Between 2002.9
“ÁW@Šw¶‚ւ̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡@Part 1
`’áŠw”N‚©‚ç‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý

yŽ‹“_z ‘SŠw¶‚ð‘Ώۂɂµ‚½ƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Ì“±“ü‚ð

uBetweenv•ÒW’·@@‘« —§@ Š°


@u‚±‚ê‚©‚ç‚̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚É•K—v‚È‚Ì‚ÍŽ©ŒÈ”­Œ©—́AŽ©ŒÈ”»’f—́AŽ©ŒÈŒˆ’è—Í‚ð‚‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚Å‚·vBÀ’k‰ï‚É‚¨‚¯‚é’·’JìŽ‚ÌŒ¾—t‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½éŠŽ‚Í‚±‚¤‚¢‚Á‚½ƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚̏[ŽÀ‚ªoŒû•]‰¿‚É‚à‚‚Ȃª‚邱‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ð— •t‚¯‚é‚悤‚ɁAAE‰Û‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚ðƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^[‚âƒLƒƒƒŠƒAŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[‚Æ‚¢‚Á‚½–¼Ì‚É•Ï‚¦‚é‘åŠw‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚±‚¤‚¢‚Á‚½“®‚«‚͂‚¬‚Ì“ñ‚‚̕ω»‚𔽉f‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éB
@ˆê‚‚́Aƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒAƒNƒZƒXŽž‘ã‚ÉŒü‚¯‚½“üŽŽŠÂ‹«‚̊ɘa‚É”º‚¢AŽóŒ±¶‚É‚Æ‚Á‚ďoŒû‚ÌŽÀÑiAE—¦‚â‘åŠw‰@“™‚ւ̐iŠw—¦j‚à‘åŠw‘I‘ð‚Ì‘å‚«‚È—vˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAAEŽÀÑ‚ðã‚°‚悤‚Æ‚·‚é‚È‚çAÀ’k‰ï‚Å•½ˆäŽ‚ªq‚ׂĂ¢‚é‚悤‚ɁAu[ŽÀ‚µ‚½Šw¶¶Šˆ‚̉„’·üã‚ɏAE‚̐¬Œ÷‚Í‚ ‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚Ü‚¸Šw¶¶Šˆ‚Ì–Ú“I‚ð‚à‚¿AˆÓŽ¯“I‚ɏ[ŽÀ‚³‚¹‚év‚Æ‚¢‚Á‚½Ž©ŒÈ‚̃LƒƒƒŠƒAŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚Ă̈ӎ¯•t‚¯‚ª’áŠw”N‚©‚ç•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB
@“ñ‚–ڂ́AŽ©ŒÈ‚̃LƒƒƒŠƒAŒ`¬‚ɑ΂·‚éŠw¶‚̈ӎ¯‚Ì‘½—l‰»‚Å‚ ‚éBƒJƒ^ƒJƒi•¶Žš‚̐E‹Æ‚ªJ‚É‚ ‚Ó‚êA‚»‚̃Cƒ[ƒW‚¾‚¯‚É‚ ‚±‚ª‚ê‚Ä–ÚŽw‚·Šw¶‚ª­‚È‚­‚È‚¢B‚Ü‚½Au‚È‚ñ‚Æ‚©‚Ȃ邾‚낤v‚Æ‚¢‚Á‚½ƒ‚ƒ‰ƒgƒŠƒAƒ€“I‚Ȉӎ¯‚̂܂܁AŠw¶¶Šˆ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤Šw¶‚à‘½‚¢B‚»‚µ‚Ä‚¢‚´AEŠˆ“®‚·‚é’iŠK‚É‚È‚Á‚ÄŒ»ŽÀ‚É–ÚŠo‚ß‚Äœ±‘R‚Æ‚·‚éB‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ă̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‹e’rŽ‚àAuAŽÐˆÓŽ¯‚Í‹­‚¢‚ªAAEŠˆ“®‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ÆŠw¶‚ÌŽÀ‘Ԃɂ‚¢‚ÄŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽÀÛAiŒ¤ƒAƒh‚̃Oƒ‹[ƒv‰ïŽÐ‚Å‚ ‚éIPU‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ƁA‘åŠw¶‚ªAEŠˆ“®‚ðs‚¤‚É‚ ‚½‚Á‚č¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Æ‚µ‚āA‚à‚Á‚Æ‚à‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ªAuŽ©ŒÈPR‚ðì¬‚·‚évA‚‚¢‚ŁAuŽu–]“®‹@‚ðì¬‚·‚évAuŽ©ŒÈ—‰ðA•ªÍ‚Ì•û–@‚âŽè‡v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éi}•\1jBŽ©•ª‚͏«—ˆ‚ǂ̂悤‚ȐE‹Æ‚ɂ‚¢‚āA‰½‚ª‚µ‚½‚¢‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½ª–{“I‚È–â‘è‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚éŠw¶‚ª‘½‚¢‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚»‚̂悤‚ÈŠw¶‚ðo‚³‚È‚¢‚½‚ß‚É‚à’áŠw”N‚©‚ç‚̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚Ì‚µ‚©‚¯‚ª•K—v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB


}•\1


@‚ł́A‚±‚̂悤‚ÈŒ»ó‚̉º‚ŁA‘åŠw‚͂ǂ̂悤‚ȃLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ª•K—v‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B‚Ü‚¸A•K—v‚ƂȂ鎞Šú‚ɂ‚¢‚Ä•·‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ƁA1”N¶‚Ì‘O”¼i4`9ŒŽj‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚銄‡‚́A‘åŠw‚Å50.2“A’Z‘å‚Å57.1“‚Æ‚Æ‚à‚É”¼”ˆÈã‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éi}•\2jB“üŠw’¼Œã‚ɃtƒŒƒbƒVƒ…ƒ}ƒ“ƒZƒ~ƒi[‚âƒLƒƒƒŠƒAƒKƒCƒ_ƒ“ƒX‚È‚Ç‚Ì–¼Ì‚ŃCƒxƒ“ƒg‚ð‘g‚Þ‘åŠw‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à‚±‚Ì‚½‚ß‚Å‚ ‚éB‚¿‚Ȃ݂ɁA’áŠw”N‚©‚ç‚̐i˜HŽw“±‚É•K—v‚È‚±‚Æ‚Æ‚µ‚Ĉ³“|“I‚É‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ªAuŽ©ŒÈ—‰ðEE‹ÆŠÏ‚̈琬v‚Å‚ ‚Á‚½B


}•\2


@‚½‚¾AŽÀŽ{‚É‚ ‚½‚Á‚Ẳۑè‚ɂ‚¢‚Ä•·‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ƁA‘åŠwA’Z‘å‚Æ‚àuƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€•Ò§ã‚̉ۑèv‚Ɓu‹³Eˆõ‚̈ӎ¯‰üŠvv‚Ì“ñ‚‚ª–Ú—§‚Á‚Ä‚¢‚éi}•\3jB‚±‚ê‚́AuƒfƒBƒVƒvƒŠƒ“dŽ‹‚Ì‘åŠw‹³ˆç‚ւ̌Ŏ·‚ƁA‘åŠw‹³ˆçi‹³ˆõj‚ÍŠw¶‚̏AE‚É‚Í’¼ÚŠÖ‚í‚邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢A‚ ‚é‚¢‚Í‚·‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킪‘‚É“`““I‚È‘åŠw‹³ˆçŠÏ‚É‚æ‚éŽô”›v‚Æ‚¢‚¤‰F²Œ©Ž‚Ì–â‘èˆÓŽ¯‚Æ‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚éB


}•\3


@‚¨‚»‚ç‚­¡ŒãAƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚Ì‚½‚ß‚ÌŽæ‚è‘g‚݂ɂ‚¢‚ẮAuÀ‚Æ‚µ‚Đ³‹K‚ÌŽö‹Æ‚Ì’†‚ÅŠJu‚·‚éAƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚ÌŒoŒ±‚ð’PˆÊ”F’è‚·‚é“™A‘åŠw‹³ˆç‚Ì•”•ª‚Æ‚¢‚©‚ɃŠƒ“ƒN‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚©‚ªd—v‚ȉۑè‚Æ‚È‚é‚Å‚ ‚낤B‚È‚º‚È‚ç‚΁A]—ˆ‚̂悤‚ȏAE‰Û‚ªŽåÃ‚·‚éuƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚Ì‚½‚߂̃vƒƒOƒ‰ƒ€v‚Æ‚µ‚Ă̈ʒu•t‚¯‚̂܂܂ł́AŠw¶‚ÌŽ©Žå“IŽQ‰Á‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èAŽ©ŒÈ‚̃LƒƒƒŠƒAŒ`¬‚ɂ‚¢‚Đ^Œ•‚ɍl‚¦‚³‚¹‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢Šw¶‚Ù‚ÇŽQ‰Á‚µ‚È‚¢ó‹µ‚ª‘±‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
@‚‚¬‚ɁA‘åŠw‹³ˆç‚ƃŠƒ“ƒN‚µ‚½‚È‚©‚ÅŽÀŽ{‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚āA“üŠw’¼Œã‚©‚çƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚ð‚ǂ̂悤‚ɍ\’z‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚È‚éB¡‰ñÐ‰î‚µ‚½‚¢‚­‚‚©‚Ì‘åŠwŽ–—á‚ð‚Í‚¶‚߁A—§‹³‘åŠw‚Ì‘SŠw‹¤’ʃJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Æ‚µ‚ẲȖځuŽdŽ–‚Ɛl¶vA•‘ –쏗Žq‘åŠwŒ»‘ãŽÐ‰ïŠw•”‚́uƒLƒƒƒŠƒAŠJ”­ƒZƒ~ƒi[v‚È‚Ç‚Í‚»‚̍D—á‚ÆŒ¾‚¦‚悤B‚±‚̏ꍇA‹³’d‚É—§‚uŽt‚Í‚È‚É‚à‘åŠw‹³ˆõ‚Å‚ ‚é•K—v‚Í‚È‚¢BAE‰Û‚𒆐S‚Æ‚·‚éEˆõ‚Å‚à‚æ‚¢‚µA”ñí‹ÎuŽt‚Æ‚µ‚ĐV‚½‚ÉŠO•”‚̐lÞ‚ð•å‚Á‚Ä‚à‚æ‚¢B‚Ü‚½A‚܂邲‚ƃAƒEƒgƒ\[ƒVƒ“ƒO‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤•û–@‚à‚ ‚邾‚낤B
@‚½‚¾‚µA‚ǂ̂悤‚È—§ê‚̐l‚ª‹³’d‚É—§‚‚ɂ¹‚æAƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Æ‚µ‚ÄŠw¶‚ɍu‹`‚ð‚·‚éˆÈãAƒLƒƒƒŠƒAƒJƒEƒ“ƒZƒ‰[‚â—Տ°S—Žm‚È‚Ç‚ÌŽ‘Ši‚ÍŽ‚Á‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ª–]‚Ü‚µ‚¢B‚Ü‚½A‹³ˆõ‘gD‚Ì—‰ð‚Æ‹¦—Í‚È‚­‚µ‚Ä‚±‚̂悤‚ȉȖڂðÝ’uE‰^‰c‚·‚邱‚Æ‚Í•s‰Â”\‚Å‚ ‚éˆÈãA‰^‰c‘gD‚Æ‹³ˆõ‘gD‚Ƃ̃p[ƒgƒi[ƒVƒbƒv‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B
@ƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚ẮA“üŠw‚µ‚Ä‚­‚éŠw¶‚̌X‚Ì‹CŽ¿‚âŽuŒü‚É‚æ‚Á‚Ä‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚­‚éB‚½‚Æ‚¦‚΁A–³‹C—͂ȃ‚ƒ‰ƒgƒŠƒAƒ€Œ^‚ÌŠw¶‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚΁A‚Ü‚¸‚ÍŽ©ŒÈ—‰ð‚ð‚³‚¹AŽ©ŒÈŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä‚±‚ê‚©‚牽‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©‚ðl‚¦‚³‚¹‚é‚悤‚ÈŠî–{“I‚ȑ΍ô‚©‚炶‚Á‚­‚è‚ÆŽn‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB
@‚Ü‚½AŽÐ‰ï‚ɑ΂·‚éŠÖS‚ª[‚­Aî•ñ‚ւ̃AƒNƒZƒX‚àÏ‹É“I‚¾‚ªAŽ©•ª‚͉½‚ð‚µ‚½‚¢‚Ì‚©‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢‚悤‚ȃ}ƒjƒ…ƒAƒ‹Œ^‚ÌŠw¶‚à‚¢‚éB‚»‚̂悤‚ÈŠw¶‚͏«—ˆAî•ñ‚ɐU‚è‰ñ‚³‚ê‚āAAŽÐŠˆ“®‚Ɋׂè‚â‚·‚¢BŽ©•ª‚̃LƒƒƒŠƒAŒ`¬‚ÉŒü‚¯‚Ä‘åØ‚È‚à‚͉̂½‚©‚ð”FŽ¯‚³‚¹A‚‚˂ɁuŽ©•ª‚Ö‚Ì–â‚¢‚©‚¯v‚ð‘Ó‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚³‚¹‚éH•v‚ª•K—v‚¾B
@‚Ü‚½‹t‚ɁAŽÐ‰ï‚ɑ΂·‚éŠÖS‚ª–R‚µ‚¢‚à‚̂́AŽ©•ª‚͉½‚ª‚µ‚½‚¢‚Ì‚©‚Í‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¨‚èAŽ©ŒÈŽå’£‚ª‹­‚¢Šw¶‚à‚¢‚éB‚±‚̂悤‚ÈŠw¶‚́u‚±‚ꂵ‚©‚È‚¢v‚ÆŽ©•ª‚ÅŒˆ‚߂‚¯Aˆê•û‚ÅŒ»ŽÀ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‘½‚¢B‚½‚Æ‚¦‚΁AˆãŠw•”‚â–òŠw•”AH•¨‰h—{Šw‰È‚ȂǁA–ÚŽw‚·E‹Æ‚Æ’¼Œ‹‚µ‚½Šw•”Šw‰È‚ÌŠw¶‚́A“üŠwŒã‚Ɂu‚±‚ñ‚È‚Í‚¸‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æ‹C•t‚­ƒP[ƒX‚à‘½‚¢‚Æ•·‚­B‚µ‚©‚µ“üŠwŒã‚É‹C•t‚¢‚Ä‚àA‚»‚ê‚É‘ã‚í‚éV‚µ‚¢–Ú•W‚ð‚·‚®‚ÉŒ©o‚¹‚éŠw¶‚͏­‚È‚¢‚µAŒ©o‚¹‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àV‚½‚ȃXƒ^[ƒgƒ‰ƒCƒ“‚É—§‚‚ɂ͂»‚ê‚È‚è‚̏€”õ‚ª•K—v‚É‚È‚éB‚»‚̂悤‚ÈŠw¶‚ɑ΂µ‚Ä‚Í‚Ç‚¤‚·‚ê‚ÎŽ©•ª‚ÌŠó–]‚ðŽÀŒ»‚ɋ߂¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚ðl‚¦‚³‚¹Aî•ñŽûW“™‚̍s“®‚ð’Ê‚µ‚ÄŽŽsöŒë‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚éB—Ⴆ‚΁A“üŠw‚µ‚Ä‚­‚éŠw¶‚ÉŽ©•ª‚͂ǂ̂悤‚ȃ^ƒCƒv‚̐lŠÔ‚Å‚ ‚é‚©‚ð”FŽ¯‚³‚¹‚邽‚߂ɂ́AIPU‚́uŽ©ŒÈ”­Œ©ƒŒƒ|[ƒgv‚̂悤‚È“K«ŒŸ¸‚àŽw“±‚̈ꏕ‚ƂȂ邾‚낤B
@‚½‚¾‚¢‚¸‚ê‚̃^ƒCƒv‚ÌŠw¶‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àŒø‰Ê“I‚ÈŽx‰‡‚́AŽ©ŒÈŽÀŒ»‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚éA‚à‚µ‚­‚ÍŽ©ŒÈŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä‘OŒü‚«‚É“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚éŠw¶‚⑲‹Æ¶‚ðƒ[ƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŠˆ‚©‚·‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½Aí‚ÉŽ©ŒÈ‚̐¬’·‚ðU‚è•Ô‚点‚éPDCAƒTƒCƒNƒ‹‚ðƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì‚È‚©‚Ƀrƒ‹ƒhƒCƒ“‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚àd—v‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ç‚ÌŽd‘g‚Ý‚É‚æ‚Á‚ÄŠw¶‚͂‚˂ɁuŽ©ŒÈ•]‰¿‚ÌŠm”Fv‚Ɓu‘¼ŽÒ•]‰¿‚ÌŽó—ev‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚È‚ª‚çAŽ©ŒÈ‚ÌŠm—§‚ɋ߂¢‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
@¡Œã‚́AˆÓ—~‚Ì‚ ‚éŠw¶‚¾‚¯‚ª‘Š’k‚É—ˆ‚ĉ¶Œb‚ð”í‚é‚悤‚Ȏ󂯐g“I‚È•û–@‚Å‚Í‚È‚­A“üŠw‚µ‚½‚·‚ׂĂ̊w¶‚ªŽ©ŒÈ‚̃Rƒ“ƒsƒeƒ“ƒV[‚ðø¬‚Å‚«‚é‚悤‚ÈŽd‘g‚Ý‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB


„ƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
„‘åŠwE’Z‘åƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
„ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

All Rights reserved. Copyright(C) 2002 Shinken-Ad. Co.,ltd