@VIEW21 2002.4 @‘Ûl‚ðˆç‚Ä‚é@THINK GLOBAL

£–ÚŽŸ‚É–ß‚é

ˆá‚¢‚ð—‰ð‚µ‘¸d‚·‚é

•Ÿ–{@‹ß”NAu‘Û‰»vu‘ÛlvuˆÙ•¶‰»—‰ðv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª“ú–{‚Å‚à•p”É‚ÉŽg‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚Z‚Å‚ÍA2003”N“x‚©‚çŽn‚Ü‚éu‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔv‚ÌŽå‚ÈŽæ‚è‘g‚݂̈ê‚‚Ƃµ‚ÄA‘Û—‰ð‹³ˆç‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚éŠwZ‚à‘½‚¢‚悤‚Å‚·B‚Å‚ÍAŽÐ‰ï‚Å‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éu‘Ûlv‚Æ‚Í‹ï‘Ì“I‚ɂǂ̂悤‚ÈlÞ‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw‚·‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‚Ü‚¸‚ÍŠé‹ÆA‘åŠwA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—§ê‚©‚çA‚²ˆÓŒ©‚ð‚¨•·‚©‚¹‚­‚¾‚³‚¢B
ªŠÝ@u‘Ûlv‚ƌĂ΂ê‚é•ûX‚ÍAʼn‚©‚çu‘Ûl‚ɂȂ肽‚¢v‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‰½‚©ˆê‚‚̂±‚ƂɈ권œ–½Žæ‚è‘g‚ñ‚¾Œ‹‰ÊA‚»‚ꂪŽÀ‚ðŒ‹‚ñ‚Å‘Û“I‚ÉŠˆ–ô‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ƒP[ƒX‚ª‘½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽ„‚ª‹Î–±‚µ‚Ä‚¢‚éƒ\ƒj[‚Å‚àAƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‚âƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒƒ“ƒg‚È‚ÇA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•ª–ì‚Åê–å“I‚È’mŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚él‚ÍA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ¢ŠE‚ÉŠˆ–ô‚Ìê‚ðL‚°‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Z¶‚àA‘Ûl‚ɂȂ邽‚ß‚Éuâ‘΂ɂ±‚ê‚ð‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚­‚ÄA‚Ü‚¸AŽ©•ª‚ª‹»–¡‚ðŽ‚Ă邱‚Æ‚ðŒ©‚Â‚¯A‚»‚ê‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‘厖‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
”Ñ“c@Ž„‚à“¯ˆÓŒ©‚Å‚·B‘åŠw‚Å‚àÅ‹ßu‘Û‰»v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚æ‚­Žg‚í‚êAu‘Ûv‚Æ–¼‚Ì•t‚­Šw•”‚à‘‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BƒJƒŠƒLƒ…ƒ‰ƒ€ã‚ł͉pŒê‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½ŒêŠwA‹y‚Ñ­Ž¡‚Ü‚½‚ÍŒoÏA–@Šw‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚悤‚Å‚·B‚µ‚©‚µA‘Ûl‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í•K‚¸‚µ‚à‚»‚¤‚¢‚¤’mŽ¯‚ª‚ ‚él‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·BƒXƒ|[ƒcAŒ|pA‰ÈŠw‹Zp‚È‚Ç¢ŠE“I‚É’Ê—p‚·‚é’mŽ¯‚â‹Zp‚Í—lX‚Å‚·B‰pŒê‚ªˆêŒ¾‚à˜b‚¹‚È‚­‚Ä‚àAƒVƒ‡ƒpƒ“ƒRƒ“ƒN[ƒ‹‚Å“üÜ‚·‚é‚悤‚È•û‚ÍAu‘Ûlv‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•Ÿ–{@u‘Ûl‚ɂȂ낤v‚ƈӎ¯‚·‚é•K—v‚Í‚È‚­Aˆê‚‚̂±‚Æ‚ðˆê¶Œœ–½Šæ’£‚èAŽÀ‚ðŒ‹‚ñ‚¾‚Æ‚«‚É‚ÍŽ©‘R‚Æu‘Ûlv‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ËB‚Å‚ÍA‚Z‚Å‚Íu‘Ûlv‚ð‚ǂ̂悤‚É‘¨‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚¨•·‚©‚¹‚­‚¾‚³‚¢B
‹g–ì@–{Z‚Å‚ÍAŽÐ‰ï‚ÅŽ©—§‚µ‚Ķ‚«‚Ä‚¢‚¯‚élÞ‚ðˆç¬‚·‚邱‚Æ‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ꂪŒ‹‰Ê“I‚É‘Ûl‚ðˆç‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‹ï‘Ì“I‚É‚ÍŽO‚‚̖ڕW‚ª‚ ‚èAˆê‚–ڂ̓AƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB‚ÌŠm—§‚Å‚·Bˆêl‚ЂƂ肪Ž©•ª‚Ƃ͉½‚©‚ðl‚¦AŽÐ‰ï‚Æ‚Ì‚©‚©‚í‚è‚Ì’†‚Å‚Ç‚¤¶‚«‚Ä‚¢‚­‚©‚ðí‚Él‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚ÈlÞ‚ðˆç‚Ä‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ËB“ñ‚–ڂÍA••Õ‰»A’ŠÛ‰»Aˆê”ʉ»‚·‚é”\—͂̈笂ł·B‚±‚ê‚ÍA‹ï‘Ì“I‚Ȉê‚‚ЂƂ‚̕¨Ž–‚ð‘å‚«‚ÈŽ‹–ì‚É—§‚Á‚ÄÄ\’z‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤‚È”\—Í‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BŽO‚–ڂÍAî•ñ‚ðŽ©•ª‚Ì—Í‚ÅW‚ßAŽæŽÌ‘I‘ð‚µA‚»‚ê‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚ÄŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ð‚Ü‚Æ‚ßA¢ŠE‚ÉŒü‚¯‚Ä”­M‚·‚é—͂̈笂ł·B‰pŒê‚âIT‚ðŽg‚¦‚é‚Ì‚Í“–‚½‚è‘O‚ÅA‚»‚ê‚ðŽg‚Á‚ÄŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚­—Í‚ðˆç‚Ä‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ËB
¼‘º@–{Z‚Å‘Û‰»‚ðˆÓŽ¯‚µŽn‚ß‚½‚Ì‚Í10”N‚Ù‚Ç‘O‚Å‚·B“–‰‚Íu‰pŒê‚ð—¬’¨‚ɘb‚¹‚é‚悤‚ɂȂ낤vu‰¢•Äl‚̂悤‚ȃ}ƒi[‚ð–ÚŽw‚»‚¤v‚È‚ÇAŒÅ’èŠÏ”O‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‘Û‰»‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA—¯Šw‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½¶“k‚Ì‘½‚­‚ªAŠO‘‚És‚Á‚ĉ‚ß‚Ä“ú–{l‚Æ‚µ‚Ă̈ӎ¯‚ð‹­‚ß‚½‚èAu¢ŠE‚ÍL‚¢‚ÆŽÀŠ´‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤——R‚ÅA‘åŠw‚͉pŒêˆÈŠO‚ÌŒ¾ŒêŒn‚ð‘I‚ñ‚¾‚èA‚³‚ç‚É‚ÍA‰pŒê‚ðˆê‚‚̕\Œ»•û–@‚Æ‚µ‚Äg‚É•t‚¯‚½ã‚Å‘¼‚ÌŠw•”‚É‹»–¡‚ðL‚°‚Ä‚¢‚­‚È‚ÇA‰pŒê‚ª˜b‚¹‚é‚悤‚É‚È‚éˆÈã‚Ì‚±‚Æ‚ðŠw‚ñ‚Å‹A‚Á‚Ä‚­‚é‚ñ‚Å‚·‚ËB‚»‚ñ‚ȶ“k‚½‚¿‚ðŒ©‚ÄA‰pŒê‚͈ê‚‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒc[ƒ‹‚Å‚ ‚èA•K‚¸‚µ‚àu‘Ûlvu‰pŒê‚ð˜b‚¹‚élv‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‹C‚ª•t‚¢‚½‚Ì‚Å‚·BŒ»Ý‚ÍAu‘Ûlv‚Æ‚µ‚Ä•K—v‚ȸ_“I‚È•”•ª\\¢ŠE‚ɂ͈قȂ镶‰»‚âKŠµ‚⌾—t‚ðŽ‚ÂlX‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆA‚¨ŒÝ‚¢‚̈Ⴂ‚ð”F‚ß‚Ä—‰ð‚µA•‚¯‡‚¤‚±‚Æ‚ª‘ێЉï‚Å•K—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚È‚Ç\\‚ð¶“k‚ÉŠw‚΂¹‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ªŠÝ@‘¼ŽÒ‚Ƃ̈Ⴂ‚ð”F‚ßA‚»‚̈Ⴂ‚ð‘¸d‚·‚邱‚Æ‚ÍAƒrƒWƒlƒX‚Ì¢ŠE‚Å‚à‚Æ‚Ä‚à‘厖‚È‚±‚Æ‚Å‚·Bƒ\ƒj[‚Í¢ŠE’†‚ÉŽxŽÐ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA—Ⴆ‚΃}ƒŒ[ƒVƒA‚ÌHê‚Å‚ÍAŒˆ‚Ü‚Á‚½ŽžŠÔ‚É‚È‚é‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚¨‹F‚è‚ðŽn‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·‚ËB‚Å‚àA‚»‚ê‚Í‚»‚Ì‘‚Ì•¶‰»‚È‚Ì‚¾‚©‚çA‚«‚¿‚ñ‚Æ—‰ð‚µ‚Ä‘¸d‚·‚é‚ׂ«‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·Bˆá‚¢‚ð”F‚ßA‚¨ŒÝ‚¢‘¸d‚µ‡‚¤‚±‚Æ‚ÅAˆê‚‚̃rƒWƒlƒX‚ðˆê‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚·B
‹k@‘¼ŽÒ‚Æ‚Ì‹¤¶‚Í‘Ûl‚ðl‚¦‚éã‚Å‘å؂ȃL[ƒ[ƒh‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–¯‘°‚ð‰z‚¦‚ÄAŽ©•ª‚Ƃ͈Ⴄ‘¼ŽÒ‚Æ‚Ì‹¤¶‚Ü‚ÅL‚°‚Äl‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚ÄŽn‚ß‚Ä‘Ûl‚ƌĂׂé‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B


ƒ‘Oƒy[ƒW‚Ö@@ŽŸƒy[ƒW‚Ö„

‚±‚̃EƒFƒuƒy[ƒW‚ÉŒfڂ̃Cƒ‰ƒXƒgEŽÊ^E‰¹ºE‚»‚Ì‘¼‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒc‚Í–³’f“]Ú‚ð‹Ö‚¶‚Ü‚·B

© Benesse Holdings, Inc. 2014 All rights reserved.