Between 2002.10
“ÁW@Šw¶‚ւ̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡@Part 2
`Šé‹Æ‚ª‹‚ß‚élÞ‘œ


@‘åŠw‚ÍŽY‹ÆŠE‚Ì—v¿‚ÉŒ©‡‚Á‚½lÞ‚ðˆç¬‚·‚邽‚ß‚Ì‹@ŠÖ‚Å‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚µAoŒû‚É‚¨‚¯‚éŽÀÑ‚ª–â‚í‚ê‚é’†‚ÅAŠé‹Æ‚Ì‹‚߂鎑Ž¿‚ðŠw¶‚É‚¢‚©‚Ég‚É•t‚¯‚³‚¹‚ĎЉï‚É‘—‚èo‚¹‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‘åŠw‚Ìd—v‚ȉۑè‚̈ê‚‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AŠé‹Æ‚à‚»‚̂悤‚ÈŠw¶‚ð‚ǂ̂悤‚É‘I•Ê‚·‚é‚©‚ªŠÖSŽ–‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ÌŽd‘g‚Ý‚âAEŽw“±‚ÌÝ‚è•û‚ɂ‚¢‚Ä‘åŠw‘¤‚ÌŽ‹“_‚ð’†S‚É‚µ‚½‘O†‚É‘±‚«AŠé‹Æ‘¤‚ÌŽ‹“_‚ðŒð‚¦‚Ä’T‚Á‚Ä‚¢‚­B

yŠñez •ÏŠv‚ÌŽž‘ã‚É‚¨‚¯‚éƒLƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚̃qƒ“ƒg

@

‹àˆä@šæG_ŒË‘åŠw‘åŠw‰@Œo‰cŠwŒ¤‹†‰È‹³Žö
‹àˆä@šæG

@


‚Í‚¶‚ß‚É

@_ŒË‘åŠw‚ÌŒo‰cŠw•”‚ÅŽ„‚ª–ˆ”Ns‚Á‚Ä‚¢‚éuŒo‰cŠÇ—v‚Ìu‹`i‘S13‰ñj‚Ì’†‚ÅAŒÂl‚Æ‘gD‚Ì‚©‚©‚í‚è•û‚ɂ‚¢‚ÄA‚Ü‚½AƒLƒƒƒŠƒA‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚é‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚ɂ‚¢‚ÄAG‚ê‚é‹@‰ï‚ª2‰ñ‚ ‚éBŽŽŒ±‚ðÌ“_‚µ‚È‚ª‚çA‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚銴‘z‚ðŒ©‚é‚ÆA‚±‚Ìu‹`‚ð’Ê‚¶‚ĉïŽÐ‚Ì‚±‚Æ‚ð‘gD˜_AŠÇ—˜_“I‚É’m‚èAŽ©•ª‚È‚è‚Él‚¦‚é‚̂ɖ𗧂Á‚½‚Æ‚¢‚¤º‚Æ‘Š‚Ü‚Á‚ÄA‚±‚Ì2‰ñ‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªAŽ©•ª‚ÌAEŠˆ“®‚ðl‚¦‚é‚̂ɖ𗧂Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ª‘½‚¢iuŒo‰cŠÇ—v‚ÅŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚éƒgƒsƒbƒN‚Ì‘S‘Ì‘œ‚ðŠTŠÏ‚³‚ꂽ‚¢•û‚ÍAŠ„‚ÆŽèŒy‚Ȭ‚³‚¢–{‚È‚Ì‚ÅAŽ„‚Ì’˜‘wŒo‰c‘gDx“úŒo•¶ŒÉA‚ðŽQl‚É‚³‚ꂽ‚¢jB
@Ž„‚ª‚»‚±‚ÅG‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Æ‚¢‚¦‚ÎAŒÂl‚Ì‘gD‚ɑ΂·‚éƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒgAŒÂl‚Æ‘gD‚ÌŠÔ‚ÌS—“IŒ_–ñAß–Ú‚¾‚¯‚̓fƒUƒCƒ“‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚̃LƒƒƒŠƒAE ƒfƒUƒCƒ“˜_AÌ—p‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒŠƒYƒ€‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚Ì4“_‚¾B‚±‚±‚Å‚Í‚±‚ê‚ç‚ɂ‚¢‚ÄŠÈ’P‚ÉG‚ê‚ÄA“ÇŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ªŠw¶‚̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ð‚·‚éã‚ʼn½‚ð‚·‚×‚«‚©l‚¦‚邽‚ß‚ÌÞ—¿‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚½‚¢B



ŒÂl‚Ì‘gD‚ɑ΂·‚éƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg

@‰ïŽÐlŠÔ‚ÌŽž‘ã‚Í‚à‚¤I‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚éB‰ïŽÐ‚É°‚Ü‚Å”„‚é‚悤‚ȶ‚«•û‚ÍŠm‚©‚É—Ç‚­‚È‚¢B‚µ‚©‚µAŽ©•ª‚ª‹Î‚ß‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚ªD‚«‚¾A‚킪ŽÐ‚ÌŽ–‹Æ‚ɂ͎Љï“I‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Æ‚©A¤•i‚ªŽ©•ª‚Å‚à—~‚µ‚¢‚à‚Ì‚¾A‚Æ‚¢‚¤Š´Šo‚ÍAŽž‘オ•Ï‚í‚Á‚Ä‚àŠ®‘S‚ÉŒÃL‚­‚È‚Á‚½‚è‚Í‚µ‚È‚¢‚¾‚낤B
@Œo‰cŠw‚Å‚ÍAŒÂl‚Ì‘gD‚ւ̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÅAi1j‘gD‚ւ̈¤’…i2j‚±‚Ì‘gDˆÈŠO‚ÉŽ©•ª‚ªˆÚ‚é‰Â”\«i3j‹Î‚ßã‚°‚邱‚Æ‚ª”ü“¿‚ÆŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚é“x‡‚¢\\‚ÌŽO‚‚ɒ–Ú‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢B‚±‚ê‚ç‚Í‚»‚ꂼ‚êuŠ´î“IƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒgvu‘¶‘±ƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒgvu‹K”Í“IƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒgv‚ƌĂ΂ê‚éB
@‚Ü‚¸AŽ©•ª‚ª‹Î‚ß‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚ªD‚«‚¾‚Æ‚¢‚¤‘f’¼‚È‹CŽ‚¿‚ªi1j‚ÅA—Ⴆ‚ÎA“dŽÔ‚Ì’†‚ł킪ŽÐ‚̈«Œû‚ðŒ¾‚¤l‚ª‚¢‚½‚ç‚¿‚å‚Á‚Æ• ‚ª—§‚‚Ƃ¢‚¤l‚ÍA‚»‚ÌŠ´î‚±‚»‚ª‘gD‚ւ̈¤’…‚ÌØ–¾‚¾B
@‚à‚¤‚±‚̉ïŽÐ‚Å20”N‚à‹Î‚ßAŽÐ•—‚âŽdŽ–‚Ì‚â‚è•û‚É‚·‚Á‚©‚èõ‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚µA‚±‚ê‚©‚ç‚Ù‚©‚̉ïŽÐ‚Ɉڂé‚Ì‚à–Ê“|‚È‚Ì‚Å‚±‚̉ïŽÐ‚É‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªi2j‚̈Ӗ¡‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚¾B‚±‚ê‚Í‚â‚âŒã‚ëŒü‚«‚¾B‚±‚±‚Å‚µ‚©“­‚¯‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚鎩•ª‚É‹C•t‚­B‚à‚¿‚ë‚ñŠw¶‚ª‰ïŽÐ‚É“ü‚Á‚Ä‚·‚®‚É‚»‚¤‚È‚é‚킯‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚µA‚»‚̉ïŽÐ‚É“ü‚Á‚Ăǂ̂悤‚È••Õ“I‚ȃXƒLƒ‹‚ªg‚É•t‚«‚»‚¤‚©Al‚¦‚Ă݂邱‚Ƃ͑厖‚¾B—Ⴆ‚ÎAP•G‚Ńuƒ‰ƒ“ƒhEƒ}ƒlƒWƒƒ[‚Ü‚Å–±‚ß‚½l‚È‚çA‚Ù‚©‚̉ïŽÐ‚Å‚àƒ}[ƒPƒeƒBƒ“ƒO‚ÌŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚邾‚낤B‚â‚₱‚µ‚¢‚±‚Æ‚ÉAP•G‚ÍD‚«‚¾‚¯‚ÇA‚æ‚»‚Ɉڂ낤‚ÆŽv‚¦‚Έڂê‚é‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚éB‚±‚Ìê‡A‚±‚Ìl‚Ì‘gD‚ւ̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ÍAˆ¤’…‚Å‚Í‚‚¢‚ªA‚±‚Ì‘gD‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ł̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚Í’á‚¢BŽÀ‚ÍA‘¼ŽÐ‚Å‚à–±‚Ü‚é‚­‚ç‚¢‚Ìl‚Ì•û‚ªŒÙ—p’²®‚Ì‘ÎۂƂȂ邱‚Æ‚Í­‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚¢‚¤ƒ^ƒCƒv‚Ìl‚Í‚¢‚¢—§ê‚É‚¢‚éB
@‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÍA—Ⴆ‚Îu“V‰º‚̼‰º‚É“ü‚Á‚½‚çA‚æ‚Ù‚Ç‚Ì‚±‚Æ‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è“r’†‚ÅŽ«‚ß‚È‚¢‚à‚ñ‚¾‚æv‚ÆAãŽiA“¯—»‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A”z‹ôŽÒ‚âeÊA‰Ê‚Ä‚Í‚²‹ßŠ‚³‚ñ‚É‚Ü‚ÅŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚çA‚»‚Ìl‚Íi3j‚̈Ӗ¡‚ł̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚É‚Í‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
@ƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚É‚ÍA‚©‚©‚í‚臂¢‚₱‚¾‚í‚è‚Æ‚¢‚¤–³F‚È–M–󂪂 ‚邪AŽv‚¢Ø‚Á‚ĈӖ󂷂ê‚ÎA‚»‚±‚É‚Í“ñ–Ê‚ª‚ ‚èAÏ‹É“I‚ÉŠÖ—^‚µ‘Å‚¿ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‡‚¢‚ÆA‚µ‚ª‚ç‚Ý‚Æ‚¢‚¤Á‹É“IˆÓ–¡‡‚¢‚ª‚ ‚éBi1j‚ÍÏ‹É“I‚ÅAi2j‚Æi3j‚Í‚â‚âÁ‹É“I‚¾BŽ„‚ÍAi1j‚̈Ӗ¡‚ł̈¤ŽÐ¸_‚Í‚â‚͂芮‘S‚ÉŒÃL‚­‚Ȃ邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB
@¡A‘å‚«‚ÈŒë‰ð‚ª‚ ‚Á‚ÄA“¯‚¶‘gD‚É’·‚­‚¢‘±‚¯‚È‚¢‚Æ‚±‚ÌŽí‚ÌŠ´î“IƒRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚Ͷ‚Ü‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ŒXŒü‚ª‚ ‚邪AŽÀÛ‚É‚ÍA””N‚µ‚©‚¢‚È‚­‚Ä‚àˆ¤’…‚ð‚¢‚Á‚Ï‚¢Š´‚¶‚ç‚ê‚é‘gD‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í‚ ‚éB—Ⴆ‚ÎA‚í‚ê‚í‚ê‚Í‘åŠw‚Å4”NA‘åŠw‰@iCŽm‰Û’öj‚Å‚Í2”N‚µ‚©‰ß‚²‚³‚È‚¢‚ªA‚»‚Ì”N”‚Ì’Z‚³‚ÌŠ„‚É‚Í‚¯‚Á‚±‚¤ˆ¤ZS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚él‚ª‚¢‚é‚à‚Ì‚¾B‚Ü‚½Aƒ\ƒj[‚̂悤‚ÉŽ«‚ß‚½l‚É‚à—D‚µ‚¢‘gD‚ª‚ ‚邵A“¯Žž‚ÉAŽ«‚ß‚½l‚ª‚à‚Æ‚¢‚½‰ïŽÐ‚Ɉ¤’…‚ðŽ‚¿‘±‚¯‚éƒP[ƒX‚à‚ ‚éB
@Šw¶‚É‚ÍA—öl‚Æ‚ÌŠÖŒW‚âi‚Ü‚¾‘z‘œ‚·‚邾‚¯‚ɂȂ邪jŒ‹¥‚ðl‚¦‚Ä‚à‚炦‚ÎA•ª‚©‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚â‚·‚¢Bu‚¨‘O‚Ì‚±‚Æ‚ªD‚«‚¾v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªi1j‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ÅAu‚à‚¤‚Ù‚©‚Ì—öli”z‹ôŽÒj‚ð’T‚·‚Ì‚ÍA¡‚³‚ç–Ê“|‚¾v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªi2j‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ÅAu‚±‚ꂾ‚¯•t‚«‡‚Á‚½‚çi‚ ‚é‚¢‚ÍA‚¢‚Á‚½‚ñŒ‹¥‚µ‚½‚çjA‚æ‚Ù‚Ç•s“s‡‚ª‚È‚¢ŒÀ‚è•Ê‚ꂸ‚É‚¸‚Á‚ƈê‚É‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚傤v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªi3j‚¾B1”N‚µ‚©•t‚«‡‚í‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç the love for my life‚ƂȂ鈤’…‚à‚ ‚ê‚ÎA10”N•t‚«‡‚Á‚Ä‚àˆ¤’…‚ª‚È‚­‚Ï‚Á‚Æ•Ê‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB
@AE‚É‚à‘Š«‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA“ü‚é‘O‚©‚çD‚«‚É‚È‚ê‚»‚¤‚à‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚çAŠw¶‚ª‚»‚Ì‘gD‚ÉŒˆ‚ß‚é‚͓̂‚¢B‚µ‚©‚µ‚Ù‚©‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‚â‚â•s–{ˆÓ‚È‚ª‚çD‚«‚Å‚à‚È‚¢‹ÆŽí‚â‰ïŽÐ‚ð‘I‚Ôl‚à‚¢‚éB‚»‚¤‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‘O‚ÉA’†Œ˜‚âƒxƒ“ƒ`ƒƒ[Œn‚̉ïŽÐ‚È‚ç‚Ü‚¾Ì—pŠˆ“®‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅAŠw¶‚É‚Í‚µ‚Á‚©‚胊ƒT[ƒ`‚ð‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B



ŒÂl‚Æ‘gD‚ÌŠÔ‚ÌS—“IŒ_–ñ

@’†”N‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚½‚¿‚ÉAAEŠˆ“®‚Ì‚Æ‚«‚ɌٗpŒ_–ñ‘‚ɃTƒCƒ“‚µ‚½Šo‚¦‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©A‚Æ•·‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚ ‚Ü‚èŽè‚ªã‚ª‚ç‚È‚¢BŽv‚¢o‚¹‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚éBŽè‚Íã‚°‚½‚à‚Ì‚ÌA“à’è‚ÌŽó‘ø‘‚¾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤l‚à‘½‚¢BAE‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Íl¶‘S‘Ì‚Ì’†‚Å‚à‘å‚«‚Èß–Ú‚È‚Ì‚ÉA–Ê”’‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤B
@‚à‚Æ‚à‚Æ“ú–{‚Í•Ä‘‚̂悤‚ÉA–@—¥‚Å‚ª‚ñ‚¶‚ª‚ç‚ß‚Ì‘‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚à‚ ‚邾‚낤B‚µ‚©‚µ•Ä‘‚̂悤‚È–@—¥ŽÐ‰ï‚Å‚àAŒÙ—pŒ_–ñ‚Í–@—¥“I‚ÈŒ_–ñ‚Æl‚¦‚é‚æ‚è‚àAŒÂl‚Æ‘gD‚ÌŠÔ‚ÌS—“I‚ÈŒ_–ñi‚¢‚í‚Ζñ‘©‚âŠú‘Òj‚¾‚Æl‚¦‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ©‰ð‚ªAŒo‰cŠw‚Ì’†‚É‚ ‚éB‚È‚ºAŒÙ—p‚ÍS—“I‚ÈŒ_–ñ‚É‚È‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B
@‚Ü‚¸‘æˆê‚ÉAŒ_–ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘Š“–•¡ŽG‚ÈðŒ•t‚«Œ_–ñ‚ɂȂ邽‚ß‚¾‚Æ‚¢‚¤——R‚ª‚ ‚éB‚í‚ê‚í‚ê‚ÍAƒtƒFƒŠ[ƒ{[ƒg‚Å‚Ç‚±‚©‚Ì“‡‚És‚­‚Æ‚«‚ÉA‰^—A–ñŠ¼‚ð‚ ‚Ü‚è“Ç‚ñ‚¾‚肵‚È‚¢‚¾‚낤B‚µ‚©‚µA‚»‚±‚É‚Í’¾‚ñ‚¾ê‡‚È‚Ç‚¢‚ë‚ñ‚ÈðŒ‚Ɉˑ¶‚µ‚½‰^—Aã‚Ì–ñ‘©‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB–{“–‚̓tƒFƒŠ[‚ð—˜—p‚·‚éÛ‚É’m‚Á‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚¾‚ªA‚»‚ê‚ð’ˆÓ[‚­“Ç‚Þl‚Í‚¢‚È‚¢B•ÛŒ¯‚Ì–ñŠ¼‚à“¯‚¶‚¾B‰Á“ü‚Ì‘O‚É‚¢‚ë‚ñ‚ÈðŒ‚ð‹á–¡‚·‚邪A‚¢‚´“ü‚é‚Æ‚«‚É–ñŠ¼‚ð’[‚©‚ç’[‚Ü‚Å“Ç‚Þl‚͂܂ꂾB
@ŒÙ—pŒ_–ñ‚ɘb‚ð–ß‚·‚ÆA4A5”N‚ÅŽ«‚߂邱‚Æ‚É‚È‚él‚Ìꇂł³‚¦AŒÙ—p‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚·‚×‚Ä‚ÌðŒ‚ðs‚­‚µ‚Ä‹Lq‚·‚邱‚Æ‚Í”ñí‚ɓ‚¢B‚à‚µ‚»‚ꂪ‰Â”\‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA20”NA30”N‚à‹Î‚ßA‚³‚ç‚É‚Í’è”N‚Ü‚Å‚»‚̉ïŽÐ‚É‚¢‘±‚¯‚él‚à‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çAŒÙ—pŒ_–ñ‚ÍAðŒ•t‚«Œ_–ñ‚Æ‚µ‚Ä‚Í“d˜b’ ‚̂悤‚É•ªŒú‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤B‚»‚¤‚È‚é‚ÆAŒÂl‚ÌŒÀ‚ç‚ꂽî•ñˆ—”\—Í‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚à“Ç‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤–â‘è“_‚ª‚ ‚éB‚±‚ꂪ‘æ“ñ‚Ì“_‚¾B
@‘æŽO‚ÉA‚ ‚鎞“_‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½Œ_–ñ•¶‘‚ð쬂µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAŠÂ‹«‚Í•Ï‚í‚éB‚Æ‚è‚킯’·Šú‚ɂ킽‚Á‚Čٗp‚·‚é‚‚à‚è‚ÅÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚鳎Јõ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŠúŠÔ‚ª’·‚¢‚¾‚¯‚ɉ½‚ª‹N‚±‚é‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢B
@•Ä‘‚Å‚àAŒÙ—p•Ûá‚ð‚¸‚Á‚Æs‚Á‚Ä‚«‚½IBM‚È‚Ç‚ÅA1980”N‘ã‚ɃzƒƒCƒgƒJƒ‰[‚Ì‘å‹K–͂Ȍٗp’²®‚ª‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚Í‚¸‚Á‚Æ‚¢‚é‚‚à‚è‚Å“üŽÐ‚µ‚½‚킯‚¾‚©‚çAu“Ë‘R‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àS—“IŒ_–ñ‚É”½‚µ‚Ä‚¢‚év‚ÆŽv‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚ê‚Í‘å‚¢‚É‚ ‚肦‚邱‚Æ‚¾B“¯‚¶‚­•Ä‘‚̃qƒ…[ƒŒƒbƒgƒpƒbƒJ[ƒhŽÐiHPj‚Å‚ÍAŒÙ—p‚Í‚à‚¤•Ûá‚Å‚«‚È‚¢‚Æ•ª‚©‚Á‚½‚Æ‚«A‘gD‚̬ˆõ‚ɉïŽÐ‚Æ‚µ‚ĉ½‚ª‚Å‚«‚é‚©^Œ•‚Él‚¦‚½––AƒLƒƒƒŠƒAŽ©—¥‚ª‚Å‚«‚½l‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚炤‚Ì‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚»‚Ì‚½‚ß‚ÌŽx‰‡ô‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B“ú–{HP‚É‚àƒLƒƒƒŠƒAEƒZƒ“ƒ^[‚ª‚ ‚èAŽ©—¥“I‚ȃLƒƒƒŠƒA‚ª•à‚ß‚éŒÂl‚ɋ߂¯‚é‚悤Žx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚éi•Ä‘‚Å‚ÍAƒLƒƒƒŠƒAŽ©—¥‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªHP‚Ì’†‚Å“–‚½‚è‘O‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒLƒƒƒŠƒAŽ©—¥‚ÌŒ¤C‚Í‚à‚¤s‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚»‚¤‚¾jB
@ŒÂl‚Æ‘gD‚Ì‚©‚©‚í‚臂¢‚ªS—“IŒ_–ñ‚È‚ç‚ÎA‚»‚ê‚Í•¶‘‚É‚ÍŽ¦‚³‚ê‚È‚¢B’·”N‚ÌŠú‘Ò‚âˆÃ–Ù‚Ì–ñ‘©Ž–‚¾B‚¾‚©‚ç•XŽR‚̗Ⴆ‚ÅŒ¾‚¤‚ÆA•’Ê‚Í‘å•”•ª‚ª…‚̉º‚ɉB‚ê‚Ä‚¢‚éB…–Êã‚É‚ÍA‰”C‹‹‚ª‚¢‚­‚ç‚Æ‚©A‘‡E‚ƈê”ÊE‚ª‚ ‚è‚Ü‚·A‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚µ‚©Œ©‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢B‰½‚ªƒtƒFƒAiŒö³j‚È‚Ì‚©A‹ÆÑ‚ð‚ǂ̂悤‚ɂƂ炦‚é‚Ì‚©A‚ǂ̂悤‚Èl‚É•ñ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AÚ‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í‚æ‚­•ª‚©‚炸A…–ʉº‚É‚ ‚é‚Ì‚ª’Ê킾B
@‚µ‚©‚µ•ÏŠvŠú‚É‚ÍA…–ʉº‚ɉB‚ê‚Ä‚¢‚é•”•ª‚ª‚µ‚΂µ‚Î…ã‚ÉŽp‚ðŒ»‚·B—Ⴆ‚ÎA’†‚”N‚Ìl‚ÉuoŽÐ‚É‹y‚΂¸v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚©‚¯‚ç‚ꂽ‚èAˆ‹ö‚łଉʎå‹`‚ª“±“ü‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ÆA•’i‚Í…–Ê‚©‚ço‚µ‚Ä‹c˜_‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à”’“ú‚Ì‚à‚Æ‚É‚³‚炳‚ê‚éB
@¡‚Í•ÏŠvŠú‚Å‘å•Ï‚ÈŽž‘ゾ‚¯‚ê‚ÇA20”N‚à‹Î‚ß‚Ä‚©‚ç‚»‚¤‚¢‚¤‚Ý‚¶‚ß‚Èó‘Ô‚É’Ç‚¢ž‚Ü‚ê‚é‚æ‚è‚àA•ÏŠvŠú‚ÉAEŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðƒ|ƒWƒeƒBƒu‚ɂƂ炦A«—ˆU‚è•Ô‚Á‚Ä‚Ý‚½‚Æ‚«‚ÉA‚ ‚̂悤‚ÈŽž‘ã‚ɉïŽÐ‘I‚Ñ‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚©‚¦‚Á‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¦‚é‚悤‚ÉAŠæ’£‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢BŽ„‚ÍŠw¶‚ɑ΂µ‚Ä‚»‚̂悤‚ÉŠè‚Á‚Ä‚¢‚éBƒoƒuƒ‹Žž‘ã‚ÌAEŠˆ“®‚ÍŠy‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA‚ ‚Ü‚èl‚¦‚¸‚ÉŽdŽ–‚Ì¢ŠE‚É“ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤l‚à‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚»‚¤‚È‚ç‚È‚¢‚悤A‚æ‚­ƒŠƒT[ƒ`‚µ‚ÄAAEŠˆ“®‚©‚炳‚Ü‚´‚Ü‚È‚±‚Æ‚ðŠw‚ñ‚¾ã‚ÅA‚¢‚¢ƒXƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢B



ߖڂ̃LƒƒƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“

@‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŽž‘ã‚ÍA’·‚¢ŽdŽ–¶Šˆ‚ð‚ǂ̂悤‚ɉ߂²‚·‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA‘¼l”C‚¹A‘gD”C‚¹‚É‚·‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢BŽ©•ª‚ÅŽ©•ª‚̃LƒƒƒŠƒA‚ðØ‚è‘ñ‚­‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚ª‘厖‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŽ„‚Í”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚µ‚©‚µ20‘ã‚̉‚ß‚ÉA‚±‚ê‚©‚ç30”N‚à40”N‚à“­‚­‚±‚ƂɂȂ鎩•ª‚̃LƒƒƒŠƒA‚Ì‘S–e‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç•s‰Â”\‚¾B‚Ù‚Æ‚ñ‚Çl¶‚ƃI[ƒo[ƒ‰ƒbƒv‚·‚é‚悤‚ȃLƒƒƒŠƒA‚Ì‘S‘Ì‚ðŒv‰æ‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚Å‚«‚È‚¢‚µA‚»‚ê‚Í•s‘»‚È”­‘z‚¾BŠw¶‚Ìꇂ¹‚¢‚º‚¢A‚±‚ê‚©‚ç“ü‚é‰ïŽÐ‚ð‘I‚Ô‚Æ‚¢‚¤’ö“x‚¾‚µAAE‚µ‚Ä‚©‚ç‚ÍA‰ïŽÐ‚Ì’†‚ŃlƒNƒXƒgEƒWƒ‡ƒu‚ðƒfƒUƒCƒ“‚·‚邱‚Æ‚®‚ç‚¢‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢B“]E‚µ‚ăZƒJƒ“ƒhEƒLƒƒƒŠƒA‚ð•à‚Þl‚Å‚àAƒfƒUƒCƒ“‚Å‚«‚é‚Ì‚ÍŽŸ‚̈ê•à‚®‚ç‚¢‚¾B10”NA20”N•ª‚̃fƒUƒCƒ“‚Í‚Å‚«‚È‚¢B
@‚µ‚©‚µAAE‚â‹­‚­Šó–]‚µ‚Ă̈ٓ®A‚³‚ç‚É‚Í“]E‚̂悤‚Èß–Ú‚¾‚¯‚ÍA‚µ‚Á‚©‚èƒfƒUƒCƒ“‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤Bß–Ú‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA’è‹`‚É‚à‚æ‚邪A‚»‚¤‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B—Ⴆ‚ÎAƒLƒƒƒŠƒA‚ÌߖڂƈꕔAl¶‚Ìß–Ú‚ð‡‚킹‚Ä•À‚ׂČ©‚é‚ÆAAEAŒ‹¥A‘æˆêŽq‚Ì’a¶Aʼn‚ÌŠÇ—EA’†”N‚Ìß–ÚA‘å‚«‚Ȉٓ®AŠCŠO‹Î–±A•a‹CA“]EAoŒü‚â“]ÐA‘ÞE‚È‚ÇA”‚¦‚é‚Ù‚Ç‚¾B
@AE‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚±‚Ì”­‚È‚¢ƒLƒƒƒŠƒA‚Ìß–Ú‚Ìʼn‚Ì‚à‚Ì‚¾BŽ„‚ÍAŠw¶‚©‚çŽÐ‰ïl‚É‚È‚éß–Ú‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA”ñí‚É‘å‚«‚Èß–Ú‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éBŠw¶‚ªAAEŠˆ“®‚Í‚¯‚Á‚±‚¤‘å•Ï‚¾‚È‚Ÿ‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA‚±‚ê‚ð”­‚È‚¢ß–ڂ̈ê‚‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ç–â‘肾‚©‚çA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚Á‚©‚è“`‚¦‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚éBi1j‰½‚ª“¾ˆÓ‚©i2j‰½‚ð‚â‚肽‚¢‚Ì‚©i3j‰½‚ɈӖ¡‚≿’l‚ðŠ´‚¶‚é‚Ì‚©\\‚±‚ê‚ç‚Ì–â‚¢‚ð’T‹‚·‚邱‚Æ‚ªAƒLƒƒƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚邱‚Æ‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B“]E‚Ì‚Æ‚«‚â‚»‚Ìæ‚Ìß–Ú‚Å‚à‚±‚ê‚ç‚Ì–â‚¢‚ª‚Ü‚½•‚サ‚Ä‚­‚邪AAEŠˆ“®‚Æ‚ÍA‚±‚ê‚ç‚Ì–â‚¢‚ðŽ©–â‚·‚éʼn‚Ì‘å‚«‚ÈŒoŒ±‚¾B
@“¯‚¶ŽžŠú‚É“¯‚¶Šw”N‚Ìl‚½‚¿‚ªˆêÄ‚É“®‚«‚¾‚·‚Ì‚ÅAƒLƒƒƒŠƒA‘S‘Ì‚Ì’†‚ÅAƒp[ƒ\ƒiƒ‹‚É‚à”ñí‚Éd—v‚Èß–Ú‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉŽw“±‚µ‚½‚¢B‚µ‚©‚µA‚¢‚‚àß–Ú‚Å‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅAuß–Ú‚¾‚¯ƒfƒUƒCƒ“‚·‚ê‚ÎA‚ ‚Æ‚Í—¬‚ê‚Ég‚ð”C‚¹‚é‚Ì‚àA“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èOK‚¾v‚Æ‚¢‚¤ƒƒbƒZ[ƒW‚à‡‚í‚¹‚Ä•ú‚‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌŽ„‚ÌuŒo‰cŠÇ—v‚Ìu‹`‚Å—E‹C‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤Šw¶‚̺‚ÍA‚¯‚Á‚±‚¤‘½‚¢B
@uß–Ú‚¾‚¯‚̓LƒƒƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ìu‚¾‚¯‚Ív‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªAˆê•û‚Åß–Ú‚Å‚Ì‹Ù’£Š´‚ð—^‚¦‚È‚ª‚çA‘¼•û‚ÅA‚¢‚‚à‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤ˆÀ“gŠ´‚àø¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B‚±‚±‚ç‚̃ƒbƒZ[ƒW‚ɂ‚¢‚ÄAŠw¶‚Æ‚µ‚Á‚©‚è‹c˜_‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é•û‚ÍAŽ„Ž©g‚ªƒLƒƒƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“‚ɂ‚¢‚Ä‘‚¢‚½‘Ðiw“­‚­‚ЂƂ̂½‚߂̃LƒƒƒŠƒAEƒfƒUƒCƒ“xPHPV‘j‚Ì’†‚É‚½‚­‚³‚ñ‚̃GƒNƒTƒTƒCƒY‚ðÚ‚¹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚»‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ðŠw¶‚½‚¿‚Æ‹¤‚É‹c˜_‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Ù‚µ‚¢BAEŠˆ“®‚ɂ‚¢‚ÄŠw¶‚Ì‘Š’k‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚éA‘åŠw‚ÌuAE‰ÛvuƒLƒƒƒŠƒAŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[v‚È‚ÇAE’S“–•”‚ÌEˆõ‚Ì•ûXA‚Ü‚½‘åŠw‰üŠv‚Æ‚¢‚¤‘gD•ÏŠv‚ÌŽž‘ã‚Ì’†‚ÅŽ©•ª‚̃LƒƒƒŠƒA‚à‹C‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‘¼•”‚ÌEˆõ‚⋳ˆõ‚àA”Þ‚ç‚ƈê‚ɃGƒNƒTƒTƒCƒY‚ð‚·‚ê‚ÎA‚²Ž©•ª‚É‚à“´Ž@‚ª‚ ‚é‚ÆŠú‘Ò‚µ‚½‚¢B



Ì—pŽž‚̃ŠƒAƒŠƒYƒ€

@ƒoƒuƒ‹‚ÌŽž‘ã‚â˜J“­—Í•s‘«‚ÌŽž‘ã‚É‚ÍA‘½‚­‚ÌŠé‹Æ‚ªAƒS[ƒWƒƒƒX‚ȌŽº‚Ì—¾‚â‚¢‚©‚É‚à‚©‚Á‚±‚悳‚»‚¤‚ÈŽdŽ–‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ðƒAƒs[ƒ‹‚µA‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚Äl‚ðˆø‚«Šñ‚¹‚éÌ—pŠÖ˜Aƒc[ƒ‹‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½B¡‚⎞‘オŒµ‚µ‚­A‚µ‚©‚à”ƒ‚¢ŽèŽsê‚È‚Ì‚ÅA‚±‚¤‚µ‚½ƒCƒ[ƒWí—ª‚âƒc[ƒ‹‚ÍŒ¸‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B
@‚µ‚©‚µA‰ïŽÐˆÄ“à‚È‚Ç‚Å–{“–‚ɑ厖‚È‚±‚Æ‚ðŠw¶‚É‚«‚¿‚ñ‚Æ’m‚点‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA¡‚Å‚à‚¿‚å‚Á‚Ɖö‚µ‚¢BŠm‚©‚ÉA“ú–{‚Ì‘ã•\“IŠé‹Æ‚ª‰ïŽÐˆÄ“à‚ʼnR‚ð‚‚­‚±‚Æ‚Í‚Ü‚¸‚È‚¢i_ŒË‘åŠw‘åŠw‰@Œo‰cŠwŒ¤‹†‰È‚̎ЉïlMBA‚ÌŠw¶‚ÉŽ©ŽÐ‚̉ïŽÐˆÄ“à‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Æ‚±‚ëA‚±‚ê‚܂łɉR‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½—á‚ÍŠF–³‚¾jB‚µ‚©‚µA‘厖‚È‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚æ‚­‚ ‚éB‚Ü‚½AƒCƒ[ƒW“I‚É’m“I‚Åô—û‚³‚ꂽ•ª–ì‚ÌŽdŽ–‚âAƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg“I‚ÉŠw¶‚Él‹C‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚ÈŽdŽ–‚ªƒtƒB[ƒ`ƒƒ[‚³‚ꂪ‚¿‚¾B
@—Ⴆ‚ÎAØŒ”‰ïŽÐ‚̉ïŽÐˆÄ“à‚ÉA“Œ‘å‚̉ž—p”Šw‚ðo‚ÄMITiƒ}ƒTƒ`ƒ…[ƒZƒbƒcH‰È‘åŠwj‚ÌMBA‚ðŽæ‚Á‚½ŽÐˆõ‚ªAƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚ÌŒ»’n–@l‚Å‹à—ZƒnƒCƒeƒN¤•i‚ÌŠJ”­‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éA‚Æ‚¢‚¤ƒP[ƒX‚ªŽÊ^“ü‚è‚ÅŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚è‚·‚éB‚à‚¿‚ë‚ñ‚»‚ê‚ɉR‚Í‚È‚¢‚¾‚낤B‚µ‚©‚µAŽx“X‚ÌŒ»ê‚Å•Ï“®¤•i‚ð‰c‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚éŽÀÛ‚Ì‹ê˜J‚Í•`‚©‚ê‚È‚¢B‚Ü‚½A“d“S‰ïŽÐ‚̃pƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ðŒ©‚ê‚ÎA’n–¡‚È–{‹Æ‚Ì“S“¹‚É‚¨‚¯‚éŽdŽ–‚Ì‹Lq‚Í­‚È‚­AƒŒƒWƒƒ[ŒnAŠX‚­‚èŒn‚ª‚«‚ç‚Ñ‚â‚©‚ÉŽ†–Ê‚ðü‚Á‚Ä‚¢‚éB
@Ž„‚ÍA‚±‚̂悤‚ÈŽž‘ゾ‚©‚炱‚»A‚悯‚¢‚ÉÌ—pƒc[ƒ‹‚̓ŠƒAƒŠƒYƒ€‚É“O‚µ‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ÆA‰ïŽÐ‚ÌÌ—p’S“–‚Ìl‚½‚¿‚̉ð‚Í‚¶‚ßA‚ ‚ç‚ä‚é‹@‰ï‚ɺ‚ð‘å‚É‚µ‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚È‚©‚È‚©•Ï‚í‚ç‚È‚¢i‚¢‚­‚‚©‚Ì—áŠO‚ªŽO•H“d‹@A–쑺‘Œ¤AŽ‘¶“°Aƒ[ƒ‹ƒh“™X‚ÅŒ©‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ÌA‘½”‚̉ïŽÐ‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚¾jB‚»‚Ì”wŒã‚É‚ÍA‚æ‚葽‚­‚ÌŠw¶‚ðˆø‚«•t‚¯‚Ä‚»‚Ì’†‚©‚ç‘I‚Ñ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤”­‘z‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚낤iƒCƒ[ƒW‚¾‚¯—Ç‚­‚µ‚đ娂̊w¶‚ª‰ž•å‚µ‚Ä‚àAŠ¨ˆá‚¢‚µ‚½l‚©‚ç‚̉ž•å‚ª‘‚¦‚邾‚¯‚È‚Ì‚¾‚ªjB
@ŒÂ‚Ì‘¸d‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð–{“–‚Él‚¦Žn‚ß‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ‚È‚çAŠw¶‚Ì‘¤‚É‚µ‚Á‚©‚莩ŒÈ‘I‘ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚É‚àA‚à‚¤­‚µ‰ïŽÐ‚Ì‚ ‚è‚Ì‚Ü‚Ü‚ÌŽp‚ð“`‚¦‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤BŽ„‚ÍŠw¶‚ÉA–쑺‘Œ¤‚Ȃǂ̃ŠƒAƒŠƒYƒ€‚É“O‚µ‚½‰ïŽÐˆÄ“à‚ÌŒ©–{‚ðŒ©‚¹‚È‚ª‚ç‚àAu‚±‚̂悤‚ȉïŽÐ‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾­‚È‚¢‚Ì‚ÅAAEŠˆ“®‚É‚¨‚¯‚郊ƒT[ƒ`‚âŽÀÛ‚Ì–ÊÚ‚Ì‚Æ‚«‚É‚ÍAƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚É‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‰ïŽÐ‚̃ŠƒAƒ‹‚ÈŽp‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚Æ‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚éB“Á‚ÉAƒNƒ‰ƒu‚âƒT[ƒNƒ‹Aƒ[ƒ~‚È‚Ç‚Ìæ”y‚ÍA‚½‚Æ‚¦OBƒŠƒNƒ‹[ƒ^[‚Æ‚µ‚Ä‘åŠw‚ð–K‚˂邱‚Æ‚Í‚È‚­‚Ä‚àAƒŠƒAƒ‹‚Èî•ñ‚ð•·‚«o‚¹‚é‹Md‚È‘¶Ý‚¾B‚¾‚©‚çæ”y‚½‚¿‚É‚Íu–{“–‚Ì‚Æ‚±‚ëA‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚©v‚ÆAˆêŒ©ƒlƒKƒeƒBƒu‚È‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚à‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‹c˜_‚𒧂ñ‚Å‚Ý‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¤B



u‹`ˆÈŠO‚Å‚Ì‹c˜_‚Ì‹@‰ï‚ð

@‚·‚ׂĂ̑åŠw‚ÌuŒo‰cŠÇ—˜_v‚âu‘gD˜_v‚Ìu‹`‚ÅAŽ„‚̂悤‚ÉA‹³ˆõ‚ª‚½‚Æ‚¦1A2‰ñ‚Å‚àƒLƒƒƒŠƒA‚ɂ‚¢‚ÄG‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B‚Ü‚½AŒo‰cŠw•”‚Ì‹³ˆõ‚ª‚»‚ê‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àAHŠw•”‚â—Šw•”A•¶Šw•”A–@Šw•”‚ÌŠw¶‚ªŒo‰cŠw‚̉Ȗڂð—šC‚·‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢Bu‹`‚ŃLƒƒƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚³‚¹‚é‹@‰ï‚ð•ÛØ‚Å‚«‚È‚¢ê‡AAEŠˆ“®‚ð‚·‚éŠw¶‚ÌŽx‰‡‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘åŠw‚É‚¢‚é‘S‚Ä‚Ì‘ål‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢B
@‹³ˆõ‚Ì’†‚Å‚àŠw¶•”’·‚âAE•”’·‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAŽ––±Œn‚ÌAE•”’·‚ð—L‚·‚鎄Šw‚Ìꇂɂ͂»‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ÌlA‚³‚ç‚É‘åŠw‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAE•”i‰Ûj‚©‚çuƒLƒƒƒŠƒAŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[v‚È‚Ç‘•‚¢‚ðV‚½‚É‚µ‚½•”‚ÌEˆõ‚àAƒLƒƒƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Ä“Ç‚Ý•¨‚ð‚µ‚ÄAŠw¶‚Æ‹c˜_‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Ù‚µ‚¢B•¶‰ÈŒn‚ÌŠw•”‚Ń[ƒ~§“x‚ª‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚çA”NŠÔ30‰ñ‚̃[ƒ~‚Ì‚¤‚¿2A3‰ñ‚ðƒLƒƒƒŠƒA”­’B‚ƃLƒƒƒŠƒA‘I‘ð‚ðƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚èã‚°‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚¾‚낤BHŠw•”‚Å‚àAŒ¤‹†Žº‚Ìæ”y‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚»‚ÌŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ðC‚ß‚é‚Ƃǂ̂悤‚ÈŽY‹Æ‚Å‚Ç‚ñ‚ÈŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©A˜b‚ð•·‚­‹@‰ï‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚낤B
@Ž„Ž©g‚ÍA_ŒË‘åŠw‚Å‘SŠwŒü‚¯‚̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ðÝ‚¯‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢iŒ¤‹†Žº‚É‘Š’k‚É‚­‚éŠw¶‚Í‚¢‚éj‚ªAƒLƒƒƒŠƒAEƒZƒ“ƒ^[‚̂悤‚ÈV‚µ‚¢ŽŽ‚Ý‚ð–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚鑼‚Ì‘åŠw‚ÅA1“xu‰‰‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‚»‚ÌŽž‚Ìu‰‰‹L˜^iuŒoÏŠw‰ïŠwpu‰‰‰ï@‘åŠw‚©‚çŽÐ‰ï‚Éo‚é‚Æ‚«‚ɃLƒƒƒŠƒA‚ɂ‚¢‚Äl‚¦‚é‚ׂ«‚±‚Ævw‹ãB‘Û‘åŠwŒo‰cŒoϘ_Wx‘æ8Šª‘æ3†A2002”N3ŒŽA31|94•Åj‚ª‚ ‚éBŠw¶‚̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚â‚ê‚邱‚Æ‚ªA‚í‚ê‚í‚ê‘ål‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àAŽ©•ª‚Ì‚³‚ç‚È‚éƒLƒƒƒŠƒA”­’B‚ɖ𗧂‚Ǝ„‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¾‚©‚çA‚»‚¤‚µ‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚ð‘厖‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B


ƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
‘åŠwE’Z‘åƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

All Rights reserved. Copyright(C) 2002 Shinken-Ad. Co.,ltd