Between 2002.11
“ÁW@‘Û‰»Žž‘ã‚Ì—¯Šw¶Žó‚¯“ü‚ê

yƒŒƒ|[ƒg1z ŠÖ¼ŠO‘Œê‘åŠw

’ZŠú‚ÌŒðŠ·—¯Šw§“x‚ÍŽ¿‚̍‚‚¢ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì’ñ‹Ÿ‚ª¬Œ÷‚̃JƒM


@46ƒJ‘E’nˆæ‚Ì252‘åŠw‚Æ’ñŒg‚ðŒ‹‚ÑAŒðŠ·—¯Šw§“x‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éŠÖ¼ŠO‘Œê‘åŠw‚́A’ZŠú—¯Šw¶‚Æ‚µ‚Ä–ñ500l‚ÌŒðŠ·—¯Šw¶‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚éBŽ¿‚ª‚‚­‘½Ê‚È“ú–{ŠwEƒAƒWƒAŠw‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ƁA“ú–{—‰ð‚𑣐i‚·‚éƒz[ƒ€ƒXƒeƒCEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªA‘½‚­‚Ì—¯Šw¶‚ðˆø‚«‚‚¯‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B



ŒðŠ·—¯Šw§“x‚É‚æ‚é‘o•ûŒü«‚̍‘ÛŒð—¬

@ŠÖ¼ŠO‘Œê‘åŠw‚ÌŠO‘l—¯Šw¶Žó‚¯“ü‚ê‚Ì—ðŽj‚͌¢BŠJŠwŠÔ‚à‚È‚¢1968”N‚ɃAƒƒŠƒJ‚̃A[ƒJƒ“ƒ\[‘åŠw‚©‚狳ˆõEŠw¶19l‚ðµ‚¢‚½‚Ì‚ªŽn‚Ü‚è‚ŁA‚»‚ÌŒã71”N‚ÉŒðŠ·—¯Šw§“x‚ðƒXƒ^[ƒgBˆÈ—ˆ30”NˆÈã‚ɂ킽‚Á‚āAˆêŠÑ‚µ‚ÄŠCŠO’ñŒgZ‚𑝂₷“w—Í‚ª‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA02”N9ŒŽŽž“_‚ŐV‚½‚È’ñŒgZ3ƒJ‘3Z‚ðŠÜ‚߁A46ƒJ‘E’nˆæ252‘åŠw‚𐔂¦‚éB
@“¯‘åŠw‚Í‚±‚ê‚ç’ñŒgZ‚Ƃ̊ԂŁAð”N“xA1234l‚ÌŠw¶‚ðŠCŠO‚É”hŒ­‚·‚éˆê•û‚ŁA486l‚Ì—¯Šw¶‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚éi}•\jB02`03”N“x‚Í‚³‚ç‚É‘‚¦‚Ä550`560l‚̎󂯓ü‚ê‚É‚È‚é‚Ɛ„Œv‚³‚ê‚éB
@‚±‚¤‚µ‚½‹K–͂ɂ‚¢‚ÄŽR–{•á‘ÛŒð—¬•”’·‚́u‚à‚¿‚ë‚ñ–{Šw‚ÅŠw‚ñ‚¾—¯Šw¶‚ª‘S¢ŠE‚ÉŽU‚ç‚΂èA“ú–{‚Ö‚Ì—‰ð‚Ì‘å‚«‚ÈŒ´“®—Í‚É‚È‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ª‚ ‚è‚Ü‚·v‚Ƙb‚·B“¯Žž‚ɁA—¯Šw¶‚𑽂­Žó‚¯“ü‚ê‚邱‚ƂŁA“ú–{lŠw¶‚ªŠw“à‚ňٕ¶‰»‘ÌŒ±‚ð‚µA‰¿’lŠÏ‚̈Ⴂ‚𗝉ð‚Å‚«‚éB‚Ü‚³‚É“ú–{‚É‹‚È‚ª‚ç‚É‚µ‚č‘Û«‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚É‚È‚éB
@‚µ‚©‚µAŽR–{•”’·‚Í‚»‚êˆÈã‚Ɂu—¯Šw¶‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA–{Šw‚Ì“ú–{lŠw¶‚ªŠCŠO‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‘åŠw‚ɍs‚¯‚é‘å‚«‚È“¹‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Ɓv‚ªŒðŠ·—¯Šw§“x‚̃ƒŠƒbƒg‚¾‚Æ‹­’²‚·‚éB
@—Ⴆ‚΁A“ú–{‘S‘̂ł̓AƒWƒA‚̍‘X‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚ª‘命”‚ðè‚ß‚é’†‚ŁA“ú–{l—¯Šw¶‚̎傽‚és‚«æ‚Å‚ ‚鉢•Ä‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚͏­‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚¾B‚µ‚©‚µA“¯‘åŠw‚Ì—¯Šw¶‚Í–k•Ä‚Ì‘åŠw‚©‚炪63.8“Aƒˆ[ƒƒbƒp‚©‚炪16.5“‚ƁA‰¢•ÄogŽÒ‚ª–ñ8Š„‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éBƒAƒWƒA‚æ‚è‚à‰¢•Ä‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚©‚ç‚à‚í‚©‚é‚悤‚ɁAu‘o•ûŒü«‚̍‘ÛŒð—¬v‚ª“¯‘åŠw‚Ì–ÚŽw‚·‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚¾B


}•\



’ñ‹ŸƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽ¿‚Ì‹­‰»EˆÛŽ‚ªÅd—v

@ŒðŠ·—¯Šw‚ðŠî–{‚Æ‚·‚铯‘åŠw‚Ì—¯Šw¶‚́AŠwˆÊŽæ“¾‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚È‚¢1ŠwŠúi4ƒJŒŽj‚È‚¢‚µ‚Í2ŠwŠúi9ƒJŒŽj‚Ì’ZŠú—¯Šw‚Å‚ ‚éBŽR–{•”’·‚Í‚±‚Ì’ZŠú—¯Šw‚±‚»‚ª–{—ˆ‚̍‘ÛŒð—¬‚̃oƒƒ[ƒ^[‚É‚È‚é‚Ì‚¾‚ÆŒ¾‚¢A‚»‚Ì——R‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚Éà–¾‚·‚éB
@u’ZŠú—¯Šw‚ÍŠî–{“I‚ÉŽ©•ª‚Ì‘åŠw‚ɍݐЂµ‚½‚Ü‚ÜŠO‘‚Ì‘åŠw‚É—¯Šw‚µAC“¾‚µ‚½’PˆÊ‚ðÝÐ‘åŠw‚Å”F‚ß‚Ä‚à‚炤‚à‚Ì‚Å‚·B‚æ‚Á‚āA‚í‚´‚í‚´ŠO‘‚Ì‘åŠw‚ɍs‚­‚©‚ç‚ɂ́A‚»‚Ì‘åŠw‚Ì’PˆÊ‚ªÝÐ‘åŠw‚Ì’PˆÊ‚Ɍ݊·‚Å‚«‚邾‚¯‚̉¿’l‚ª‚È‚¯‚ê‚ΐ¬—§‚µ‚Ü‚¹‚ñv
@ŽÀ‚́A“¯‘åŠw‚àŒðŠ·—¯Šw‚ðŽn‚ß‚½‚΂©‚è‚̍ ‚̓vƒƒOƒ‰ƒ€‚ªÆŽã‚ŁA’ñŒgZ‚©‚çu‚±‚ñ‚È“à—e‚ł́A‚½‚Æ‚¦“ú–{‚ÉŠw¶‚ð‘—‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‹A‚Á‚Ä‚©‚ç’PˆÊ‚Æ‚µ‚Ä”F’è‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚ƍ“•]‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚à‘½X‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
@ŠCŠO‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚́A8ŒŽ––‚©‚ç12ŒŽ––‚ðHŠwŠúA1ŒŽ––‚©‚ç5ŒŽ––‚ðtŠwŠú‚Ə̂·‚é—¯Šw¶•Ê‰È‚ɏŠ‘®‚·‚éB‰¢•Ä‚Æ“¯‚¶Šw”N—ï‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂́A—¯Šw¶‚̎󂯓ü‚ê‚ðƒXƒ€[ƒY‚É‚·‚邽‚ß‚¾B
@“¯‘åŠw‚Ì—¯Šw¶•Ê‰È‚Í‘åŠwiŠw‚Ì‚½‚ß‚Ì“ú–{Œê‚ð‹³‚¦‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BAsian Studies Program‚Ə̂·‚é‚悤‚ɁA‘åŠw3”NƒŒƒxƒ‹ˆÈã‚Ì“ú–{ŠwAƒAƒWƒAŠwŠÖŒW‚̉Ȗڂª‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚΁u“ú–{‚É‚¨‚¯‚éŠé‹Æà–±v‚âuƒAƒWƒA‹à—ZŠë‹@vu“ŒƒAƒWƒA‚̐­Ž¡ŒoÏŠwvu“ú–{‚Ì—ðŽjvu“ú–{‚̐H•¶‰»v‚È‚Ç‚¾B
@’ñ‹Ÿ‰È–ڐ”‚́A02”NHŠwŠú‚¾‚¯‚Å46‰È–ځB“ú–{ŠwAƒAƒWƒAŠw‚ÅŠw•”ƒŒƒxƒ‹‚ÌŠwˆÊ‚ðŽö—^‚·‚鐢ŠE‚Ì‚Ç‚Ì‘åŠw‚æ‚è‚àŠJu‚·‚é‰È–ڐ”‚Í‚Í‚é‚©‚É‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤B‰¢•Ä‚©‚ç‚ÌŠw¶‚ªuŽ©•ª‚Ì‘åŠw‚Å‚ÍŠJu‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‰È–Ú‚ª‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚év‚ÆŒê‚邱‚Æ‚à‚µ‚΂µ‚΂ŁAƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Ì–L•x‚³‚Í—¯Šw¶‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì–£—͂̈ê‚‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚éB
@Žö‹Æ‚́A•Ê‰È‚ō̗p‚³‚ꂽ‹³ˆõ‚É‚æ‚Á‚ĉpŒê‚ōs‚í‚ê‚éB‹³ˆõ”‚ÍŒ»ÝA“ú–{Œê‚̐ê”C‹³ˆõ‚ª11lA‚»‚êˆÈŠO‚Ì“ú–{ŠwAƒAƒWƒAŠw‚̐ê”C‹³ˆõ‚ª12l‚ŁA”ñí‹ÎA‹qˆõ‚ð‡‚í‚¹‚é‚Æ‘S•”‚Å39lB
@‚Ü‚½‚»‚̗̍p‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚àA–Í‹[Žö‹Æ‚ðs‚¢A‹³ˆõ‚âŠw¶‚Ì”á•]‚ðŽó‚¯‚é‚È‚Ç‚ÌŒµ‚µ‚¢R¸‚ªs‚í‚ê‚éB‚³‚ç‚ɁA“ú ‚ÌŽö‹Æ‚ɂ‚¢‚Ä‚àŠw¶‚É•]‰¿‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚āAPí“I‚ɏC³‚ð‰Á‚¦‚é‚ȂǁA‹³ˆç‚ÌŽ¿‹­‰»‚É“w‚ß‚Ä‚¢‚éB



“ú–{—‰ð‚̈ꏕ‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚ç‚ê‚éƒz[ƒ€ƒXƒeƒC

@ŒðŠ·—¯Šw‚ÉŒÀ‚炸A—¯Šw¶Žó‚¯“ü‚ê‚𐬌÷‚³‚¹‚邽‚߂ɂ́AŽ¿‚̍‚‚¢‹³ˆç‚Ì’ñ‹Ÿ‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B‚µ‚©‚µAŽR–{•”’·‚́u‹³Šw–Ê‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚Ä‚à‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í•s\•ª‚ŁA¶Šˆ–ʂ̃Tƒ|[ƒg‚ð‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚ª2”Ô–Ú‚Ì–â‘è‚É‚È‚év‚Ƙb‚·B
@“¯‘åŠw‚Å‚ÍŒ»ÝAŽó‚¯“ü‚ê—¯Šw¶‚Ì60`70“‚ªƒz[ƒ€ƒXƒeƒCEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB’ZŠú—¯Šw¶‚ª’†S‚Å‚Í‚ ‚Á‚Ä‚à4ƒJŒŽ‚Ü‚½‚Í9ƒJŒŽŠÔ‚É‚¨‚æ‚Ԏ󂯓ü‚ê‰Æ’ë‚ðŠm•Û‚·‚é‚͈̂ê‹ê˜J‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚àA–é’†‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‰½‚©–â‘肪‹N‚«‚ê‚΁AEˆõ‚ª‰ðŒˆ‚É‘–‚è‰ñ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢BŽžŠÔ‚àAŽèŠÔ‚à”ñí‚É‚©‚©‚éƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Å‚ ‚éB
@‚¾‚ªuŽö‹Æ‚Å“¾‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ª“ú–{‚Ì•¶‰»AŒoÏA—ðŽj‚È‚Ç‚ÌŠT”O“I‚È’mŽ¯‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚΁Aƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚Å‚Í‚»‚ê‚ðŽÀ‘H‚Ì’†‚ŁA”§‚ÅŠ´‚¶‚ÄŠw‚ñ‚Å‚¢‚¯‚é‚à‚Ì‚¾‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·v‚ÆŽR–{•”’·‚̓vƒƒOƒ‰ƒ€‚̈Ӌ`‚ðà–¾‚·‚éBƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚Æ‚Í’P‚È‚éhŽÉ‚â—¾‚Ì‘ã‘Ö•i‚Å‚Í‚È‚­A“ú–{—‰ð‚̈ê’[‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚ç‚êA—¯Šw¶‚ðŽæ‚荞‚ޏd—v‚Ȑ헪‚̈êŠÂ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚Æ‚Í‚¢‚¦A’†‚ɂ̓z[ƒ€ƒXƒeƒC‚ðD‚Ü‚È‚¢—¯Šw¶‚à‚¢‚éB“Á‚Ƀˆ[ƒƒbƒp‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚Í25`27Î‚Æ”äŠr“I”N—î‘w‚ª‚‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚èAƒvƒ‰ƒCƒoƒV[‚Ì–Ê‚©‚ç‚à‘¼l‚̉Ƒ°‚Ɛ¶Šˆ‚ð‹¤‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚Í’ïRŠ´‚ðŽ¦‚·ŽÒ‚à‚¢‚éB
@‚»‚̏ꍇ‚Í—¾‚Å•é‚ç‚·‚±‚ƂɂȂ邪A—¾¶Šˆ‚Å‚à“ú–{lŠw¶‚Ƃ̌𗬂𑣂µA“ú–{‚Ì•¶‰»‚ð—‰ð‚·‚é‹@‰ï‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邽‚߂̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚΁AT––‚â‹x“ú‚É—¯Šw¶‚ð“ú–{lŠw¶‚ÌŽ©‘î‚ɏµ‘Ò‚·‚éƒz[ƒ€ƒrƒWƒbƒgEƒvƒƒOƒ‰ƒ€A“ú–{lŠw¶‚ª—¯Šw¶‚Ì“ú–{ŒêŠwK‚ðƒTƒ|[ƒg‚µAŒð—¬‚ð[‚ß‚éƒXƒs[ƒLƒ“ƒOEƒp[ƒgƒi[EƒvƒƒOƒ‰ƒ€AŠw¶Žå‘Ì‚Å—¿—‚âƒtƒB[ƒ‹ƒhƒgƒŠƒbƒv‚Ȃǂ̌𗬃Cƒxƒ“ƒg‚ðs‚¤ƒGƒNƒXƒyƒŠƒGƒ“ƒXEƒWƒƒƒpƒ“EƒvƒƒOƒ‰ƒ€A“ú–{lŠw¶‚ªƒ‹[ƒ€ƒƒCƒg‚Æ‚È‚Á‚Č݂¢‚ÌŒêŠwŠwK‚ð•‚¯‡‚¢AV‚µ‚¢‰¿’lŠÏ‚␶ŠˆKŠµ‚ðŠw‚Ôƒ‹[ƒ€ƒƒCƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚È‚Ç‚¾B



‘ÛŒð—¬‚É‚ÍŽ‘Ž¿‚ð”õ‚¦‚½ê–åEˆõ‚ð

@“¯‘åŠw‚̍‘ÛŒð—¬•”‚̐Eˆõ‚Í13lBŽó‚¯“ü‚ê—¯Šw¶”‚Æ‘—‚èo‚·Šw¶‚̐”‚ðl‚¦‚ê‚΁AŒˆ‚µ‚Ä‘½‚­‚È‚¢B‚±‚̐l”‚őΉž‚Å‚«‚é‚̂́Aê–å‚̐Eˆõ‚Å‘gD‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B
@’ʏíA‘åŠwEˆõ‚͈ê’èŠúŠÔ‚²‚Æ‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•”‚ðƒ[ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢B‚µ‚©‚µA“¯‘åŠw‚ł͍‘ÛŒð—¬•”‚ªEˆõ‚ð“ÆŽ©‚ɍ̗p‚µAˆÙ“®‚à‚È‚¢BƒXƒyƒVƒƒƒŠƒXƒg‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’mŽ¯‚â‹Z”\‚ª–‚©‚ê‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾B
@u‚ǂꂾ‚¯‹³Šw–Ê‚ª[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚àA“úí¶Šˆ‚Å‚ÌŽx‰‡‚ª•s\•ª‚È‚½‚ß‚É•s‰õ‚È‹C•ª‚É‚³‚¹‚é‚悤‚¾‚ƍ‘ÛŒð—¬‚à‚¤‚Ü‚­‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñB—F’B‚Í•Ê‚Æ‚µ‚āA—¯Šw¶‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‘åŠw‚ª—Bˆê‚Ì—Š‚èB‚¾‚©‚çA¢‚Á‚½‚Æ‚«‚É‘åŠw‚ª‚Ç‚±‚܂ŃPƒA‚Å‚«‚é‚©‚ªd—v‚ŁA–{“–‚É—¯Šw‚µ‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚킹‚邱‚Æ‚ªƒ|ƒCƒ“ƒg‚É‚È‚è‚Ü‚·v‚ÆŽR–{•”’·‚ÍŒ¾‚¤B
@‚»‚±‚ŁA’S“–Eˆõ‚É‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªAuŒêŠw‚ðŠÜ‚ß‚½ê–å“I’mŽ¯v‚Ɓuƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA¸_v‚Ì“ñ‚‚̎‘Ž¿‚¾‚ÆŽR–{•”’·‚ÍŽw“E‚·‚éB‚Æ‚­‚Ƀ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA¸_‚Í200l‚©‚ç‚Ì—¯Šw¶‚ðƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚³‚¹‚éã‚Å•s‰ÂŒ‡‚¾‚Æ‚¢‚¤Bƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚̎󂯓ü‚ê‰Æ’ë‚Í‹á–¡‚³‚êA—¯Šw¶‚©‚ç‚ÍŠó–]‚·‚é‰Æ‘°\¬‚â‹i‰Œ‚̉”ہAƒyƒbƒg‚̍D‚«Œ™‚¢‚ÉŽŠ‚é‚܂ł̏ڍׂȗv–]Ž–€‚𒲍¸‚µA‚»‚ê‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä“ü”O‚Ƀ}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ªs‚í‚ê‚éB‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚‚Ȃñ‚Ç‚«–â‘肪‹N‚«‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢B‚»‚̏ꍇ‚ɁA‘¹“¾Š¨’蔲‚«‚Å‹Æ–±ŽžŠÔŠO‚Å‚à‘¬‚â‚©‚ɑΉž‚·‚é‚悤‚ȃ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA¸_‚ª‚È‚­‚ẮAƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ɑΉž‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B
@¡Œã‚̍‘ÛŒð—¬‚Ì•ûŒü«‚ɂ‚¢‚ẮAŽR–{•”’·‚́u¡Œã10”NˆÈ“à‚É3000l‹ß‚­‚Ü‚Å‘o•ûŒüŒð—¬‚Ì‹K–Í‚ðŠg‘債‚½‚¢v‚Æ•ø•‰‚ðŒê‚Á‚½B


„ƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
„‘åŠwE’Z‘åƒgƒbƒv‚Ö‚à‚Ç‚é
„ƒoƒbƒNƒiƒ“ƒo[

All Rights reserved. Copyright(C) 2002 Shinken-Ad. Co.,ltd