“Á•ÊŠé‰æ

BetweeniŠ”jiŒ¤ƒAƒh‚ª”­Š§‚·‚é‚“™‹³ˆç‚̃IƒsƒjƒIƒ“î•ñŽ
@@PAGE 5/8 ‘Oƒy[ƒW@ŽŸƒy[ƒW

CASE‚Q

–@l‘S‘Ì‚Å’nˆæ‚ÉvŒ£‚µA
’nŒ³‚Å‚Ì‘¶ÝˆÓ‹`‚ð‹­‰»

ŠwZ–@lí”Ö‘åŠw

2009”N‚ÉŠJŠw100Žü”N‚ðŒ}‚¦‚éŠwZ–@lí”Ö‘åŠw‚ÍA2008”N‚SŒŽA
í”Ö‘åŠw‚ÌŠw‰ÈÄ•Ò‚ðs‚¤ˆê•ûA’†‚ˆêŠÑZ‚Å‚ ‚é
’qŠwŠÙ’†“™‹³ˆçŠwZ‚ðŠJÝ‚µ‚½B’nˆæ‚̃j[ƒY‚ɇ’v‚µ‚½‹³ˆç‚ð
’ñ‹Ÿ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‹ß—ׂ̂TŽs‚P’¬‚Ƃ̘AŒg‹¦’è‚ð’÷Œ‹‚·‚é‚È‚ÇA
’nˆæ‚Å‚Ì‘¶ÝˆÓ‹`‚ð‚æ‚肂߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

…ŒËŽs“à‰‚Æ‚È‚é’†“™‹³ˆçŠwZ‚ðÝ’u

@ŠwZ–@lí”Ö‘åŠw‚ÍAˆï錧…ŒËŽs‚Ɉʒu‚µA‘åŠw‰@A‘åŠwA’Z‘åA‚ZA’†“™‹³ˆçŠwZA—c’t‰€‚ð—i‚·‚éB—c’t‰€‚â‚Z‚É‚Í’nˆæ‚ÌŽq‚Ç‚à‚ª’Ê‚¢A’Z‘åE‘åŠwE‘åŠw‰@‚ÌŠw¶‚à‚WŠ„‚ª’nŒ³ogŽÒA‘²‹Æ¶‚Ì‚WŠ„‚Í’nŒ³‚ÉAE‚·‚é‚Æ‚¢‚¤A‚Ü‚³‚É’nˆæ–§’…Œ^‚ÌŠwZ‚¾B
@“¯–@l‚Í2009”N‚ÉŠJŠw100Žü”N‚ðŒ}‚¦‚é‚É‚ ‚½‚èA2008”N‚SŒŽ‚ÉV‚½‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŽn‚ß‚½B”àV‰p“¹—Ž–’·‚Íu‰ß‹Ž100”N‚ðU‚è•Ô‚èA‚±‚ê‚©‚ç100”N‚Ì‹³ˆç‚ð‚ǂ̂悤‚É‚·‚ê‚΂悢‚©‚ðl‚¦‚½‚Æ‚«AˆêŠÑ«‚ðŽ‚½‚¹‚½Ž–‹Æ‚ðŒv‰æ‚·‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚¾‚Æl‚¦‚½v‚Ƙb‚·B
@‚»‚Ì’Œ‚ÍAu’qŠwŠÙ’†“™‹³ˆçŠwZv‚ÌŠJÝ‚¾B1998”N‚ÌŠwZ‹³ˆç–@‰ü³ŒãA‚U”NŠÔ‚𓯂¶ZŽÉ‚ÅŠw‚ÔŠ®‘S‚È’†‚ˆêŠÑ‹³ˆç‚ðs‚¤’†“™‹³ˆçŠwZ‚ª‘S‘‚Å‘ŠŽŸ‚¢‚ÅŠJÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“¯Z‚Í…ŒËŽs“à‚ł͉Aˆï錧“à‚Å‚Í‚RZ–Ú‚Ì’†“™‹³ˆçŠwZ‚Æ‚È‚éB
@‹³ˆç–Ú•W‚É‚ÍAuŽ©•ª‚Ål‚¦A”»’f‚µ‚ÄA³‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚½s“®‚ð‚Æ‚éS‚Ì“­‚«A‚¢‚í‚ä‚éw’qx‚ðŠw‚Ô‚±‚Æv‚ðŒf‚°‚½B“¯–@l‚ªÝ’u‚·‚éí”Ö‘åŠw‚Z‚Å”|‚Á‚Ä‚«‚½’†“™‹³ˆç‚ÌŒoŒ±‚ðŠî‚ÉAV‚½‚È’†“™‹³ˆç‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚­B–@l“à‚É‘åŠw‚ªÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𶂩‚µAí”Ö‘åŠw‚Z‚Æ“¯—l‚ÉA–Í‹[u‹`‚ÌŽÀŽ{“™‚̘AŒg‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚­—\’肾B
@”àV—Ž–’·‚ÍAu‰“™E’†“™E‚“™‹³ˆç‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’iŠK‚ÌŠwZ‚ð®”õ‚µAŒšŠw‚̸_‚É‘¥‚Á‚½ˆêŠÑ‹³ˆç‚Ì\’z‚ð‚ß‚´‚·B’nˆæ‚âŽÐ‰ï‚Ì–¢—ˆ‚ÉvŒ£‚·‚鋳ˆç‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌV‚½‚È’§í‚Å‚ ‚év‚ƈӋCž‚Ý‚ðŒê‚éB
@2008”N“x“üŽŽ‚Å‚ÍA•åWlˆõ120–¼‚ɑ΂µ‚ÄŽuŠèŽÒ‘”‚Í219–¼‚ÆA’nˆæ‚ÌŠÖS‚Ì‚‚³‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚錋‰Ê‚Æ‚È‚Á‚½B

}

AEæ‚Ì’nŒ³Šé‹ÆEŽ©Ž¡‘Ì‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½‹³ˆç

@2008”N‚SŒŽ‚É‚ÍAí”Ö‘åŠwE“¯’Z‘å‚ÌŠw‰ÈÄ•Ò‚ðŽÀŽ{‚µ‚½BlŠÔ‰ÈŠw•”‚ÉS—Šw‰ÈA‹³ˆçŠw‰ÈAŒ’N‰h—{Šw‰È‚ðA‘ÛŠw•”‚ÉŒo‰cŠw‰È‚ðÝ’uB‚Ë‚ç‚¢‚ÍA’nˆæ‚̃j[ƒY‚ɇ’v‚µ‚½lނ̈笂ɂ ‚éB
@—Ⴆ‚ÎAŒ’N‰h—{Šw‰È‚Å‚ÍAŠÇ—‰h—{Žm‚Ì‘‰ÆŽŽŒ±ŽóŒ±Ž‘Ši‚ðŽæ“¾‚Å‚«‚éB“¯’Z‘å‚̶Šˆ‰ÈŠw‰ÈH•¨‰h—{êU‚Í‘½‚­‚̉h—{Žm‚ð’nˆæ‚É‘—‚èo‚µ‚Ä‚«‚½‚ªA‚—ŽÐ‰ï‚ł̃j[ƒY‚ª‚‚Ü‚éŠÇ—‰h—{Žm‚Ì—{¬‚É’—Í‚·‚邽‚߉ü•Ò‚µ‚½B
@‚Ü‚½AŒo‰cŠw‰ÈÝ’u‚Ì”wŒi‚É‚ÍAˆï錧‚É‚Í’†¬Šé‹Æ‚ª‘½‚¢‚ªAŒoÏEŒo‰cE¤ŠwŒn“‚ÌŠw‰È‚ÍŒ§“à‚É‚P‘åŠw‚Ì‚Ý‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ª‚ ‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉA’n•û•ªŒ ‚ªi‚Þ’†A¬‹K–Í‚ÌŽ©Ž¡‘Ì‚É‚±‚»—DG‚ÈlÞ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ÆANPO–@l‚Å‚àƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg”\—Í‚ªdŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ƂɑΉžBƒrƒWƒlƒXƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgAƒpƒuƒŠƒbƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgANPOƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg‚ÌŠe”\—Í‚ðŽ‚ÂlÞ‚ð’nˆæ‚É‘—‚èž‚Þ‚Ì‚ª‚Ë‚ç‚¢‚¾B
@‚¢‚¸‚ê‚ÌŠw‰È‚Å‚àA]—ˆ‚Ìu’€ðŒ^‹³ˆçiŒ´—EŒ´˜_‚ÉŽn‚Ü‚èA’iŠK‚ð’Ç‚Á‚½ŠwK•û–@jv‚ɉÁ‚¦Aƒe[ƒ}‚ðݒ肵‚ÄŒ@‚艺‚°‚Ä‚¢‚­u–â‘è”­Œ©E‰ðŒˆŒ^ŠwKv‚Æ‚Ì‘o•ûŒü‚Åi‚ß‚éB‚±‚¤‚µ‚½Žè–@‚É‚æ‚èA’nˆæ‚Ì¡‚̉ۑ肪AŽö‹Æ‚É‹ï‘Ì“I‚©‚ÂÏ‹É“I‚ÉŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
@u–{Šw‚ÌŽg–½‚ÍA–¼‚Ì’Ê‚Á‚½‘åŠé‹Æ‚Å‚Í‚È‚­A’nˆæ‚É‚ ‚é’†¬Šé‹Æ‚â’nŒ³Ž©Ž¡‘Ì‚ÅŠˆ–ô‚·‚élނ̈笂ɂ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍAŠw¶Žž‘ã‚©‚ç’nˆæ‚ւ̉ۑèˆÓŽ¯‚ðŽ‚¿AŒ»ê‚̃j[ƒY‚ð‚‚©‚ÞŠ´Šo‚ð—{‚¤‚±‚Æ‚ª‘åØv‚ÆA‚–Ø—E•vŠw’·‚͘b‚·B
@‚»‚¤‚µ‚½ˆÓŽ¯‚ÍAuŽt‘I‚Ñ‚É‚à•\‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ÎAŠé‹Æl‚É‚æ‚éƒIƒ€ƒjƒoƒXŒ`Ž®‚Ìu‹`‚Å‚ÍA—L–¼Šé‹Æ‚Ì‘ã•\Žæ’÷–ð‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚¦‚Ä’nŒ³Šé‹Æ‚Ì‘æˆêü‚Å“­‚­ŠÇ—E‚ðuŽt‚ɵ‚­‚Æ‚¢‚Á‚½‹ï‡‚¾B


@@PAGE 5/8 ‘Oƒy[ƒW@ŽŸƒy[ƒW
–ÚŽŸ‚Ö‚à‚Ç‚é
‘åŠwE’Z‘åŒü‚¯ƒgƒbƒv‚Ö