƒAƒbƒvvi2005”N4ŒŽ23“ú•tA–ˆ“úV•·j‚Æ•ñ‚¶‚½BŠm‚©‚ɐ¢ŠEƒŒƒxƒ‹‚Å“ú–{‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠw—͐…€‚͎኱’ቺŒXŒü‚É‚ ‚邪A‚»‚ê‚ɉߓx‚É”½‰ž‚·‚é•K—v‚Í‚È‚¢B‚Þ‚µ‚ëA‰ß“x‚É”½‰ž‚·‚邱‚ƂŁAŽŸ‚ɍl‚¦‚é‚ׂ«uŠw—Í‚ÌŠi·v‚âuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢vA‚³‚ç‚ɂ́uŠwK‚ւ̈ӗ~v‚Ì–â‘肪ŠÅ‰ß‚³‚ê‚邱‚Æ‚±‚»‚ªAŠëŒ¯‚Å‚ ‚éB
}•\m1n@IEA ‘Û”ŠwE—‰È’²¸‚É‚¨‚¯‚é“ú–{‚̏‡ˆÊ
@uŠw—Í‚ÌŠi·v‚Ƃ́A•¶Žš’Ê‚èŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠw—Í‚ª‚ǂ̂悤‚É•ªŽU‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ð‚݂鎋Šp‚Å‚ ‚éBuŠw—͂̐…€v‚ª‚‚¢ê‡‚É‚àA‚·‚ׂĂ̎q‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŠw—Í‚ª‚‚¢‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B‚Þ‚µ‚ëAuŠw—͂̐…€v‚̍‚‚³‚ªAuŠw—Í‚ÌŠi·v‚Ì‘¶Ý‚ðŽ€Šp‚É‚·‚éê‡‚à‚ ‚éB‚±‚́uŠw—Í‚ÌŠi·v–â‘è‚́A1970”N‘ã‚É“ü‚Á‚āuŠw—Í–â‘èv‚Ì‘ˆ“_‚̈ê‚‚ƂȂÁ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBÅ‹ß‚ÌŽO‚‚̒²¸Œ‹‰ÊiuTIMSS2003vuPISA2003vu‘Œ¤’²¸2003vj‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ƁAŠw—ÍŠi·‚ÌŒ°ÝŒ^‚Æ‚³‚ê‚éŠw—Í‚Ì“ñ‹É•ª‰»i‚Ó‚½‚±‚Ô‚ç‚­‚¾‚̃Oƒ‰ƒtj‚É‚ÍŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚̂́AˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä3•ª‚Ì1‹­‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÉŠw—Í‚Ì’x‘Ø‚ª‚ ‚èAŠw”Nis‚Æ‹¤‚ÉŠi·‚̌Œ艻‚ÆŠg‘傪‚Ý‚ç‚ê‚éBuŠw—͒ቺv–â‘肪Au’áŠw—́v–â‘è‚ðŒ©‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚ɉü‚ß‚Ä’ˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B
@uŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v‚Ƃ́AŠw—Í‚Ì‹@”\‚␫”\‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB]—ˆAu•a‚ß‚éŠw—́v–â‘è‚Æ‚©uŠwZ’mv–â‘è‚Æ‚¢‚Á‚½Œ`‚ŁA‚±‚́uŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v‚݂̍è•û‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚«‚½BŠw—Í’²¸‚ł́AuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v‚Í‚ ‚é‚ׂ«Šw—̓‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‘z’肳‚ê‚Ä‚¢‚āA‚»‚ê‚ɏ]‚Á‚Ä’²¸–â‘è‚̍쐬‚Æ•ªÍ‚ªs‚í‚ê‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚āAuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v–â‘è‚ÍŠw—Í’²¸‚𕪐͂·‚邽‚ß‚Ì–{Ž¿“I‚ÈŽ‹Šp‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“_‚ł́A‚Æ‚è‚킯‘ÛŠw—Í’²¸‚ŐV‚½‚È“WŠJ‚ª¶‚Ü‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ɂ‚¢‚ẮAß‚ð‰ü‚ß‚ÄŒŸ“¢‚µ‚Ă݂悤B
@ÅŒã‚ɁAuŠwK‚ւ̈ӗ~v‚Ƃ́AŠwK‚ÉŽ©”­“I‚É”\“®“I‚ÉŽæ‚è‘g‚à‚¤‚Æ‚·‚éŒXŒü«‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ðŠ«‹N‚·‚邽‚ß‚É‚ÍŠwKŠÂ‹«‚𐮂¦‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚»‚̏ꍇAŠwKŠÂ‹«‚Æ‚µ‚ẮAŠwKˆÓ—~‚É’¼Ú‚ɉe‹¿‚·‚éŽö‹Æ‚݂̂Ȃ炸AŠwKˆÓ—~‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚鐶ŠˆˆÓ—~‚ÉŠÖŒW‚·‚鏔ðŒ‚àŽ‹–ì‚É“ü‚ê‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢BŽc”O‚È‚ª‚çA¡‰ñ‚́uTIMSS2003v‚Å‚àA—Ⴆ‚΁u”Šw‚̕׋­‚ÍŠy‚µ‚¢v‚ÆŽv‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚ɑ΂µ‚āA“ú–{‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚́u‚»‚¤Žv‚í‚È‚¢vu‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤Žv‚í‚È‚¢v‚ª‘Û•½‹Ï’l‚ð‘å‚«‚­ã‰ñ‚é‚Æ‹¤‚ɁAuTIMSS1995v‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‚à‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBuŠwK‚ւ̈ӗ~v‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚̂́AŠî–{“I‚ɂ́u‚È‚º•×‹­‚·‚é‚Ì‚©A‚±‚̕׋­‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ăǂ̂悤‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤u‹³ˆç‚̃ŒƒŠƒoƒ“ƒXi“KØ«jv‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚āAŠw—ÍŠl“¾‚Ì‹£‘ˆ‚Ì‚Ý‚ð‹­’²‚µ‚Ĉꎞ“I‚ÈŒø‰Ê‚𓾂ç‚ꂽ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚±‚́u‹³ˆç‚̃ŒƒŠƒoƒ“ƒXvA‚»‚ê‚Æ–§Ú•s‰Â”ð‚ȁuŠw—Í‚ÌŽ¿‚ƍ\‘¢v‚ð•s–â‚É‚µ‚ẮA‚»‚ꂱ‚»uŠw—Í–â‘èv‚̍ª–{“I‚È‰ðŒˆ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚¾‚낤B
@@@PAGE 2/4 ‘Oƒy[ƒW ŽŸƒy[ƒW
Œ¤‹†ŽÒ(BERD)TOP‚Ö–ß‚é@2005”N“xƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[‚Ö–ß‚é