“ÁW

BetweeniŠ”jiŒ¤ƒAƒh‚ª”­Š§‚·‚é‚“™‹³ˆç‚̃IƒsƒjƒIƒ“î•ñŽ
@@PAGE 13/29 ‘Oƒy[ƒW@ŽŸƒy[ƒW
ƒe[ƒ}‚PF‚e‚cE‚r‚cE‚n‚c‚Ì‚±‚ê‚©‚ç
@Eˆõ‚Ì‹³E‹¦“­‘ÌŒ±‹L‚Q

‹³E‹¦“­‚É‚æ‚é
‚e‚cƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚­‚è‚ð

@–¼é‘åŠw‘åŠw‹³ˆçŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[@_•ÛŒ[Žq

–¼é‘åŠw‚Ì‚e‚cŠˆ“®‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‰Û‘è

@Ž„‚Í2002”N‚©‚ç‚R”NŠÔAu‘åŠw‹³ˆçŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[v‚ÅEˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚e‚c‚ð’S“–‚µ‚½B–{Šw‚Ì‚e‚c‚ÍŽö‹Æ•]‰¿ƒAƒ“ƒP[ƒg‚©‚ço”­‚µ‚Ä‚¢‚邪A“–ŽžA‚e‚c‚ɑ΂·‚鋳ˆõ‚Ì”½”­‚Í­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½B‚e‚c‚Íu‹³ˆõ‚ðŠÇ—‚·‚é‚à‚Ìv‚ƂƂ炦‚ç‚êAŽö‹Æ•]‰¿ƒAƒ“ƒP[ƒg‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚Æ‚È‚é‚ÆA–{ƒZƒ“ƒ^[‚É•s–ž‚Ì“d˜b‚ªŠñ‚¹‚ç‚ꂽB‚»‚Ì“x‚ÉAŽ„‚̓tƒ@ƒCƒ‹‚ð•ø‚¦‚Ä‹³ˆõŒ¤‹†Žº‚ÖŽïŽ|‚Ìà–¾‚É‘–‚Á‚½B
@‹³E‹¦“­‚ð“Á‚Ɉӎ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªA–³‰ä–²’†‚Å’n“¹‚ÈŠˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ªA‹³E‹¦“­‚Ì‚e‚c‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B‚e‚cƒ`[ƒ€‚É“ü‚Á‚Ĉê‚ÉŠˆ“®‚·‚鎄‚ÌŽp‚ðŒ©‚½Eˆõ‚©‚çu‚»‚¤‚¢‚¤ŽdŽ–‚ð‚·‚é‚Ì‚Í10”N‘‚¢v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚ªAˆê•û‚ʼnž‰‡‚µ‚Ä‚­‚ê‚éŠw“àŠO‚Ì‹³Eˆõ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‘±‚¯‚ç‚ꂽB
@‚e‚cŠˆ“®‚Æ‚µ‚ÄA‹ï‘Ì“I‚É‚ÍŽö‹ÆŽQŠÏ‚âŽö‹Æ•]‰¿ƒAƒ“ƒP[ƒg‚Ì•ªÍ•û–@‚ÌŠJ”­‚È‚ÇA–{Šw‚Æ‚µ‚Ä‚ÍV‚µ‚¢Žæ‚è‘g‚Ý‚É’§í‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚ÍA‚Pl‚Ŭ‚µ“¾‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Aˆê‚ÉŠˆ“®‚µ‚½‹³ˆõ‚âEˆõ‚ÆŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚ÄŽÀ‘H‚µ‚Ä‚«‚½Œ‹‰Ê‚Å‚ ‚éB
@Šˆ“®‚Ì’†‚ʼnۑè‚àŒ©‚‚©‚Á‚½B‚e‚cˆÏˆõ‚Í”CŠú‚ª‚Q”N‚Å‚ ‚èA”CŠú‚ªI‚í‚é‚ÆŒð‘サ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚æ‚葽‚­‚Ì‹³ˆõ‚ª‚e‚c‚É‚©‚©‚í‚é‚Æ‚¢‚¤—˜“_‚Í‚ ‚邪Aˆê•û‚ÅŽÀ‘H’m‚ªŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚É‚­‚­AŽ‘±«‚ªŽã‚©‚Á‚½B‚Ü‚½A–{Šw‚Ì‘SŠw‚e‚c‚Í‚e‚cˆÏˆõ‰ï‚ð’†S‚Æ‚µ‚½Šˆ“®‚Å‚ ‚èA‚e‚cˆÏˆõ‚É”C–½‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‹³ˆõE”ñí‹ÎuŽt‚âEˆõ‚ÍA‚e‚cŠˆ“®‚É‚ÍŽQ‰Á‚Å‚«‚Ä‚àA‚e‚c‚ÌŠé‰æ‚⌤‹†ŠJ”­‚ÉŽ©Žå“I‚É‚©‚©‚í‚é‹@‰ï‚Í‚È‚©‚Á‚½B
@‚e‚c‚ÉŒg‚í‚Á‚½ŒoŒ±‚©‚çA”CŠú§‚̃`[ƒ€‚Ƃ͈قȂèA‚e‚c‚ð’Ê‚µ‚Ä‘n‘¢“I‚È‹³ˆçŠÂ‹«‚ð‚‚­‚èã‚°‚邽‚ß‚ÌA‘½—l‚ÈlÞ‚ªW‚Ü‚éuêv‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ’ÉŠ´‚µ‚½B

‹³ˆçŠÂ‹«‚ð‚‚­‚èo‚·‚b‚n‚oƒ‚ƒfƒ‹‚Ì‹³E‹¦“­

@‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚e‚c‚Ìuêv‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©B‰Û‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚ßA–{Šw‘åŠw‰@‚Ì‘åŠwEŠwZ‚­‚茤‹†‰È‚É“üŠw‚µ‚½BŒ¤‹†‰È‚Å‚Í‚e‚c‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚­‚è‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚¢A–{”N‚RŒŽA‘æ‚PŠú¶‚Æ‚µ‚ÄC—¹‚µ‚½BC—¹Œã‚Ì¡‚àA‚»‚±‚ÅŒ¤‹†‚µ‚½uƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBEƒIƒuEƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒXi‚b‚n‚ojv‚Æ‚¢‚¤V‚µ‚¢“®‚«‚É’–Ú‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚b‚n‚o‚Æ‚ÍA1991”N‚ɃGƒeƒBƒGƒ“ƒkEƒEƒFƒ“ƒK[‚ƃW[ƒ“EƒŒƒCƒ”‚ª’ñ¥‚µ‚½u‘gD‚É‚¨‚¯‚éŠw‚т̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚­‚èv‚̃Rƒ“ƒZƒvƒgBŒÂX‚̉¿’lŠÏ‚â‹»–¡‚Ì‘½—l«‚ð”F‚ßAŽ©”­“I‚ÈŠˆ“®‚É‚æ‚é‘n‘¢ŠJ”­—Í‚ðŠú‘Ò‚µA‚©‚‘gD—Í‚ð‚‚ß‚é•û–@˜_‚Å‚ ‚éB‘åŠwŠÔ˜AŒg‚É‚æ‚鋳ˆçŒüã‚ðŽÀŒ»‚µ‚悤‚Æ‚·‚éƒJ[ƒlƒM[à’c‚âŠwŽm‰Û’ö‹³ˆç‚ÌŽ¿“IŒüã‚ð‚ß‚´‚·‚¢‚­‚‚©‚Ì‘åŠw‚ªŽæ‚è“ü‚ê‚Ä‚¢‚éB
@¡‚Ì‘åŠw‚É‚ÍA‹³ˆõ‚ÆEˆõ‚ªˆê‚É‚È‚Á‚ÄŽæ‚è‘g‚ß‚é‚e‚c‚Ìuêv‚ª‚ ‚܂葶݂µ‚È‚¢B‚µ‚©‚µA‚b‚n‚o‚Ìl‚¦‚ðŽæ‚è“ü‚êAŠw•”‚ÌŠ_ª‚âA‹³ˆõ‚ÆEˆõ‚Ì•Ç‚ð’´‚¦‚½ˆÙ•ª–ì‚̃ƒ“ƒo[‚©‚笂é‚e‚c‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚ð‚‚­‚邱‚Æ‚ÍA‹³ˆç‚Ì‹­‚݂­‚è‚ɂ‚Ȃª‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤B
@‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA‚»‚Ì‚e‚cƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚ªŽ‘±“I‚ɬ’·‚Å‚«‚é‚悤‚ÉAŽ·s•”‚ðŠÜ‚ß‚½‘åŠw‚É‚æ‚éŽx‰‡‚à•K—v‚Æ‚È‚é‚Å‚ ‚낤B‚b‚n‚o‚É‚æ‚鋳E‹¦“­‚Ì‚e‚c‚É‚Æ‚Á‚ÄAî”M‚ðŽ‚Á‚Ä‚e‚c‚ÌŒ¤‹†ŠJ”­‚âŽÀ‘H‚ÉŽQ‰Á‚·‚élX‚ðA‘gD‚ªƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Æ‚µ‚Ä”F’m‚·‚邱‚Æ‚ª–]‚Ü‚ê‚éB
@ƒXƒ^ƒbƒt‚Æ‚µ‚Ä‚e‚c‚ÉŒg‚í‚Á‚½ŒoŒ±‚©‚çA‹³E‹¦“­‚Ì‚e‚c„i‚É‚¨‚¢‚ÄA‚æ‚èŒø‰Ê“I‚É‘n‘¢“I‚ÈŽdŽ–‚ð‚·‚é‚É‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤ê‚ª•K—v‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA‘åŠw‚ª^Œ•‚Él‚¦‚鎞‚ª—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŠ´‚¶‚éB

}


@@PAGE 13/29 ‘Oƒy[ƒW@ŽŸƒy[ƒW
–ÚŽŸ‚Ö‚à‚Ç‚é
‘åŠwE’Z‘åŒü‚¯ƒgƒbƒv‚Ö