V‰Û’ö‚ªŽn‚Ü‚Á‚½
iŒ¤ƒAƒh
‘åŠw‰üŠvŽx‰‡Žº@ŽŸ’·
‹{‰º ˆÉ‹g
Between‚ÍiŠ”jiŒ¤ƒAƒh‚ª”­Š§‚·‚éî•ñŽ‚Å‚·B
@@@‚Q^‚Q ‘O‚Ö


‘æ‚S‰ñ@‘Œê•Ò`ŠwK–Ú•W‚̕ω»‚Åu•\Œ»—ÍvdŽ‹‚Ö
ŠwK–Ú•W‚Íu•\Œ»—͂̈ç¬v
@2003”N“xV‰Û’ö‚Å‚ÍA‹³‰È‚ÌŠwK–Ú•W‚É‘å‚«‚ȕω»‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB’†‚Å‚à‘Œê‚̕ω»‚Í‘å‚«‚¢B‹ï‘Ì“I‚É‚ÍAˆÈ‰º‚̂悤‚È“_‚ðdŽ‹‚·‚é‚ÆŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB
@i1jŒÝ‚¢‚Ì—§ê‚âl‚¦‚ð‘¸d‚µ‚ÄŒ¾—t‚Å“`‚¦‡‚¤—Í‚ðˆç¬‚·‚éi2jŽÐ‰ïl‚Æ‚µ‚ÄdŽ‹‚³‚ê‚錾Œê”\—Í‚ðŠmŽÀ‚Ɉ笂·‚éi3j•¶Šw“I‚È•¶Í‚̓ljð‚ɕ΂炸A—lX‚È•¶Í‚ð“Ç‚ñ‚¾‚越U‚ɂ킽‚Á‚ČÓT‚Ée‚µ‚Þ‘Ô“x‚ðˆç‚Ä‚éB
@‘Œê‚ÌŠwK–Ú•W‚ÍA]—ˆ‚Ì•¶Šw“I‚È•¶Í‚̓ljð‚ɕ΂炸AŒ¾—t‚Å“`‚¦‡‚¤—ÍA‚·‚È‚í‚¿ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“”\—Í‚ðˆç¬‚·‚邱‚Æ‚É‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚½B
@‚Ü‚½AVŠwKŽw“±—v—Ì‚Å‚ÍAu‘Œê‚ð“KØ‚É•\Œ»i“IŠm‚É—‰ð‚·‚é”\—Í‚ðˆç¬‚µA“`‚¦‡‚¤—Í‚ð‚‚ß‚éjv‚Æ‚ ‚èA“KØ‚È•\Œ»‚·‚È‚í‚¿˜_—“I‚È•\Œ»—Í‚Ì‹­‰»‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB
@ŠwK–Ú•W‚̕ω»‚ÍAV‰Û’ö‚Ì‘Œê‚̉ȖÚ\¬‚É‘å‚«‚­”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ÎA‹Œ‰Û’ö‚Å‚Íu‘ŒêIv‚ª•KC‰È–Ú‚Å‚ ‚邪AV‰Û’ö‚Å‚Íu‘Œê‘‡v‚Æu‘Œê•\Œ»Iv‚Ì2‰È–Ú‚Ì‘I‘ð•KC‚Æ‚È‚Á‚½B
@•KC‰È–Ú‚ð‘I‘ð‚·‚é•û–@‚ÍAV‰Û’ö‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì‹³‰È‚ÉŽæ‚è“ü‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿ˆê•û‚̉Ȗڂ͂Q’PˆÊ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘Œê‚Å‚Íu‘Œê•\Œ»Iv‚ª‘Š“–‚·‚éB
@u‘Œê•\Œ»Iv‚ª‘I‘ð•KC‰È–Ú‚Æ‚È‚Á‚½”wŒi‚É‚ÍAŒ»‘ã‚̎Љﶊˆ‚É•K—v‚ÈŒ¾Œê”\—͂̈ç¬i•\Œ»—͂̈ç¬j‚ªAV‰Û’ö‚Åd—vŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß‚Å‚ ‚é‚Æ„‘ª‚³‚ê‚éB
@ˆê•û‚Ìu‘Œê‘‡v‚ÍA‹Œ‰Û’ö‚Ìu‘ŒêIv‚ðŽó‚¯Œp‚¢‚¾‚à‚Ì‚ÅA’PˆÊ”‚à‚S’PˆÊ‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚éB‚È‚¨A‘½‚­‚Ì‚Z‚Å‘I‘ð‚³‚êA‘åŠw“üŽŽ‚Ìo‘è‰È–Ú‚É‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½u‘ŒêIIi‚S’PˆÊjv‚ÍŽp‚ðÁ‚µ‚½B
@‚Ü‚½AŠe‰È–Ú‚Ì“à—e‚̗̈æ\¬‚É‚à•Ï‰»‚ªŒ©‚ç‚ê‚éB
@‹Œ‰Û’ö‚Å‚ÍAuA•\Œ»vuB—‰ðv‹y‚ÑuŒ¾ŒêŽ–€v‚Ì‚Q—̈æ‚PŽ–€‚̗̈æ\¬‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAV‰Û’ö‚Å‚ÍAuA˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚ÆvuB‘‚­‚±‚ÆvuC“Ç‚Þ‚±‚Æv‹y‚ÑuŒ¾Œê—̈æv‚Ì‚R—̈æ‚PŽ–€‚ɉü‚ß‚ç‚ꂽBŽÀ‘H“I‚ÈŽw“±‚ðdŽ‹‚·‚éŠÏ“_‚©‚çA‚»‚ꂼ‚ê‚̗̈æ‚ɑΉž‚µ‚½‹ï‘Ì“I‚ÈŽw“±Ž–—á‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚éB
œu˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚Æv
@˜b‘è‚ð‘I‚ÑAƒXƒs[ƒ`‚âà–¾‚ðs‚¤Bî•ñŽûW‚µA•ñ‚â”­•\‚ðs‚¤B
œu‘‚­‚±‚Æv
@ƒe[ƒ}‚ð‘I‚ñ‚Ål‚¦‚ð‚Ü‚Æ‚ßA˜_‚Ì‘g‚Ý—§‚Ä‚ðl—¶‚µA󋵂ɉž‚¶‚Ä“KØ‚ÈŒ¾—t‚ðŽg—p‚µ‚Ä‘‚­B
œu“Ç‚Þ‚±‚Æv
@Œ»‘㕶‚ƌÓT‚È‚ÇA—lX‚È•¶Í‚ð“Ç‚ÞB•¶Í‚©‚ç•K—v‚Èî•ñ‚ð“Ç‚ÝŽæ‚éB
u‘Œê‘‡vŽw“±ã‚̉ۑè
@ŠwK–Ú•W‚̕ω»‚ðŽó‚¯‚ÄAu‘Œê‘‡v‚Å‚ÍAu˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚Ævu‘‚­‚±‚Æv‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚̗̈æ‚É‚¨‚¯‚éŽw“±Žž”‚Ì–ÚˆÀ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚Æv‚ðŽå‚Æ‚·‚éŽw“±‚ÍA15’PˆÊ’ö“x‚ÅAu‘‚­‚±‚Æv‚ðŽå‚Æ‚·‚éŽw“±‚Í30’PˆÊ’ö“x‚¾B
@‚±‚ê‚ç‚ðŽó‚¯Au‘Œê‘‡v‚ÅA“¢˜_A”­•\E•ñ‚ðŽå‚Æ‚µ‚½Žö‹Æ‚𓱓ü‚Ü‚½‚ÍŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚Z‚Í–ñ56“‚Æ‚È‚Á‚½Bi2003”NƒxƒlƒbƒZƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“’²‚×j
@ŽŸ‚ÉAŠwK–Ú•W‚̕ω»‚ª”½‰f‚³‚ꂽŽ–—á‚Æ‚µ‚ÄAV‰Û’ö‚Ì‹³‰È‘‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚æ‚¤B
@‹Œ‰Û’öu‘ŒêIv‚ÆV‰Û’öu‘Œê‘‡v‚Ì‹³‰È‘‚ð”äŠr‚·‚é‚ÆAu˜b‚·E•·‚­vu‘‚­v‚ÉŠÖ‚·‚éƒy[ƒW”‚ª‘å•‚É‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éi}•\‚PjB‚³‚ç‚ÉA‘}ŠG‚̃Jƒ‰[‰»‚Åe‚µ‚Ý‚â‚·‚³‚à‘‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AŒÃ•¶‚Å‚ÍA–{•¶‚̉¡‚ÉÔŽš‚Ŗ󕶂ª‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚èA•¶ŠwŽj”N•\‚ð14ƒy[ƒW‚ɂ킽‚Á‚ÄЉ‚½‚èAŒÃ“T‚ÌŽQl}˜^‚Æ‚µ‚Ä‹M‘°‚Ì‘•‘©‚ðƒJƒ‰[‚ÅЉ‚é‚È‚Ç‚ÌH•v‚ð‚µ‚Ä‚¢‚鋳‰È‘‚à‚ ‚éB‚Ü‚½A02”N“x‚©‚çV‰Û’ö‚ªƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ä‚¢‚é’†ŠwZ‚Ì‹³‰È‘‚É‚¢‚½‚Á‚Ä‚ÍA•¶Šw“Iì•i‚ªŒ¸‚Á‚ÄAŒ»‘ã‚Ì’˜–¼lAƒ^ƒŒƒ“ƒg‚È‚Ç‚ª“oêB‚³‚ç‚ÉAu–{‚ÌЉî‚ðƒXƒs[ƒ`‚µ‚悤vu“¢˜_ƒQ[ƒ€‚ð‚µ‚æ‚¤v‚È‚Ç‚Ì—“‚ª’ljÁ‚³‚ꂽ‚肵‚Ä‚¢‚éB
V‰Û’öu‘Œê‘‡v‚Æ‹Œ‰Û’öu‘ŒêIv‚Æ‚Ì”äŠr
@‚»‚̈ê•û‚ÅA’†ŠwZ‚ÌV‰Û’ö‚Å‚ÍAu•¶Šwì•i‚Ȃǂ̬—§”N‘ã‚âA‚»‚Ì“Á’¥‚È‚Ç‚ÉG‚ê‚éꇂɂÍA’ÊŽj“I‚Ɉµ‚¤‚±‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA“Á‚ɌÓTì•i‚̓ljð‚Ì”wŒi‚ƂȂ镶ŠwŽj“I‚È’mŽ¯‚ª•s‘«‚µ‚½¶“k‚ðA‚Z‚ÅŽw“±‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
@¡ŒãA’†ŠwZ‚©‚çV‰Û’ö‚ÅŠw‚ñ‚¾¶“k‚ɑ΂µ‚ÄA‚Z‚Ìu‘Œê‘‡v‚ÅAu˜b‚·E•·‚­vu‘‚­v‚ðdŽ‹‚µ‚½Žw“±‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚ê‚ÎA•¶Šwì•i‚̓ljð‚È‚Ç‚Ìu“Ç‚ÞvŽö‹ÆŽž”‚ªŒ¸­‚µAŠî–{Œêœb—ÍAŠî–{“I’mŽ¯‚̒ቺ‚𶂶‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚éB
u‘Œê•\Œ»Iv‚Æ‘åŠw“üŽŽ
@‚±‚Ì’öA06”N“x‚Ì‘åŠw“üŽŽƒZƒ“ƒ^[ŽŽŒ±‚Ìo‘苳‰ÈE‰È–Ú‚ª”­•\‚³‚ꂽB‘Œê‚Íu‘ŒêIvu‘ŒêIE‘ŒêIIv‚Ì‚Q‰È–Ú‚©‚çAu‘Œêv‚P‰È–Ú‚Æ‚È‚èAu‘Œê‘‡v‚Éu‘Œê•\Œ»Iv‚ð‰Á‚¦‚½o‘è”͈͂ƂȂéB
@u‘Œê•\Œ»Iv‚Ì“à—e‚ÍAuA˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚Æv‹y‚ÑuB‘‚­‚±‚Æv‚̗̈æ‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA“Æ—§‚µ‚½‰È–Ú‚Æ‚µ‚Äo‘è‚·‚邱‚Æ‚Í¢“B‚»‚Ì‚½‚ßAu‘Œê‘‡v‚ðŠî–{‚Æ‚µA‚³‚ç‚Éu‘Œê•\Œ»Iv‚ÅdŽ‹‚·‚éuA˜b‚·‚±‚ÆE•·‚­‚±‚Æv‹y‚ÑuB‘‚­‚±‚Æv‚̗̈æ‚Ì“à—e‚ð‰Á‚¦‚Ä‚Ìo‘肪A‘åŠw“üŽŽƒZƒ“ƒ^[ŽŽŒ±‚Ì•ûŒü«‚Å‚ ‚éB
@u‘Œê•\Œ»Iv‚ÍA]—ˆ‚Ìu‘Œê•\Œ»v‚¨‚æ‚ÑuŒ»‘ãŒêv‚Ì“à—e‚ðÄ\¬‚µ‚½V‰È–Ú‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÉV‚½‚É’ñŽ¦‚³‚ꂽ‹ï‘Ì“I‚ÈŒ¾ŒêŠˆ“®‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAƒXƒs[ƒ`E”­•\E“¢˜_E‹L˜^E•ñEˆÄ“àEЉîE˜A—E•\Œ»Œø‰Ê‚Ì‹á–¡E¶“k‚ÌŽ©ŒÈ•]‰¿E‘ŠŒÝ•]‰¿‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB“Á‚ÉuŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ðŽ‚¿A˜_—“I‚Ɉӌ©‚ðq‚ׂévu‘ŠŽè‚Ì—§ê‚ð‘¸d‚µ‚È‚ª‚ç˜b‚µ‡‚¤vu–Ú“I‚âê–ʂɉž‚¶‚ÄA•\Œ»‚ðH•v‚·‚év‚È‚ÇA‚»‚Ìê‚ɉž‚¶‚½“IŠm‚È•\Œ»—͈笂ɎåŠá‚ª‚¨‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚³‚ç‚ÉAu‘Œê‚Ì•\Œ»‚Ì“ÁF‚âŒê‹åAŒêœb‚È‚Ç‚ð—‰ð‚·‚éÛ‚ÉAŒÃ“T‚Ì•\Œ»–@‚âŒê‹åAŒêœb‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚àŠÖ˜A“I‚ÉŽæ‚舵‚¤‚悤‚É‚·‚évuŒ»‘ãŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚錾Œê¶Šˆ‚Ì‚ ‚è•û‚⌾Œê•\Œ»‚Ì–ðŠ„‚É‚Â‚¢‚Äl‚¦‚év‚Æ‚¢‚¤“à—e‚ÍA¡‚Ü‚Å‚Ìu‘Œê•\Œ»v‚¨‚æ‚ÑuŒ»‘ãŒêv‚É‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢AV‚µ‚¢“à—e‚Å‚ ‚éB
@06”N“x“üŽŽ‚ÅA‚±‚Ìu‘Œê•\Œ»Iv‚ªu‘Œê‘‡v‚ɉÁ‚í‚Á‚ÄA‚ǂ̂悤‚ÉŽæ‚舵‚í‚êo‘肳‚ê‚é‚©A‚¢‚­‚‚©‚Ì•ûŒü«‚ð‘z’肵‚Ä‚Ý‚½ê‡A¡‚܂ňÈã‚Éu•\Œ»—Ív‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚éo‘肪—\‘z‚³‚ê‚éB‚µ‚©‚µA•’ʉȂ̑½‚­‚Ì‚Z‚Å‚ÍAu‘Œê•\Œ»Iv‚ÍÌ‘ð‚³‚ê‚¸i0.2“jAu‘Œê‘‡v‚ðÌ‘ð‚µ‚Ä‚¢‚éi99“A03”NƒxƒlƒbƒZƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“’²‚×j‚±‚Æ‚©‚çA‚Z‚Ì—šCŽw“±‚ÍA‘åŠw“üŽŽ‚Ì‘Œê‚Ìo‘è“à—e‚Í‘å‚«‚­•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ—\‘ª‚Å‚«‚éB
@u•\Œ»—Ív‚ðŽŽ‚·ŽŽŒ±‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA¬˜_•¶Œ`Ž®‚ªÅ‚à—LŒø‚Æl‚¦‚ç‚ê‚邪Aƒ}[ƒNŽ®‚ª‘½‚¢“üŽŽ‚ÌŒ»ó‚©‚çA‚»‚ÌŒ`Ž®‚Ìo‘è‚æ‚è‚àA]—ˆŒ^‚Ìo‘è“à—eE‰ð“šŒ`Ž®‚ª“¥P‚³‚ê‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
@‚½‚¾‚µA]—ˆŒ^‚Ìo‘è“à—e‚ÉŽŸ‚̂悤‚ÈŠÏ“_‚ð“ü‚ꂽ–â‘肪‘‚¦‚Ä‚­‚邱‚Æ‚Í\•ªl‚¦‚ç‚ê‚éB
@ˆê‚‚ÍA—lX‚ÈŒ`‚ÌŒ¾Œê•\Œ»‚©‚çl‚¦‚³‚¹‚é–â‘è‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍA]—ˆ‚Ì•¶Šw“I‚È•¶Í‚Å‚Í‚È‚­AƒVƒiƒŠƒI‚âu‰‰˜^‚È‚Ç—lX‚ÈŒ¾Œê•\Œ»‚ð—p‚¢‚½•¶Í‚ð“Ç‚Ü‚¹A•MŽÒ‚ÌŽå’£‚ð“Ç‚ÝŽæ‚点‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
@“ñ‚–ڂÍA—lX‚ȑΗ§ˆÓŒ©‚ð‚à‚Æ‚Él‚¦‚³‚¹‚é–â‘è‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍAŽö‹Æ‚Å‘½‚­ŽÀ‘H‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éƒfƒBƒx[ƒg‚Ì—v‘f‚ðŽæ‚è“ü‚ꂽo‘è‚Å‚ ‚éB
@ŽO‚–ڂÍAŒ¾—tŒ­‚¢‚⌾—t‚̈Ӗ¡‚ð–₤–â‘è‚Å‚ ‚éB
@¡Œã‘åŠw‚ÍAu•\Œ»—ÍvdŽ‹‚ÌŠwK–Ú•W‚ɃVƒtƒg‚µ‚Ä‚¢‚­‚Z‚Ì󋵂ÆA¶“k‚Ì‘Œê—Í‚ÌŽÀ‘Ԃ𳂵‚­”cˆ¬‚µ‚½ã‚ÅA‘åŠw“üŽŽ‚Ìo‘è“à—e‚ðŒŸ“¢‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½A‹ß”N‘½‚­‚Ì‘åŠw‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚é“üŠw‘O‹³ˆçA“üŠwŒã‚̃ŠƒƒfƒBƒAƒ‹‹³ˆç‚É‚¨‚¢‚Ä‚àAƒvƒŒ[ƒXƒƒ“ƒgƒeƒXƒg‚È‚Ç‚ÅŠî‘bŠw—Í“ž’B“x‚𑪒肵‚½ã‚ÅA“üŠwŽÒ‚ÌŽÀ‘Ԃɇ‚Á‚½‘Ήž‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ªˆê‘w‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪‚Ö‚à‚Ç‚é
@@@‚Q^‚Q ‘O‚Ö
@
–{ŽŒfÚ‚Ì‹LŽ–AŽÊ^‚Ì–³’f•¡ŽÊA•¡»A‚¨‚æ‚Ñ“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B
© Benesse Holdings, Inc. 2014 All rights reserved.
@