“ÁW

ŠÚ@º

‚½‚¿E‚ ‚«‚ç

“Œ‹ž‘åŠw‹³ˆçŠw•”‘²‹ÆA“¯‘åŠw‰@”ŽŽm‰Û’ö–žŠú‘ÞŠwB“Þ—Ç‹³ˆç‘åŠwA•ú‘—‹³ˆçŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[A‘åŠw•]‰¿EŠwˆÊŽö—^‹@\‚ðŒo‚ÄA2004”N‚©‚ç÷”ü—Ñ‘åŠw‹³ŽöB“ú–{‚“™‹³ˆçŠw‰ï—Ž–EŽ––±‹Ç’·A’†‰›‹³ˆçR‹c‰ï‘åŠw•ª‰È‰ïê–åˆÏˆõA•¶•”‰ÈŠwÈ­ô•]‰¿‚ÉŠÖ‚·‚é—LŽ¯ŽÒ‰ï‹cˆÏˆõB

BetweeniŠ”jiŒ¤ƒAƒh‚ª”­Š§‚·‚é‚“™‹³ˆç‚̃IƒsƒjƒIƒ“î•ñŽ
@@PAGE 45/49 ‘Oƒy[ƒW @ŽŸƒy[ƒW

˜_à@‹³—{‹³ˆç‚Ì«—ˆ

ƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹Žž‘ã‚Ìu‹³—{‹³ˆçv
\\ƒŠƒxƒ‰ƒ‹EƒA[ƒc‚ւ̃Šƒ[ƒN‚ª‰Û‘è

÷”ü—Ñ‘åŠw‘åŠw‰@‘åŠwƒAƒhƒ~ƒjƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Œ¤‹†‰È’·

ŠÚ@º

“ú–{‚Ì‘åŠw‚É‚¨‚¯‚郆ƒjƒo[ƒTƒ‹Žž‘ã‚̈Ӌ`

@‘åŠw‹³ˆç‚̃†ƒjƒo[ƒTƒ‹Žž‘ã‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚É‚ÍA‚Q‚‚̈Ӌ`‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍA‘æ‚P‚ÉA‘åŠw‹³ˆç‚Ì‹Žó‚ª–œl‚ɉ”\‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽw‚µA‘æ‚Q‚É‚ÍA‘åŠw‹³ˆç‚ª–œl‚É‚Æ‚Á‚ĈӖ¡‚ðŽ‚ÂŽž‘ã‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽw‚·B
@“ú–{‚Å‚ÍA18ÎlŒû‚ªŒ¸­‚µAŽuŠèŽÒ‘Sˆõ‚ª‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì‘åŠw‚É“üŠw‚Å‚«‚éó‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚ÄAƒ†ƒjƒo[ƒTƒ‹’iŠK‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µA‘åŠw‹³ˆç‚Ì‹Žó‚É‚Í‚Šz‚̉ƌv•‰’S‚ª•K—v‚ÅA‚»‚Ì•‰’S‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚É‚ÍA‚»‚à‚»‚à‘åŠw‚Ö‚ÌŽuŠè‚ð’f”O‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ„’肳‚ê‚é‚©‚çA–œl‚ª‹Žó‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤A‘æ‚P‚̈Ӌ`‚ł̃†ƒjƒo[ƒTƒ‹Žž‘オ“ž—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢B
@ˆê•ûAŽuŠèŽÒ‘Sˆõ‚ª‘åŠw‹³ˆç‚ð‹Žó‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‘åŠw‹³ˆç‚ª“Á•Ê‚È”\—͂⎑Ž¿‚ÌuƒGƒŠ[ƒgv‚Ì‚Ý‚É‚Å‚Í‚È‚­A‚ ‚ç‚ä‚é”\—͂⎑Ž¿‚Ìu–œlv‚ɈӖ¡‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA“ú–{‚Ì‘åŠw‚ÍA‘æ‚Q‚̈Ӌ`‚ł̓†ƒjƒo[ƒTƒ‹Žž‘ã‚É“Ë“ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB


@@PAGE 45/49 ‘Oƒy[ƒW @ŽŸƒy[ƒW
–ÚŽŸ‚Ö‚à‚Ç‚é
‘åŠwE’Z‘åŒü‚¯ƒgƒbƒv‚Ö