“ÁW •Ï‚í‚é‚Z“üŽŽE’†ŠwZ‚ÌŽw“±
VIEW21[‚Z”Å]@V‚µ‚¢i˜HŽw“±‚̃p[ƒgƒi[
@@PAGE 2/17 ‘Oƒy[ƒW @ŽŸƒy[ƒW

y’²¸Œ‹‰Êz

‚Z“üŽŽ‚É‚¨‚¯‚é‚o‚h‚r‚`Œ^Šw—Í‚Ìo‘èó‹µ

unlE•]‰¿vu”ñ˜A‘±Œ^ƒeƒLƒXƒgv‚Ì“Á’¥‚Æo‘芄‡‚ðŒ©‚é

ƒxƒlƒbƒZ‹³ˆçŒ¤‹†ŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚ÍA
‚o‚h‚r‚`Œ^Šw—Íi“ljð—ÍA”Šw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[A‰ÈŠw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[j‚ð
‘ª‚é–â‘肪A‚Z“üŽŽ‚É‚¨‚¢‚Ăǂ̂悤‚Éo‘肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ðA
2005”N“x‚Æ2006”N“x‚Ì‚Q‚©”N•ª‚𒲸‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ð•ñ‚·‚éB

’²¸”wŒi@u“ljð—ÍŒüãƒvƒƒOƒ‰ƒ€v‚ðŽó‚¯‚Z“üŽŽ‚̕ω»‚𒲸

@2000”N‚Æ2003”N‚Ì‚Q“x‚É“n‚Á‚ÄA‚o‚h‚r‚`‚Ì’²¸i‚n‚d‚b‚c¶“k‚ÌŠwK“ž’B“x’²¸j‚ªs‚í‚ꂽi}‚PjB

}‚P

u“ljð—Íi“Ç‰ðƒŠƒeƒ‰ƒV[jv‚Å‚ÍA“ú–{‚Í‚Q‰ñ‚Ì’²¸‚Æ‚à‚QˆÊƒOƒ‹[ƒv‚Å‚Í‚ ‚邪A‡ˆÊ‚ÅŒ©‚é‚Æ00”N‚©‚ç03”N‚Å‚WˆÊ‚©‚ç14ˆÊ‚ɉº‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŽó‚¯A•¶•”‰ÈŠwÈ‚Í‚O‚T”N‚P‚QŒŽ‚Éu“ljð—ÍŒüãƒvƒƒOƒ‰ƒ€v‚ð”­•\‚µA‚o‚h‚r‚`Œ^“ljð—Í‚ÌŒüã‚ð}‚邽‚ß‚ÌŽwj‚ðŽ¦‚µ‚½BuŽO‚‚Ìd“_–Ú•Wv‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚È‚éB


–Ú•Wi‚PjƒeƒLƒXƒg‚ð—‰ðE•]‰¿‚µ‚È‚ª‚ç“Ç‚Þ—Í‚ð‚‚ß‚éŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì[ŽÀ
–Ú•Wi‚QjƒeƒLƒXƒg‚ÉŠî‚«Ž©•ª‚Ìl‚¦‚ð‘‚­—Í‚ð‚‚ß‚éŽæ‚è‘g‚Ý‚Ì[ŽÀ
–Ú•Wi‚Rj‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•¶Í‚⎑—¿‚ð“Ç‚Þ‹@‰ï‚âAŽ©•ª‚̈ӌ©‚ðq‚ׂ½‚è‘‚¢‚½‚è‚·‚é‹@‰ï‚Ì[ŽÀ


@‚±‚ê‚ç‚ÍAŒ³X‹êŽè‚Æ‚·‚鶓k‚ª‘½‚¢uŽ©—R‹Lqv–â‘è‚ւ̑Ήž‚Æ‹¤‚ÉA‚o‚h‚r‚`‚ÌÝ–â‚Ì’†‚ÅA]—ˆ‚Ì‹³ˆç‚Å‚Í‚ ‚Ü‚è“O’ꂳ‚ê‚È‚©‚Á‚½unlE•]‰¿v‚Ì•”•ª‚âu”ñ˜A‘±Œ^ƒeƒLƒXƒgi}‚âƒOƒ‰ƒt‚È‚Çjv‚ðŠÜ‚Þ‚³‚Ü‚´‚܂ȃeƒLƒXƒg‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è‚ɑΉž‚·‚é“à—e‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
@‚±‚¤‚µ‚½”wŒi‚̉ºAƒxƒlƒbƒZ‹³ˆçŒ¤‹†ŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚ÍAŒ»ó‚Ì‘S‘Œö—§‚Z“üŽŽiˆê”Ê“üŽŽj‚É‚¨‚¢‚Ä‚o‚h‚r‚`Œ^“ljð—Íi‚¨‚æ‚Ñ”Šw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[E‰ÈŠw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[j‚ª‚Ç‚Ì’ö“xA‚ǂ̂悤‚ÈŒ`‚Åo‘肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì’²¸E•ªÍ‚ðŽŽ‚Ý‚½B¡‰ñ‚ÍA‘Œê‚ð’†S‚ɉpŒêAŽÐ‰ï‚𕹂¹‚½‚R‹³‰È‚œljð—Í‚Ì•ªÍA”Šw‚É‚¨‚¢‚Ä”Šw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[A—‰È‚É‚¨‚¢‚ĉȊw“IƒŠƒeƒ‰ƒV[‚Ì•ªÍ‚ðAŽŸƒy[ƒW}‚Q‚̂悤‚ÈŠÏ“_‚Ås‚Á‚½B

}‚Q

@@PAGE 2/17 ‘Oƒy[ƒW@ŽŸƒy[ƒW
–ÚŽŸ‚Ö‚à‚Ç‚é
‚“™ŠwZŒü‚¯ƒgƒbƒv‚Ö