BERD 2006 No.6
y“ÁWz
ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[
BERD
@@@PAGE 2/6 ‘Oƒy[ƒW ŽŸƒy[ƒW
Q
”­’B’iŠK‚ɉž‚¶‚½“ljð—Í‚Æ•\Œ»—Í‚ÌŒüã‚ɂ́A
‚ǂ̂悤‚ÈŽö‹Æ‚ªŒø‰Ê“I‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
@“ljð—Í‚ÌŽw“±‚ł͏¬ŠwZ‚̏ꍇAŽå‚Éà–¾•¶‚Æ•¨Œê•¶‚ªŽg‚í‚ê‚Ü‚·Bà–¾•¶‚Æ‚Í–{—ˆA•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚悤‚ɍ\‘¢‰»‚µ‚ď‘‚©‚ꂽ•¶Í‚Ì‚Í‚¸B‚Æ‚±‚낪ŽÀÛ‚É“ú–{‚̏¬ŠwZ‚Ì‹³‰È‘‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éà–¾•¶‚́AŽq‚Ç‚àŒü‚¯‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃœ‚¢•”•ª‚ðÈ—ª‚µ‚½‚è•¡ŽG‚ÈŽ–•¿‚ð’Pƒ‰»‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚邽‚߂ɁAu‚±‚ƁviŽ–ŽÀj‚Ɓu‚킯vi——Rj‚ð‹æ•Ê‚µ‚Ä“Ç‚Ý‚È‚³‚¢A‚Æ‚¢‚Á‚½Žw“±‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚àA‚»‚̃eƒLƒXƒg‚¾‚¯‚ł͐[‚­“Ç‚ÝŽæ‚è‚悤‚ª‚È‚¢ê‡‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@‚»‚±‚ÅŽ„‚́A‹³‰È‘‚̃eƒLƒXƒg‚Ì—‰ð‚ð‚³‚ç‚ɐ[‚ß‚é•â‘«Ž‘—¿‚Ì’ñŽ¦‚ðæ¶•û‚É‚¨Š©‚ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚±‚ê‚Ü‚Å‚àAà–¾•¶‚ÌŽö‹Æ‚Å•â‘«Ž‘—¿‚̃vƒŠƒ“ƒg‚ð”z‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪‘½‚­‚ÌŽö‹Æ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ƁA•â‘«Ž‘—¿‚ɍڂÁ‚Ä‚¢‚é}‚âƒOƒ‰ƒtA‚Ü‚½‚Í’Z‚¢ƒeƒLƒXƒg‚¾‚¯‚ðŽQl‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·BŽÀÛ‚É‚Í•â‘«Ž‘—¿‚Í‹³‰È‘‚̃eƒLƒXƒg‚æ‚è‚Í‚é‚©‚É•¶Í—Ê‚ª‘½‚­‚ăŒƒxƒ‹‚ª‚‚­AÚ‚µ‚­à–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚āA‚»‚ê‚ð‡‚í‚¹‚Ä“Ç‚Ý‰ð‚¢‚Ä‚¢‚¯‚΁u‚È‚é‚Ù‚Ç‹³‰È‘‚ɏ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ̈Ӗ¡‚Í‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾v‚Æ—‰ð‚ª[‚Ü‚é‚킯‚Å‚·B‚±‚¤‚µ‚½ì‹Æ‚ÍPISAŒ^‚Ì”ñ˜A‘±E•¡”‚̃eƒLƒXƒg‚ðÞ—¿‚É‚µ‚½“ljð‚É‚à’Ê‚¶‚Ü‚·B
@—Ⴆ‚΁A–@—²Ž›‚ðŒš‚Ä‚éŽž‚ÉŽg‚Á‚½30cmˆÈã‚ ‚éu˜a“Bv‚Ƃ͂ǂ̂悤‚Ȑ»–@‚ōì‚ç‚êA‰½‚Ì‚½‚ß‚É‚»‚ê‚ðŽg‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤•¶Í‚ªA‚ ‚éo”ŎЂ̍‘Œê‚Ì‹³‰È‘‚ɍڂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚±‚ɂ́uŽK‚Ñ‚È‚¢“B‚ðŽg‚¤v‚Ə‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚Å‚Í‚Ç‚¤‚µ‚½‚çŽK‚Ñ‚È‚¢‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚»‚Ì•¶Í‚ð‚¢‚­‚ç“Ç‚ñ‚Å‚à»–@–¼ˆÈã‚Ì‚±‚Æ‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢B
@‚»‚±‚ŁA‚ ‚éæ¶‚́A˜a“B‚̐»‘¢–@‚ÌŠY“–ƒy[ƒW‚ð•â‘«Ž‘—¿‚Æ‚µ‚Ä—pˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‚±‚ê‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ý‚ñ‚Ȃɂ͓‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‘ål‚Ì–{‚È‚ñ‚¾‚¯‚ê‚ǂˁv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¢‚È‚ª‚玑—¿‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚ƁA¬ŠwZ‚T”N¶‚­‚ç‚¢‚É‚à‚È‚ê‚΁AŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ”wL‚Ñ‚ð‚µ‚½‚­‚āAˆê¶Œœ–½‚ɐH‚¢‚‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·BŒˆ‚µ‚ĈՂµ‚­‚Í‚È‚¢ƒeƒLƒXƒg‚ðæ¶‚ÌŽw“±‚̉º‚É‚Ý‚ñ‚È‚Å“Ç‚Ý‰ð‚¢‚Ä‚¢‚­‚±‚ƂŁA’mŽ¯‚à‘‚¦‚邵A“Ç‚Þ—Í‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚«–{•¶‚ÌŒ¾—t‚Ì—‰ð‚à[‚Ü‚é‚Ì‚Å‚·B
@‚Ü‚½AƒƒfƒBƒAEƒŠƒeƒ‰ƒV[‚ðƒe[ƒ}‚É‚µ‚½’†ŠwZ‚ÌŽö‹Æ‚ł́A‚»‚Ì’˜ŽÒ‚̏‘‚¢‚½“¯ƒe[ƒ}‚̐V‘‚ð•â‘«Ž‘—¿‚ÉŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BƒeƒLƒXƒg‚Í’†Šw¶Œü‚¯‚ɏ‘‚«‰º‚낳‚ꂽ‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚â‚⍪‹’‚ªžB–†‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB’˜ŽÒ‚ÌŽå’£’Ê‚è‚̂悤‚È‹C‚à‚·‚邯‚ê‚ǁAª‹’‚ð“Ë‚«‚‚߂Ă݂é‚ƁA‚¢‚³‚³‚©‹^‚킵‚¢•”•ª‚à‚¢‚­‚‚©‚Å‚Ä‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì•”•ª‚ð‘ålŒü‚¯‚Ì–{‚ł͂ǂ̂悤‚ɏڂµ‚­q‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚©A•â‘«Ž‘—¿‚Æ‚µ‚Ä’ñŽ¦‚·‚é‚킯‚Å‚·B‚»‚¤‚â‚Á‚Ä“Ç‚Ý‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­‚ƁAƒe[ƒ}‚Ɋ֐S‚ðŽ‚Á‚½’†Šw¶‚́A¡“x‚Í‚»‚̐V‘‚ð“ǂݏo‚·B‚»‚¤‚µ‚Ä”­“W‚µ‚Ä‚¢‚­‰Â”\«‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
@Ú‘±ŽŒ‚ðŽè‚ª‚©‚è‚É’i—Ž‚Æ’i—Ž‚ÌŠÖŒW‚ð‚‚©‚ށAu‚±‚Ɓv‚Ɓu‚킯v‚Ì“Ç‚Ý•ª‚¯‚Æ‚¢‚Á‚½]—ˆŒ^‚ÌŽw“±‚¾‚¯‚ł́AŽq‚Ç‚à‚Í‹»–¡‚ð‚»‚»‚ç‚ê‚È‚¢‚̂ŁA‚»‚êˆÈã[‚­“Ç‚à‚¤‚Æ‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñB•¡”‚ÌŽ‘—¿‚ðd‚Ë“Ç‚Ý‚µ—‰ð‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­Žw“±‚ð‚·‚é‚ƁAŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªƒeƒLƒXƒg‚ÌŒ¾—t‚ð’š”J‚ɓǂނ悤‚É‚È‚èA’mŽ¯‚à‘‚¦‚é‚̂ňӖ¡‚ð‰œ[‚­„—‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B¬ŠwZ‚Šw”N‚©‚ç’†ŠwZ‚܂ł́A‚±‚¤‚µ‚½Žö‹Æ‚Ì‘g‚Ý—§‚Ä‚ª–]‚Ü‚µ‚¢‚Å‚µ‚傤B”­’B’iŠK‚©‚猩‚Ä‚àA“Ç‚Þ‚Ì‚ªŠy‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤¬ŠwZ’áE’†Šw”N‚ð‰z‚¦‚é‚ƁA’m“I‚È‹»–¡‚ðˆø‚«o‚µ‚È‚ª‚ç‹á–¡‚µ‚½‚萄—‚µ‚½‚è‚·‚é—Í‚ð•t‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
@‚±‚¤‚µ‚½“ljð—Í‚ÌŽö‹Æ‚Í‹³‰È‚ð‰z‚¦‚½ŽÀ‘H‚àd—v‚Å‚·BƒAƒƒŠƒJ‚ÅŽŽ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚̂́A‰ÈŠw‚Ì•¶Í‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ēljð—Í‚ð•t‚¯‚éŽö‹ÆB—Ⴆ‚΁AŒõ‚Ì”½ŽË‚ɂ‚¢‚ĉðà‚µ‚½ƒeƒLƒXƒg‚ðŽq‚Ç‚à‚½‚¿“¯Žm‚Å‹c˜_‚µ‚È‚ª‚ç“Ç‚Ý‰ð‚¢‚Ä‚¢‚­B“ú–{‚Å‚à‚¢‚­‚‚©‚ÌŒ¤‹†ŠJ”­Z‚ŁA‹³‰È‚ð‚Ü‚½‚¢‚¾“ljð—Í‚âƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“—Í‚ð‚Ç‚¤•t‚¯‚Ä‚¢‚­‚©A‚Æ‚¢‚¤Œ¤‹†‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚»‚ê‚©‚玄‚ªÅ‹ß‚¨Š©‚ß‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́AŠe‹³‰È‚Å•â‘«Ž‘—¿‚ðŽg‚¤‚Æ‚«‚ÉŽ«‘‚ðŽq‚Ç‚à‚̎茳‚É’u‚¢‚Ä‚¨‚­‚±‚ƁBŒ¾—t‚̈Ӗ¡‚ª•ª‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ç‚·‚®æ¶‚É•·‚­‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽ«‘‚ðˆø‚­KŠµ‚ð•t‚¯‚éB‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄŒêœb—Í‚ª‘‚¦‚邵AŽ«‘‚ðŽg‚¢‚±‚È‚µ‚È‚ª‚ç“ljð—Í‚à•t‚¯‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
@@@PAGE 2/6 ‘Oƒy[ƒW ŽŸƒy[ƒW
Œ¤‹†ŽÒ(BERD)TOP‚Ö–ß‚é@2006”N“xƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[‚Ö–ß‚é