Between 2002.10
“ÁW@Šw¶‚ւ̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡@Part 2
`Šé‹Æ‚ª‹‚ß‚élÞ‘œ

yŽ‹“_z Šé‹Æ‚ª‹‚ß‚égƒ|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹h‚ª
‹³—{‹³ˆç‚ÌŒ©’¼‚µ‚ð”—‚é

iŠ”jiŒ¤ƒAƒh@Œo‰cŠvVŽº@ŽºŽŸ’·@‹ß“¡@‘׎÷

@



V‘²Ì—p‚Ì‚ä‚­‚¦

@¡‰ñ‚ÍuŠw¶‚ւ̃LƒƒƒŠƒAŽx‰‡Eƒp[ƒg2v‚Æ‚µ‚ÄAŠé‹Æ‚ÌlŽ–’S“–ŽÒ‚ÌŽæÞ‚âÀ’k‰ï‚ð’Ê‚¶‚ÄAV‘²Ì—p‚ÌŒ»ó‚Æ‚±‚ê‚©‚ç‚Ì“W–]‚ð’T‚Á‚Ä‚Ý‚½B‚à‚¿‚ë‚ñAŠw¶‚ÌAEæ‚ÍŠé‹Æ‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŽ©Ž¡‘Ì‚È‚Ç‚ÌŒö“IƒZƒNƒ^[‚âANPO“™‚Ì”ñ‰c—˜‹@ŠÖ‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚¾‚ªA–¯ŠÔŠé‹Æ‚Ì“®Ã‚©‚çAŒÙ—p‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ìu‚»‚Ìæv‚ð肦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æl‚¦‚½B
@Œ©‚¦‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍAuV‘²ˆêŠ‡i‘å—ÊjÌ—pv‚ÌŽž‘オI‚í‚è‚‚‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤’›‚µ‚¾B‚±‚ê‚ÍIgŒÙ—p§“x‚Ì•ö‰ó‚Æ‹O‚ðˆê‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB“ú–{ŒoÏ‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½”NŒ÷˜—ñ‚ÆE”\Ž‘Ši§“x‚ÍAŠé‹ÆŠÂ‹«‚Ì‹}‘¬‚ȕω»‚É‚æ‚Á‚Ä•—‘O‚Ì“”‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB¢ŠE‚©‚猩‚ÄuŒÙ—p‚Ì—D“™¶v‚¾‚Á‚½‚킪‘‚ÍAƒŠƒXƒgƒ‰‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ìlˆõ팸‚âV‘²Ì—p‚ÌŽèT‚¦‚É‚æ‚èA‰¢•Ä•À‚Ý‚Ì‚Ž¸‹Æ—¦ŽÐ‰ï‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB“Á‚É20Αã‚ÌŽáŽÒ‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚ª‚‚­A–³‹ÆŽÒ‚¢‚í‚ä‚éƒtƒŠ[ƒ^[–â‘è‚Æ‚µ‚Ä•‚サ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŽü’m‚Ì‚Æ‚¨‚肾B

¡ŒÙ—p‚Í‚Ç‚¤‚È‚é
@ƒVƒ`ƒYƒ“ŽžŒviŠ”j‚ÌuCareer@BuildŽÐˆõ§“xv‚ÍAgÌ—p‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚ÍAV‘²‚à’†“r‚à‹æ•Ê‚µ‚È‚¢h‚Æ‚¢‚¤éŒ¾‚É•·‚±‚¦‚éBŠé‹Æ‚Í¡‚âA–¾Šm‚ÈE‹ÆˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚½lÞ‚ð‹‚ß‚Ä‚¨‚èAV‘²‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à’†“r“üŽÐ‚ƌ݊p‚É킦‚éu‘¦í—Ív‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBV‘²‚É‚Í‚»‚̃oƒbƒNƒ{[ƒ“‚Æ‚µ‚ÄAŠw‹Æ‚ɉÁ‚¦Aƒxƒ“ƒ`ƒƒ[“™‚ÌŠwŠO‘ÌŒ±‚ª–â‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çAŠé‹Æ‚ªV‘²ŽÒ‚ðŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚¶‚Á‚­‚èˆç‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤Žž‘オ‹Ž‚èAŒÂl‚ÍŽ©•ª‚ŃLƒƒƒŠƒA‚ð‚‚­‚éA‚‚܂越U‚ɂ킽‚éE‹Æ‚Ì•à‚Ý‚ðŽ©‚çƒfƒUƒCƒ“‚·‚鎞‘ã‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB‰ïŽÐ‚ÍAˆÈ‘O‚̂悤‚É’·Šú‚̌ٗp‚ð–ñ‘©‚Å‚«‚È‚¢BŒÂl‚ƉïŽÐ‚ÌŠÖŒW‚ª•Ï‚í‚è‚‚‚ ‚é‚Ì‚¾B
@ˆê•ûAŠé‹Æ‘¤‚̺‚Æ‚µ‚ÄAV‘²‚ÌÌ—p˜g‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAŽÀ—Í“I‚ÉŒ©‡‚킹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Æ‚¢‚¤ƒP[ƒX‚à‘½‚¢‚Æ•·‚­B‚Ü‚½AAE•X‰ÍŠú‚Ì‚í‚è‚É‚Í“–‚ÌŠw¶‚ÌAE‚ɑ΂·‚éØŽÀŠ´‚ª”–‚¢‚Æ‚¢‚¤Žw“E‚à‚ ‚éB‚»‚Ì‚ ‚½‚è‚ÌŽ–î‚ðAÅ‹ß‚ÌŽáŽÒ‚ÌAEˆÓŽ¯‚𕪗ނµ‚½’²¸‚ÅŒ©‚Ä‚Ý‚é‚ÆA

i1j“`““IA˜J‰¿’lŠÏ
u‰ïŽÐ’†SŽuŒüv
IgŒÙ—p‚ðŽxŽ‚µAo¢E¸i‚ð–Ú•W‚Æ‚·‚éB‚»‚Ì‚½‚߂ɂ͉ƒ붊ˆ‚Ì‹]µ‚à‚â‚Þ‚È‚µB]—ˆŒ^‚Ì“`““I‚ÈA˜JˆÓŽ¯B
i2jV‚µ‚¢A˜J‰¿’lŠÏ
œ‚»‚Ì1uê–嶂«‚ª‚¢ŽuŒüv
ê–å«‚ð•Ší‚ÉAŠó–]‚ÌŽdŽ–‚ɂ‚­‚±‚Æ‚ª–Ú•WBŽÐ‰ï“I•]‰¿‚Í’á‚­‚Ä‚àŽ©•ª‚Ì‚â‚肽‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚éB
œ‚»‚Ì2u‰õŠy—DæŽuŒüv
ŽdŽ–‚Í‚¨‹à‚ð‰Ò‚®Žè’iB“­‚©‚È‚­‚ÄÏ‚Þ‚Ì‚È‚ç‚ ‚¦‚Ä’èE‚ÉA‚±‚¤‚Æ‚Íl‚¦‚È‚¢BƒtƒŠ[ƒ^[‚Ì‘½‚­‚Í‚±‚Ìl‚¦‚ÉŠî‚­ŒXŒü‚ª‚ ‚éB
œ‚»‚Ì3u”\—ÍŽŠãŽuŒüv
”\—ÍŽå‹`‚ðdŽ‹‚µA¬‰Ê‚É‚æ‚鈋ö‚Ì·•Ê‰»‚ðŽxŽ‚·‚éB“]E‚â“Æ—§‚ɑ΂µ‘OŒü‚«‚Él‚¦‚éB
iwƒ[ƒNƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ì‘½—l‰»‚ƶŠˆÝŒv‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸x¶–½•ÛŒ¯•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[^2001”Nj

@V‚µ‚¢‰¿’lŠÏ‚Å‚ÍA‘²‹ÆAE‚Æ‚¢‚¤}Ž®‚ªŒÂl‚Ì‘¤‚©‚ç‚à”–‚ê‚‚‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éBƒtƒŠ[ƒ^[‚Ì‘‰Á‚ÍA˜J“­Žsê‚Ì‘¤‚Ì\‘¢“I‚È—vˆö‚ÆŒÂl‚ÌA˜JˆÓŽ¯‚̕ω»‚Æ‚Ì‹·ŠÔ‚ÉŒ´ˆö‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚¾B



˜J“­—Í‚Ì—¬“®‰»‚ÆlÞ‚Ì‘½—l‰»

¡—¬“®‰»‚̃VƒiƒŠƒI
@ƒpƒ\ƒi‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚élÞ”hŒ­‹Æ‚Æ‚è‚킯Љî—\’è”hŒ­‚ÍA‰¢•Ä‚̂悤‚É‹Æ–±‚Ì’†S‚ðè‚߂鎞‘オ‚¢‚¸‚ê‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚í‚êA‚»‚Ì”wŒi‚Æ‚µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ªŽw“E‚Å‚«‚éB
@‚±‚ê‚©‚ç‚̃rƒWƒlƒXŠÂ‹«‚ÍA’ZŠúŠÔ‚Ŭ‚Ý‚È•Ï“®‚ª‘±‚­•sˆÀ’è‚ÈŽž‘ã‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤‚È‚é‚ÆŠé‹Æ‚ÍŽ–‹Æ\‘¢‚ð’e—Í“I‚É‘g‚Ý‘Ö‚¦‚đΉž‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚ªAIgŒÙ—p‚̌Œè“I‚ȳŽÐˆõ‚Ì”z’u“]Š·‚¾‚¯‚Å‚Í’Ç‚¢‚‚©‚È‚¢‚Ì‚ÅA•K—v‚ÈlÞ‚ð•K—v‚È”‚¾‚¯ƒ^ƒCƒ€ƒŠ[‚ÉÌ—p‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éBV‘²‘å—ÊÌ—p‚ÆIgŒÙ—p‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½•Â½“I‚ȘJ“­Žsê‚Ík¬‚µA—¬“®Œ^‚̘J“­ŽsꂪŠg‘å‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚µ‚©‚àA‚»‚ÌV‚µ‚¢—¬“®Œ^Žsê‚Å‚ÍAŒÙ—pŒ`‘Ô‚Ì‘½—l‰»‚ªi‚ÞBV‘²‚àˆêŠ‡’èŠú‚Å‚Í‚È‚­’Ê”N‚ÅÌ—p‚·‚éŠé‹Æ‚ª‘‚¦‚‚‚ ‚邪AŒÙ—p‚̃~ƒXƒ}ƒbƒ`‚ð–h‚®ã‚Å‚àAÌ—pƒRƒXƒg‚ð‰º‚°‚éã‚Å‚àAЉî—\’è”hŒ­‚̂悤‚ÈV‚µ‚¢ŒÙ—pŒ`‘Ô‚ª¡Œã‚³‚ç‚ÉL‚܂邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B

¡Šé‹Æ‚Ì—¬“®‰»‘£iŽ–—á
@‚Ü‚½A‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŠé‹Æ‚ÍAŽÐˆõ‚ðI¶‰ïŽÐ‚ɂ‚Ȃ¬‚Æ‚ß‚Ä‚¨‚­‚½‚߂ɎБî‚âŽÐˆõ—¾AŽÐ“à—a‹à‚È‚Ç‚Ì•Ö‹X‚ð}‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚±‚Ö‚«‚ÄAZ‘‹à‘Ý•t§“x‚©‚ç—˜Žq•â“U§“x‚Ö‚Ì“]Š·iNECjA‘ÞE‹àE•Ÿ—˜Œú¶”ï‚È‚Ç‚ÌÜ—^ã悹Žx‹‹i¼‰º“dŠíjA‚ ‚é‚¢‚Í•Ÿ—˜Œú¶§“x‚Ì”pŽ~A“]EŽx‰‡§“xA‘Šú‘ÞE—D‹ö§“x“™X‚Ì“®‚«‚ª‚Ý‚ç‚ê‚éB‚±‚ê‚Í‹t‚É‚¢‚¦‚ÎAŠé‹Æ‚ÉŽæ‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½lނ̘J“­Žsê‚Ö‚Ì‹Ÿ‹‹‚ð‘£i‚·‚éŒø‰Ê‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚»‚̈ê•û‚ÅA‹à—Zæ’[•ª–ì‚Ì‘‡E’†“rÌ—p‚ÌŽÀŽ{i“ú‹»ƒR[ƒfƒBƒAƒ‹æšŒ”jAƒJ[ƒfƒUƒCƒi[‚ÌÌ—pi“úŽYŽ©“®ŽÔj“™AŠîŠ²‹Æ–±‚É‚¨‚¯‚é“]“üŽÒ‚̎󂯓ü‚ê‚àŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½B‚ ‚éL‘ã—“X‚Ì•”’·‚̘b‚É‚æ‚é‚ÆA’†“rÌ—p‚ÌŒ_–ñŽÐˆõ‚Ì•û‚ªˆ³“|“I‚É”\—Í‚ª‚‚­A³ŽÐˆõ‚𗽉킵‚½ŽdŽ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤B
@ˆÈã‚Ì‚±‚Æ‚©‚çA‚±‚ê‚©‚ç‚ÌE‹Æl‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·Ž©ŒÈ‚Ì‹Æ–±ƒXƒLƒ‹‚ð–‚«A‚»‚ê‚𶂩‚¹‚éEê‚ÉŽ©‚ç‚ðƒGƒ“ƒgƒŠ[‚µ‚Ä‚¢‚­AƒLƒƒƒŠƒAEƒT[ƒtƒ@[“IˆÓŽ¯‚ª•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB

¡ƒGƒ“ƒvƒƒCƒ„ƒrƒŠƒeƒB‚ɂ‚¢‚Ä
@Šé‹ÆŽõ–½30”Nà‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚ ‚邪A‚»‚¤l‚¦‚ê‚ÎAŒÂl‚Ì40”Nil‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í50”NˆÈãj‚É‹y‚ÔE‹Æl¶‚ÍAˆê‚‚̊é‹Æ‚Ì’†‚Å‚ÍŠ®Œ‹‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚±‚ÅAÄAEE“]E‚Å‚«‚é—ÍiƒGƒ“ƒvƒƒCƒ„ƒrƒŠƒeƒBj‚ª–â‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBŽ‘Ši‚âƒXƒLƒ‹‚ÍŽžŠÔ‚ª‚½‚‚ƒ•…‰»‚·‚é‚Ì‚ÅAí‚É‚»‚Ìæ‚É—LŒø‚ÈV‚½‚È•Ší‚ðŒ©‚¢‚¾‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚éBÅ‹ß‚Í‚â‚è‚̃Rƒ“ƒsƒeƒ“ƒV[‚àAª’ê‚Å‚Í‚»‚Ìl‚Ì“®‹@‚âŽg–½Š´‚ª‹­‚­¶‰E‚·‚é‚Ì‚ÅA‚Ü‚·‚Ü‚·ŒÂ‚ÌŽ©—§AƒAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB[‚Ì“©–肪•s‰ÂŒ‡‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚­‚éBÀ’k‰ï‚Å‚àuƒ|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹v‚ªŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAŠw•”‚Ì‹³—{‹³ˆçiƒŠƒxƒ‰ƒ‹ƒA[ƒcj‚Í‚±‚Ì“_‚É[‚­‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚¾B‘åŠw‚ł̈ʒu•t‚¯‚Í‚Ç‚¤‚©A‚¢‚܈ê“xŒ©’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚¾B



ŽÐ‰ï‚Å‹‚ß‚ç‚ê‚é”\—͂ɂ‚¢‚Ä

¡‘²‹ÆŽž“_‚Æ3”NŒã‚̈Ⴂ
@}•\‚ÍA“ú–{˜J“­Œ¤‹†‹@\‚É‚æ‚é“ú–{‚Ɖ¢B‚ÌŠw¶‚¨‚æ‚юЉïl‚ɑ΂·‚é’²¸Œ‹‰Ê‚̈ꕔ‚Å‚ ‚éBi“¯‹@\w“ú‰¢‚Ì‘åŠw‚ÆE‹Æx01”Nj
@i1j‚ÍA“ú–{‚ÌŠw¶‚ª‘²‹ÆŽž“_‚Åg‚É•t‚¯‚½‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é”\—Í—vŒ‚ÌãˆÊ10€–Ú‚ÅAã‚©‚燂ÉAu½ŽÀ‚³vuW’†—Ívu—Z’Ê«v‚È‚Ç‚ª‘±‚­B‚±‚ê‚ɑ΂µAi2j‚ÍAŽÐ‰ïl3”N¶‚ªŒ»ê‚Å‹‚ß‚ç‚ê‚é—vŒ‚ð‡ˆÊ•t‚¯‚½‚à‚Ì‚ÅAu“K‰ž—Ívu–â‘è‰ðŒˆ—Ívu˜b‚·—Ív‚È‚Ç‚ª•À‚ÔB
@i1j‚Æi2j‚ð”ä‚ׂĂ݂é‚ÆAŽÐ‰ï‚Éo‚Ä•K—v‚Æ‚³‚ê‚é”\—Í—vŒ‚ÍA‘åŠw‚Ì‘²‹ÆŽž“_‚Å‚Ì”FŽ¯‚©‚ç‘å‚«‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚éii2j‚Å–Ô‚©‚¯‚µ‚½€–Ú‚Íi1j‚̇ˆÊ‚Æ‘å‚«‚ÈŠJ‚«‚ª‚ ‚é‚à‚ÌjB
@‘åŠw‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŠw–â‚»‚ꎩ‘Ì‚ª–Ú“I‚É‚³‚ꂪ‚¿‚ÅAŠw–â“I‚È•û–@‚ð—p‚¢‚ĉ½‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚©‚Í“ñ‹`“I‚Ɉʒu•t‚¯‚ç‚ê‚éꇂª‘½‚¢BÅ‹ß‚ÍŽÀŠwŽuŒü‚ÅA‚¢‚­‚ç‚©‚ÍŽÀŽÐ‰ï‚̉ۑè‰ðŒˆ‚ÉvŒ£‚·‚邱‚Æ‚ª–Ú“I‚É‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚Í‚¢‚邪A‚»‚Ì“ž’B–Ú•W‚Æ‚µ‚Äã‹L‚̂悤‚È”\—Í—vŒ‚É’u‚«Š·‚¦‚Ę_‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚Ü‚¾­‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
@u‰Û‘è‰ðŒˆ”\—Ív‚ɂ‚¢‚ÄÅ‹ß‘åŠwˆÄ“à‚È‚Ç‚Åæ‚í‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚ªA³‰ð‚Ì‚È‚¢Œ»ŽÀ‚̉ۑè‚É‚¢‚©‚É”—‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚ª–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBlŠÔ‚Ì”\—͂̈ê‚‚͊î–{“I”\—Íiabilityj‚ÅA•×‹­‚ª‚Å‚«‚éA‰^“®‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚Á‚½”\—Í‚Å‚ ‚éB‚à‚¤ˆê‚‚ªŽÐ‰ï“I”\—Íicompetencej‚ÅAŽÐ‰ï‚Ì’†‚Å‚¢‚©‚Él‚Æ‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚©A’x‚ꂸ•‰‚¯‚È‚¢‚ňê‚É‚È‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È”\—Í‚Å‚ ‚éBƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚àAŒãŽÒ‚Ì”\—Í‚ðˆç¬‚·‚é‹@‰ï‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

¡“ú–{‚Ɖ¢B‚̈Ⴂ
@ˆê•ûAi3j‚͉¢B‚̎Љïl3”N¶‚ª“¯—l‚ÉEê‚Å•K—v‚ÆŠ´‚¶‚½”\—Í—vŒ‚̃‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚¾‚ªA‚±‚¿‚ç‚Íi2j‚Æ‚àˆá‚Á‚½\¬‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBu“Æ—Í‚ÅŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é—ÍvuŽ©ŒÈŒˆ’è—ÍvuŽ©•ª‚̈ӌ©v‚È‚ÇAŽ©ŒÈÓ”C‚âŒÂl‚ÌÙ—Ê‚É‚©‚©‚í‚é—vŒ‚̃EƒG[ƒg‚ª‚‚­‚È‚éB‚킪‘‚Å‚à¡Œã‚ÍAW’c‚æ‚èŒÂl‚̃EƒG[ƒg‚ª‚‚Ü‚èA‚±‚ê‚ç‚Ì—vŒ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘åŠw‚ÍAˆê•àæ‚ð“Ç‚ñ‚¾‹³ˆç‚Å‚±‚ê‚ç‚ðg‚É•t‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚¾B
@“ú–{‹ZpŽÒ‹³ˆç”F’è‹@\iJABEEj‚ª–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA‚±‚¤‚¢‚Á‚½¬‰Ê–Ú•W‚ð‹³ˆç‚É·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚­‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA•¶ŒnŠw•”‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA—Ⴆ‚ΗšCƒ‚ƒfƒ‹‚̃^ƒCƒv•Ê‚ÉA–Ú•W‚Æ‚·‚é”\—Í—vŒ‚Ì–¾Ž¦‚È‚Ç‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚»‚¤‚·‚ê‚ÎA‘ÌŒn‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‰È–ÚŠÔA‚Ђ¢‚Ä‚ÍŠw•”‚âŠw‰ÈŠÔ‚Ì‹¤’Ê‚Ì“ž’B–Ú•W‚ð‹¤—L‚Å‚«‚é‰Â”\«‚ªŠJ‚©‚ê‚éB


}•\



‘åŠw‚Ö‚ÌŠú‘Ò

¡’mŒb‚Æ—E‹C‚ð
@ŽRŒû‘åŠw‚Åwƒxƒ“ƒ`ƒƒ[˜_x‚ð‹³‚¦‚é•Ð‰ªŸŽ‚ÍAŒ³‹âsˆõ‚ÅŒ»Ý‚Í‘æŽO¢ŠEƒVƒ‡ƒbƒv‚È‚Ç‚ðŒo‰c‚·‚éŽs–¯Ž–‹Æ‰Æ‚¾BŽ‚ÌŽö‹Æ‚͈ꕗ•Ï‚í‚Á‚Ä‚¨‚èAŽs“à‚̤“XŠX‚Ì2ŠK‚ÅŽö‹Æ‚ðs‚¤‚È‚ÇAÀŠw‚©‚ç‚Ì’E‹p‚ðŽuŒü‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AŠw¶‚Ì‹N‹Æ‚ðÏ‹É“I‚ÉŽx‰‡‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ§“àŠO‚Ì“ŠŽ‘‰Æ‚ð•å‚Á‚ÄŽ–‹Æƒvƒ‰ƒ“‚ÌŽÀŒ»‚ðŽx‚¦‚éŠî‹àiwƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWŽáŽÒƒtƒ@ƒ“ƒhxj‚ðÝ—§‚·‚é‚È‚ÇAƒAƒƒŠƒJ‚̃xƒ“ƒ`ƒƒ[ƒLƒƒƒsƒ^ƒ‹‚ÉŽ—‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚às‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚©‚瑃—§‚Á‚½Šw¶”­‚ÌŽ–‹Æ‚ÍAƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBTV‚âƒlƒbƒgƒJƒtƒFAŽ©‘R‘ÌŒ±Lê‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚¾B]—ˆ‚Ì‘åŠw‚Å‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢A’mŽ¯‚Å‚Í‚È‚¢’mŒb‚ÆŽ©‚烊ƒXƒN‚É—§‚¿Œü‚©‚Á‚Ä‚¢‚­—E‹C‚ð‘ÌŒ±“I‚É‹³‚¦‚悤‚Æ‚¢‚¤ƒƒbƒZ[ƒW‚ª‚»‚±‚É‚ ‚éB
@Ž‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚Ì1980`90”N‘ã‚ÉAŒo‰cŽwƒtƒH[ƒ`ƒ…ƒ“xŽ‚Ì”N¤ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOãˆÊ500ŽÐ‚̌ٗpŽÒ‘”‚ð—«‚Ì‹N‹Æ‚É‚æ‚éƒXƒ‚[ƒ‹ƒrƒWƒlƒX‚̌ٗpŽÒ”‚ªã‰ñ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ÉŠÖS‚ðŽ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤BŒÙ—p‚Í‘åŠé‹Æ‚ª‚‚­‚èo‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽs–¯‚ªŽ©‚玩”­“I‚ɂ‚­‚èo‚·‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤M”O‚ª‚»‚±‚©‚綂܂ꂽB‚¢‚¢‘åŠw‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚¢‰ïŽÐi‚ ‚é‚¢‚Í–ðŠj‚ɋ΂߂é‚Æ‚¢‚¤}Ž®‚ð‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—¼e‚Æ‚à‚ß‚½Šw¶‚à‚¢‚é‚Í‚¸‚¾‚ªA‰¼‚ÉŽ¸”s‚µ‚Ä‚àŽá‚¢‚¤‚¿‚È‚çŽæ‚è•Ô‚¹‚邵A‚Þ‚µ‚ëŽá‚¢Žž‘ã‚ÉÏ‹É“I‚ÉŽ¸”s‘ÌŒ±‚ðÏ‚ñ‚Å‚¢‚­‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤¸_‚ª‚»‚±‚É‚Í‚ ‚éB‘åŠw‚É“ü‚邱‚Æ‚»‚ꎩ‘Ì‚ª–Ú“I‚Å‚ ‚Á‚½‘åŠw¶‚Í–Ú“I‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚Ì‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Ì‚Æ“¯—l‚ÉA—L–¼Šé‹Æ‚É“ü‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‰»‚µ‚½ê‡‚Í‚»‚̌㎩•ªŽ©g‚Ì–Ú“I‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚Ì‚É‹ê˜J‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚¤l‚¦‚ê‚ΑåŠw‚Å‚ÌŠw‚Ñ‚ð’Ê‚µ‚Ä–{“–‚É‚â‚肽‚¢‚±‚Æ‚ðŒ©‚Â‚¯A‚»‚ê‚ðE‹Æ‚É‚·‚éƒvƒƒZƒX‚É‚Í‘å‚«‚ȈӖ¡‚ª‚ ‚é‚Í‚¸‚¾B

¡Ž©—§‚Ì‚½‚߂̃Zƒ‹ƒtƒGƒ“ƒvƒƒCƒƒ“ƒg
@ç—tŒ§‚Ì–ØX’»‚²‚¤“P‘Þ‚É”º‚Á‚Ä’nˆæŠˆ«‰»ƒvƒƒWƒFƒNƒguLet's–ØX’Ãv‚ðŽŽs‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àA–@­‘åŠwlŠÔŠÂ‹«Šw•”‚ÅŽ‚Ìwƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA˜_x‚ɉe‹¿‚ðŽó‚¯‚½Šw¶‚½‚¿‚¾BŒ»‘ã‚ÌŽáŽÒ‚½‚¿‚Ì’†‚É‚ÍA—˜’Ç‹Œ^‚ÌŠé‹Æ‚æ‚èA‚Þ‚µ‚ë’n‹…ŠÂ‹«‚⢊E‚Ì•n¢‚ɑ΂µ‚ÄvŒ£‚µ‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤NPO‚ ‚é‚¢‚ÍNGO‚Ö‚ÌŽuŒü‚à‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB
@–`“ª‚É‹L‚µ‚½‚悤‚ÉA‚±‚ê‚©‚ç‚Í‘åŠw‚ðo‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚±‚ÉV‘²‚ÌŽsꂪ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚­‚ê‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚±‚Å‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍAŽ©‚炪‚Ç‚¤‚¢‚¤l¶‚𶂫‚½‚¢‚Ì‚©A‰½‚ɉ¿’l‚ðŒ©‚¢‚¾‚·‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚Á‚½ŒÂl‚Ì“Æ—§S‚»‚Ì‚à‚Ì‚¾B‹àˆä‹³Žö‚àŽw“E‚³‚ê‚é‚悤‚ÉAß–Ú‚Å‚Ìu’T‹v‚ª•K—v‚ÅA‚È‚ºŽ©•ª‚Í‚»‚ÌE‹Æ‚ð–ÚŽw‚·‚Ì‚©A“üŠw“®‹@‚͉½‚¾‚Á‚½‚Ì‚©A2”N¶‚ ‚½‚è‚Å“àÈ‚·‚鎞ŠÔ‚ª‚Ù‚µ‚¢B‘åŠw‚ÍAŠw¶ˆêl‚ЂƂè‚ÌöÝ«‚ð”­Œ@‚µAŽÐ‰ï‚É–]‚Ü‚ê‚郌ƒxƒ‹‚܂ʼnŸ‚µã‚°‚éƒTƒ|[ƒg‚ª•K—v‚Æ‚¢‚¦‚éB

¡’mŽ¯ŽÐ‰ï‚̃Cƒ“ƒLƒ…ƒx[ƒ^[‚Ö
@‘åŠw‚ÍŽY‹ÆŠE‚Ì—v¿‚ÉŒ©‡‚Á‚½lÞ‚ð—{¬‚·‚é‹@ŠÖ‚Å‚Í‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªˆÈ‘O‚É‚Í‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B’·Šú“I‚ÈŒi‹C’á–À‚ª‘±‚­ð¡‚Å‚Í‚³‚·‚ª‚É‚»‚¤‚¢‚¤º‚Í•·‚©‚ê‚È‚¢‚ªA¡‚Í‚Þ‚µ‚ëA‚±‚ÌŽå’£‚ª‹tà“I‚É‹¿‚¢‚Ä‚­‚éB
@‚·‚È‚í‚¿A‘‚âŽY‹ÆŠE‚ªŒÙ—p‚ð‚‚­‚èo‚µ”z‹‹‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒÂl‚â’nˆæŽÐ‰ï‚ª¶‚«‚邽‚ß‚É•K—v‚È‚±‚Æ‚ðŽ–‹Æ‰»‚µ‚Ä‚ä‚­ƒZƒ‹ƒtEƒGƒ“ƒvƒƒCƒƒ“ƒgiL‹`‚Ì‹N‹Æj‚ªŽŸ‘ã‚̃e[ƒ}‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
@‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚àA’mŽ¯ŽÐ‰ï‚Ö‚Ì‚Æ‚ÎŒû‚É—§‚Á‚ÄA‘åŠw‚Í’mŽ¯ŽY‹Æ‚ðŒ¡ˆø‚·‚郊[ƒ_[ˆç¬‚ð–ÚŽw‚·•K—v‚ª‚ ‚éB¡‚±‚»‘åŠw‚É‚¨‚¯‚錤‹†‚ðA‰ß‹Ž‚Ì—ðŽj‚┊O‘‚©‚ç‚ÌЉî‚ɂƂǂ܂炸AV‚µ‚¢ŽÐ‰ï‚Ì’mŽ¯‚Ɖ¿’lŠÏ‚ð‘n‘¢‚·‚é›z‰»Ší‚Æ‚µ‚ÄĶ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‹³ˆõ‚¨‚æ‚ÑEˆõ‚àA‘åŠwˆÈŠO‚ÌEê‚ð’m‚é‚ׂ­AŠw¶‚Æ“¯—l‚ÉuƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒviA‹Æ‘ÌŒ±jv‚ðs‚¢Œ»ê‚Ì’mŒb‚ðŠw‚ÑA‹ï‘Ì“I‚ȉۑè‰ðŒˆ”\—Í‚ðŒ¤‹†‚â‹Æ–±‚ɶ‚©‚·‚Æ‚¢‚¤Žp¨‚ª‹­‚­‹‚ß‚ç‚ê‚éB


ƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
‘åŠwE’Z‘åƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

All Rights reserved. Copyright(C) 2002 Shinken-Ad. Co.,ltd