“ÁW@“®‚«o‚·uƒ[ƒXƒN[ƒ‹v
ÂX’†‰›Šw‰@‘åŠw
Between‚́iŠ”jiŒ¤ƒAƒh‚ª”­Š§‚·‚éî•ñŽ‚Å‚·B
@@@14^15 ‘O‚ÖŽŸ‚Ö


ƒ[ƒXƒN[ƒ‹‚ðì‚ç‚È‚¢‘åŠw‚̐¶‚«•û
–@“I’mŽ¯‚ÉŠî‚­ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg”\—Í‚Ì—{¬‚ðŒf‚°’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰È‚ðÝ’u
ÂX’†‰›Šw‰@‘åŠw‚Í1998”N“xA“ú–{‰‚ÌŒo‰c–@Šw•”‚ðÝ’u‚·‚é‘åŠw‚Æ‚µ‚ÄŠJŠw‚µ‚½B‘åŠw‰@ŠJÝ‚ðŒŸ“¢‚·‚é‚É‚ ‚½‚èAƒ[ƒXƒN[ƒ‹Ý’u‚à‹c˜_‚³‚ꂽ‚ªA’nˆæ‚ɍª‚´‚µ‚½ƒrƒWƒlƒXƒXƒN[ƒ‹‚̐ݒu‚ðŒˆ’èBŒ»ÝAu’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰Èv‚Ì04”N‚SŒŽ‚ÌŠJÝ‚ÉŒü‚¯A€”õ‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éB
@ÂX’†‰›Šw‰@‘åŠw‚́AíŒãŠÔ‚à‚È‚­ŠJÝ‚³‚ꂽÂXŽìŽZ•ë‹LŠw‰@iŒ»AÂX’†‰›Œo—ê–åŠwZjAÂXÙ–DŠw‰@iŒ»AÂX’†‰›•¶‰»ê–åŠwZj‚ð‚à‚ŠwZ–@lÂX“c’†Šw‰€‚ð•ê‘Ì‚Æ‚·‚éB“¯Šw‰€‚Í1970”N“x‚ɐX’†‰›—Žq’Z‘å‰Æ­Šw•”iŒ»AÂX’†‰›’Z‘åj‚ðŠJÝB‚¢‚¸‚ê‚àu’nˆæ‚ɍvŒ£‚Å‚«‚élÞ‚Ì—{¬v‚ðŒšŠw‚̐¸_‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚éB
@98”N“x‚ɐX’†‰›’Z‘å‚ÌŒo‰cî•ñŠw‰È‚ð‰ü‘g“]Š·‚µ‚ÄŠJÝ‚µ‚½ÂX’†‰›Šw‰@‘åŠw‚̐ݒu—”O‚́Au‚“x‰»E•¡ŽG‰»‚·‚éŽÐ‰ï‚ł́A–@—¥“I‚È’mŽ¯‚âŽvl‚ÉŠî‚¢‚½Œo‰c“I‚ȈӎvŒˆ’肪s‚¦‚鍂“xE‹Æl‚Ì—{¬‚ª•K—vv‚Æ‚·‚éŠÏ“_‚ª‘å‚«‚È’Œ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBuˆê”ÊŠé‹Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAŽ©Ž¡‘Ì‚âNGOANPO‚È‚Ç‚Ì”ñ‰c—˜’c‘̂ȂǁA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‘gD‚Ì’†‚ʼnۑè‚ð“KØ‚É‰ðŒˆ‚Å‚«‚é—Ï—«‚̍‚‚¢lÞ‚Ì—{¬‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ–q–ì‹gŒÜ˜YŠw’·‚Íà–¾‚·‚éB
@Œo‰c–@Šw•”‚̃JƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚́AŠO‘ŒêAî•ñˆ—AŠî‘b‰‰K‚Ì‚R•ª–ì‚©‚ç‚È‚éŠî‘b‰È–ځuƒRƒ‚ƒ“ƒx[ƒVƒbƒNƒXv‚ƁulŠÔ‚Ì—‰ðvuŒ»‘ãŽÐ‰ï‚ƍ‘Û—‰ðvu‰ÈŠw‹Zp‚Ɗ‹«‚Ì—‰ðv‚𒌂Ƃ·‚鋳—{‰È–Ú‚ðÝ’u‚·‚éB‚³‚ç‚ɐê–å‰È–Ú‚Æ‚µ‚āAŠé‹ÆŒo‰c‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì‘gD‚̃}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŠÖ‚·‚éŒo‰cŠwŒnA–@ŠwŒn‚̉ȖڂðÝ‚¯AŒo‰cAŒoÏA–@—¥A­Ž¡‚ÌŠe•ª–ì‚ðŠwÛ“IA‘‡“I‚ÉŠw‚ׂé\¬‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
–@—¥‚̐ê–å‰Æ‚Å‚Í‚È‚­’nˆæ‚̍‚“xE‹Ælˆç¬‚ð–ÚŽw‚·
@ŠJŠw6”N–Ú‚ðŒ}‚¦A‘åŠw‰@ŠJÝ‚ðŒŸ“¢‚·‚é’†A–@‰È‘åŠw‰@Ý’u‚Æ‚¢‚¤•ûŒü«‚à‹c‘è‚ɏオ‚Á‚½B–@‰È‘åŠw‰@‚́AV‚½‚ÈŽi–@§“x‚̍\’z‚ÉŠÖ˜A‚µ‘‰Æ‘S‘Ì‚ÉŠÖ‚í‚é‰Û‘肪‚ ‚é‚Æ‚Ý‚éˆê•û‚ŁA“¯‘åŠw‚ÌŒšŠw‚̐¸_‚Å‚ ‚éu’nˆæ‚ւ̍vŒ£v‚É—§‚¿•Ô‚é•ûŒü‚É‹c˜_‚͐i‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
@uŒ»‘ãŽÐ‰ïA‚»‚µ‚Ä’nˆæ‚©‚ç‚̃j[ƒY‚ɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚ðd‚Ë‚½Œ‹‰ÊA–@—¥‚̐ê–å‰Æ‚ð—{¬‚·‚é‚æ‚è‚àAŠw•”‹³ˆç‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚āA‚¢‚©‚É’nˆæ‚ł̍‚“xE‹Æl—{¬‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŒ»’iŠK‚ł̉ۑè‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Œ‹˜_‚É’B‚µ‚½v‚Æ–q–ìŠw’·‚͐U‚è•Ô‚éB“¯‘åŠw‚Í’nˆæ‚̃rƒWƒlƒXƒXƒN[ƒ‹ŠJÝ‚ð–ÚŽw‚µ‚õ‚ðs‚¢A04”N‚SŒŽ‚ÌŠJÝ‚ÉŒü‚¯A‚±‚̂قǁu’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰Èv‚Ì”F‰Â\¿‚ðs‚Á‚½B
@u’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰ÈvŠJÝŽïˆÓ‘‚̍œŽq‚É‚æ‚ê‚΁A“ú–{‚ÌŒoÏŠˆ“®‚̍‘Û‰»‚âŽY‹Æ\‘¢‚̕ω»‚É‚æ‚Á‚Ä‹N‚±‚鑽‚­‚Ì–â‘è‚́A‘Û“IŽ‹–ì‚Å‚Ý‚Ä‚àA“¯‘åŠw‚ªˆÊ’u‚·‚éÂXŒ§‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“¯—l‚ɐ[‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B—Ⴆ‚΁AŽ‘Œ¹–â‘è‚É’[‚ð”­‚·‚錴Žq—ÍŠÖ˜AŽ{ÝAŽü•Ó’nˆæ‚Ì”_‹ÆE…ŽY‹ÆAŽY‹Æ”pŠü•¨‚Ì•s–@“ŠŠü‚Ì–â‘è‚ȂǂŁA‚±‚¤‚µ‚½‰Û‘è‚̓}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÉŒg‚í‚élÞ‚ÌŽ‘Ž¿‚â”\—Í‚É‚à[‚¢ŠÖ‚í‚肪‚ ‚é‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB
@uŽÐ‰ï‚Å‹N‚«‚é–â‘è‚Ì‘½‚­‚́AŠé‹Æ‚È‚Ç‚ÌŒo‰c‚ÉŠÖ˜A‚µ‚½ê‚Å‹N‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ–@—¥Šw‚Ì•ª–ì‚Ì‚Ý‚Å‰ðŒˆ‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŒo‰cŠw‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì•ª–ì‚©‚瑍‡“IA•¡‡“I‚ÈŒ©•û‚ð‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·vBŽðˆä•ái‚Í‚¶‚߁j•›Šw’·‚Í‚»‚¤˜b‚µA•Ï‰»‚ÌŒƒ‚µ‚¢ŽÐ‰ï‚Ì‚È‚©‚ŁA‘gD‚ª‰½‚ç‚©‚Ì•Ç‚É’¼–Ê‚µ‚½ŽžA–@—¥‚Ì’mŽ¯‚ðƒx[ƒX‚Æ‚µ‚āA“KØ‚È‰ðŒˆ–@‚ðŒ©‚¢o‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽw“E‚·‚éBu–{Šw‚ł́A‚»‚¤‚µ‚½–â‘è‰ðŒˆ”\—Í‚¾‚¯‚Å‚È‚­A–@“I’mŽ¯‚ð‚à‚Æ‚ÉŒo‰cŒv‰æ‚𗧈Ăł«‚é—Í‚ðŽ‚Á‚½lÞ‚ðˆç‚Ä‚½‚¢B–@—¥‚̐ê–å‰Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA–@—¥“I‚È”»’f‚ª‘¦À‚É‚Å‚«‚éA‚‚܂è^‚̈Ӗ¡‚ł̃}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ª‚Å‚«‚élÞ‚Å‚·vi“¯•›Šw’·jB
’nˆæ‰Û‘è‚ð—‰ð‚µ‚½ã‚Ń}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ðŠw‚Ô
@’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰È‚ªŒf‚°‚élÞˆç¬‘œ‚́AƒrƒWƒlƒXƒŠ[ƒ_[A‹N‹Æ‰ÆAs­EƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒŠ[ƒ_[A”ñ‰c—˜‘gD‚̃Š[ƒ_[A‘Û“I‚ȃrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚Ì‚T‚B’nˆæ‰Û‘è‚̍\‘¢‚ð—‰ð‚µ‚½ã‚Ń}ƒlƒWƒƒ“ƒg”\—͂̈琬‚ð}‚éƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€‚Æ‚µ‚½BuŠî‘b‰È–ځv‚Æ‚µ‚ĉۑè‚𑍍‡“I‚É—‰ð‚³‚¹‚éu’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg˜_IEIIv‚ðAuŠî–{‰È–ځv‚Æ‚µ‚ÄŒo‰cŠwEŒoÏŠwA–@ŠwE­Ž¡Šw‚ÌŠe•ª–ì‚ɂ킽‚éê–å‰È–Ú‚ð”z’u‚·‚éB‚Ü‚½Še•ª–ì‚̉ž—p‚â—¼•ª–ì‚̐ړ_‚¨‚æ‚Ñ‹¤’Ê‚·‚éƒe[ƒ}‚ɂ‚¢‚ÄŠwK‚Å‚«‚é‚悤‚ȉȖڕҐ¬‚Æ‚·‚éBŽö‹Æ‚ł̓tƒB[ƒ‹ƒhƒ[ƒNAŽ–—ጤ‹†‚ðdŽ‹‚·‚é•ûj‚¾B
@’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰È‚̐ݒu€”õ‚ÉŽå—vƒƒ“ƒo[‚Æ‚µ‚ÄŒg‚í‚éÎ“cŒ›‹v–{•”’·‚́A–@“I’mŽ¯‚ÉŠî‚¢‚½ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg”\—͂́A‘gD‚Ì’†‚Å’N‚à‚ªg‚É•t‚¯‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚à‚Ì‚ÆŽå’£‚·‚éB—§ˆÄ‚µ‚½ƒvƒ‰ƒ“‚ªƒrƒWƒlƒX‚Æ‚µ‚Ь‚è—§‚¿‚¤‚é‚©A‚»‚ê‚É‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤áŠQ‚ª‚ ‚é‚©‚Æ‚¢‚¤ê–ʂŁA‘Š’k‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚Í•ÙŒìŽm‚©A–@–±’S“–ŽÒ‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤”»’f‚ª•K—v‚ɂȂ邱‚Æ‚à‘z’肳‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤BuŠCŠO‚ÌŽæˆøæ‚È‚Ç‚Æ‚ÌŒðÂ‚ł́A‘¦À‚ÉŒˆ’f‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚肦‚Ü‚·B‚»‚¤‚µ‚½ê‡A‚ ‚é’ö“x‚ÌŠî‘b“I‚È–@—¥’mŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ƑΉž‚Å‚«‚È‚¢BŒoŒ±‚Őg‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚à‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚ªAŠî‘b‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŠw‚сw–@“IƒZƒ“ƒXx‚𖁂­‚±‚Æ‚ªd—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·vi“¯–{•”’·jB
@“¯Œ¤‹†‰È‚́A“­‚«‚È‚ª‚çŠw‚ԎЉïl‚É”z—¶‚µA’‹–éŠJu§‚ð‚Æ‚èAŠw¶‚ÌŠó–]‚ɉž‚¶‚ÄŒo‰c–@Šw•”‚ÅŠJÝ‚·‚éŒêŠw‚âî•ñˆ—‚È‚Ç‚ÌŠî‘b“I‰È–Ú‚âŒo‰cŠwEŒoÏŠwA–@ŠwE­Ž¡Šw‚ÉŠÖ‚·‚éê–å‰È–Ú‚Ì—šC‚ð”F‚ß‚é—\’肾B
@u’nˆæƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŒ¤‹†‰È‚ÌŠJÝ‚Í‘åŠw‚̏CŽm‰Û’ö‚݂̍è•û‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹c˜_‚µ‚½ã‚Å‚ÌŒˆ’è‚Å‚µ‚½B–{Œ¤‹†‰È‚́A]—ˆ‚̂悤‚ÈŒ¤‹†ŽÒ‚Ì—{¬‹@ŠÖ‚Å‚Í‚È‚­AŽÀ–±‚ðŽ‚ÂŠw¶‚ªEê‚Å‹N‚«‚½V‚µ‚¢Ž–‘ԂɑΉž‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ŽžA‚»‚ê‚ɑΉž‚·‚éV‚µ‚¢‹Z”\‚͉½‚©‚ð’Ç‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤AŽÀ‘H“I‚ȍ‚“xE‹Ælˆç¬‚Ì‹@ŠÖ‚Å‚ ‚肽‚¢vi–q–ìŠw’·jB
@Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚㍁[ƒXƒN[ƒ‹Ý’u‚Æ‚¢‚¤“¹‚ð‘I‚΂Ȃ©‚Á‚½‚ªA–@‘‚lŒû‚ª‘‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA«—ˆ‚ÍŒ»ê‚̃rƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚Æ‹¤‚ɐV‚½‚ÈŽd‘g‚Ý‚ðì‚èo‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚à‘z’肳‚êAŠe‘åŠw‚Ì–@‰È‘åŠw‰@‚ª”yo‚·‚é–@‘‚‚É‚Í‘å‚¢‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ–q–ìŠw’·‚ÍŒ¾‚¤BuŒ»ÝA–@‰È‘åŠw‰@‚̐ݒu‚ðŒŸ“¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘åŠw‚͐”‘½‚¢‚悤‚Å‚·‚ªA‚Ç‚Ì‘åŠw‚à–{Šw‚Æ“¯—lAê–å“I‚“xE‹Æl‚Ì—{¬‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚ª‘O’ñ‚Æ‚È‚Á‚Ä‹c˜_‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚Æ‘z‘œ‚µ‚Ü‚·B
@‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚àAŽ©‘åŠw‚ª‹³ˆç‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚͉̂½‚È‚Ì‚©A‘åŠw‚Æ‚µ‚Ä–¾Šm‚ȃrƒWƒ‡ƒ“‚ðŽ‚¿A‚»‚ê‚ÉŒ©‡‚Á‚½‘gD‚Ői‚Þ‚±‚Æ‚ªd—v‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©v
‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö‚à‚Ç‚é
@@@14^15 ‘O‚ÖŽŸ‚Ö
@
–{ŽŒfÚ‚Ì‹LŽ–AŽÊ^‚Ì–³’f•¡ŽÊA•¡»A‚¨‚æ‚Ñ“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B
© Benesse Holdings, Inc. 2014 All rights reserved.
@